qualmen 也可以表示抽烟=rauchen，口语表达！可以及物，比如：Er qualmte dicke Wolken.（他在吞云吐雾，形容抽烟很凶）。也可以不及物，比如：Er qualmt wie ein Schlot.（他烟抽的很凶，像个烟囱似的）