Walawala课程设计师:HAVEN
仔细研究一下美国的英语教科书,你可能会发现一个被忽略的重点——那就是关于各种体裁(genre)的教学。
这里说的体裁可不仅仅是把书分成虚构、非虚构这么简单,而是有更复杂的分类。
比如,在以下这本美国本土小学教材上,这篇课文就标注了文章体裁,虽然看起来不起眼,但是在《教师用书》中,却特别指出了这个体裁的特点和教学重点,属于学生必须掌握的内容。
(美国一年级本土教材标明了课文的体裁)
(教师用书中阐述了体裁特点,作为教学目标)
我仔细读了美国的共同教育大纲,其中也列举了从幼儿园到小学五年级,学生必须要阅读的体裁。看看这个表格,真是包罗万象。
比如,在故事类体裁类别中,包括了
民间传说;
传说;
寓言;
幻想;
现实主义小说;
神话。
而在非虚构类别中,则包括了
传记;
自传;
关于历史、社会学、科学和艺术的书;
技术文本,包括用法说明、表格、图表、地图等。
此外,学生还需要阅读剧本和诗歌。
所以说,从学前班开始,学生就会在老师的带领下,由简到繁,认识各种体裁,阅读各种体裁的书。
老师在课堂上,也经常会配合搞一些活动。
比如,很常见的是“书本尝鲜”活动。把不同体裁的书放在桌子上,孩子自己选择不同的书,通过快速略读写下每一本书的特点,并判断每本书的体裁。
还有,很常见的是"体裁Bingo!" 每个学生拿到一张Bingo卡片,卡片上写满了各种体裁。老师报书名,看谁先拿到Bingo!
识别体裁的好处
那么,为什么体裁的教学在小学阶段就如此重要呢?好处可多了去了,学习识别不同体裁不仅能够帮助孩子阅读理解,还能帮助孩子的写作!
第一:提升文本阅读理解力
体裁的学习不是一个孤岛,学习的时候,一定和阅读息息相关。
每一种体裁,都有它的特点。在阅读的时候,孩子知道了自己读的是什么体裁,那就可以更好地预测内容的走向、抓住文本的结构、体会作者写作的目的,结果就是更加高效的阅读。
举个例子,在小学一年级的时候,学生就会学习有一种体裁叫做”民间故事(folktale)“。这种体裁的特点是什么呢?
故事发生在很久很久以前
故事来自于不同国家和文化
故事中往往有拟人化的动物,不可能在现实发生
然后,老师就会给学生阅读不同的民间故事,在这个过程中,去分析每一个民间故事是如何体现这个体裁的特点的。
(Walawala小学语文读写课分析《姜饼人》的故事为什么是一个民间故事)
比如,老师会问,这个故事里有哪一些事情是不可能在现实中发生的呢?你怎么知道这个故事是发生在很久很久以前的?通过这样的问答,学生会把体裁的特点融入到阅读理解中。
等学生再大一点,到了两年级,就可以开始做一个跨书本、跨体裁的比较练习。同样是故事,寓言故事和民间故事和 “荒诞故事”(Tall Tale)之间有什么相同和不同之处?
(美国老师上课用的跨体裁比较海报)
(Walawala兰登3精读课中对三种不同体裁的解释)
不要小看这些对体裁的学习、研究和比较,通过认识到自己正在读的内容是什么体裁,可以帮助孩子找出阅读材料的内在联系,从而更好地理解阅读材料。
第二:扩充阅读面,扩大阅读视野
我以前在教国际学生的时候,每周都会有固定的阅读时间,在这个时间里,学生需要去图书馆借一本或者两本自己喜欢的书,然后安静地阅读。
但是,总会有一两个学生,不太爱阅读,在他们看来,他们唯一喜欢读的就是书架上那几本《小屁孩日记》,早就读完了,然后就会很无聊地说:“没有我要读的书。”
这样当然是不行的。那么怎么引导呢?
首先,既然他们喜欢《小屁孩日记》风格的书,那么就可以让他们去自己找类似体裁的书,引导他们从只看一套书,到能够寻找一样体裁的书。
其次,我还会给他们推荐其它体裁的书,基本每个孩子都会发现其它体裁的,也非常喜欢的书。于是,就顺利把他们的阅读面扩大,引导他们去读更多的书。
还有一个方法,也是很多老师会用的,就是在学期一开始,发起“阅读体裁挑战”,给每个学生发一张“体裁挑战表”。要求学生在一个学期里,读完一个体裁的书,就勾掉一个。
这样,一个学期下来,学生就会尝试到很多新的体裁,不知不觉中,他们也会发现自己喜欢的体裁和不喜欢的体裁,进一步认清自己的阅读喜好。
(阅读体裁挑战表)
第三:帮助写作能力的发展
这个很明显了,对吧?孩子们要写故事、写诗歌、写说明文、写议论文、写科幻小说,而写每一个写作体裁的前提,都需要对这个体裁的特点有了解。
了解来源于哪里?当然来源于对各种阅读材料的分析。不少优秀的作家,小时候都疯狂迷恋某一个体裁的作品,长大后,自然拿起笔,开始了自己的写作生涯。
体裁认知的顺序
结合孩子的认知能力,怎么才能由浅入深,认知各种体裁呢?
大致来说,在学前班和一年级刚刚开始的时候,学生就要学会区分虚构和非虚构。学生需要可以辨别阅读的内容到底是真实的还是虚构的,这也是他们阅读技能发展的重要一步。
然后,认知了虚构和非虚构之间的区别后,我们就可以开始教“体裁”的概念了,孩子需要建立起——“不同的书分别是不同的体裁”这样的概念。同时,可以继续让孩子辨别书中的内容是否可以在真实世界中发生。
比如,我们可以教他们识别“幻想故事”和“现实主义的故事”两者的区别。在这个过程中,可以让孩子把自己在书架上的书去分类,然后看看哪一些书可以归为一类。
识别更多更加复杂的体裁其实在小学一年级下学期就可以开始了,这个时候的学生已经有了一定量的阅读,理解能力也达到了就能够识别更多、更加复杂的体裁。比如说,他们可以知道什么是戏剧,什么是诗歌,什么是科幻小说,什么是传记等等,也能很好地去辨别他们在读的书到底属于哪一类。
当然,要注意的是,对体裁的学习肯定是为阅读和写作服务的,学习体裁本身并不是目的,目的是开阔孩子的阅读视野,并且让他们拥有深入分析阅读内容的能力。
题外话:
我一直在想,中文的语文教学里,为什么没有和英语一样注重体裁教学,我觉得是中文和英语文化根基不一样,所以,语文教学里,会教孩子去识别唐诗宋词元曲等中文特有的体裁,但是,不会把重点放在现代中文里的体裁,因为他们和唐诗宋词比起来,新多了。
不过,我在语文方面懂得不是很多,所以希望有在这方面懂的读者发表想法哦!
福!利!时!间!到!
我们准备了:
1、美国小学老师设计的“体裁海报”,一共包括20多种小学生需要掌握的阅读体裁+每个体裁的特点,PDF文件。
2、和“体裁海报”相配套的“体裁笔记本”,可以记录下孩子一共读了哪个体裁的哪些书,PDF文件。
获得以上资料,您需要
1、关注本公众号:
2、在后台留言“体裁”。
3、请按指示完成步骤,就会收到两个PDF下载链接哦。
1元课可体验下魔都鸡娃妈妈群里疯传的精读课程长什么样!涉及各种体裁哦!
写下你的想法