诗经大女主
2024年03月27日
看了《诗经来了》才知道,原来中国古代女性就已经拥有如此丰富的自我、如此充盈的个性、如此强烈的自主意识!
l 她们不优柔寡断,“拜拜就拜拜,下一个更乖!”
《郑风•褰裳》:子不我思,岂无他人
翻译:你要是不想念我,难道没有其他人(喜欢我)吗!
《召南·江有汜》:不我以,其后也悔
翻译:不带我一起,他以后一定会后悔的!
l 她们敢于反抗,不违背内心、不委屈自己
《国风·召南·行露》:虽速我讼,亦不女从
翻译:即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
《国风·鄘风·柏舟》:母也天只!不谅人只!
翻译:母亲,您真是一点都不体谅我的心!
l 她们不愿内耗,能勇敢选择,也敢及时止损
《卫风·氓》:信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉
翻译:海誓山盟我还记得,但你已经变了心!当初的誓言你已经忘了吧!
罢了,一切就到此结束吧!
诗经里的自尊自爱,独立果断,真的值得每个女孩认真学习100遍!
恋爱脑!讨好型人格!敏感内耗!通通远离我的女孩!
家有女儿的,请一定要让她去看《诗经来了》!
3阅读
0赞
歪歪兔官方旗舰店