1. Können wir mal kurz anhalten? - 我们能够停一会儿吗？
🔶 anhalten 作不及物动词表示“停止”是非常常用的用法；除此以外还能作及物动词表示“让...停下”，比如：ein Auto anhalten 或者 die Luft anhalten（屏住呼吸）

2. Ich werde mein Versprechen einhalten. －我会遵守我的承诺。
🔶 einhalten 作及物动词，最常用的用法就是“遵守....”，除了 Versprechen（承诺）以外，还可以加宾语 einen Termin 或者 eine Vereinbarung

3. Du kannst das Buch so lange behalten ,wie du möchtest. - 这本书你想看多久都可以。
🔶 behalten 的基本含义是“保留、维持”，和不同单词搭配时会出现转义，比如：etwas im Kopf behalten 表示记住某事；Träne behalten 表示忍住眼泪，etwas ewig in Erinnerung behalten 表示永生难忘

4. Der Frosch möchte das Rennen unbedingt bis zum Schluss durchhalten. －这只青蛙无论如何都希望坚持到赛跑比赛结束。
🔶 durchhalten 既可以作及物也可以作不及物动词，都表示“坚持”，比如可以直接说：Wir müssen durchhalten（我们必须坚持）