今天给大家带来我推荐人手一套的双语分级读物——来自外研社的《丽声指南针英语名著分级阅读系列》。

先来给几个关键词:适合所有人,对,不仅是给孩子的,全家都能看。取材于丰富的世界名著。分级完整,从幼儿园到高中。双语读本,每一册书都是前半部分英文,后半部分中文。
我先简单说几个推荐理由,你们就知道它有多牛了。
1.它是市面上唯一一套,适合所有年龄的”双语世界名著分级阅读“,是所有人家里都应该收藏的文学经典,全套一共66册,98个名著故事,从易到难。
2.这套书从幼小衔接到初中、高中,体系非常完整。不仅能进阶式鸡娃,还适合父母自鸡补课。无论是英文零基础的孩子还是成人,都能从这套分级阅读中有所获得。
3.内容经过英国获奖作家重述编写,不枯燥且孩子读的懂,是能让孩子持续性读完的英文书。
4.这是一本双语读物,即便高级别,孩子英文水平达不到,也可以当名作阅读,为英文学习提前铺路,达到双重训练。
5.小学、初中级别支持外研社点读笔,并且全套读物都有相对应的音频,尤其能拯救口语不好,陪读困难的父母。
6.跟原版进口书以及市面大部分的分级阅读来比,性价比极高。
这套分级阅读是外研社今年最重要的新书,我们磨了好久,搞定了全网最低价!把团购价拉低了很多,全套66册书比原价便宜了300多元。

小学版有6个级别,每级包含5册读物,1级适合幼小衔接。

初中版和高中版分别有3个级别,每级包含6册读物。




比如二年级的图图中文能力强过英文,能看差不多小学第三级的英文,但是小学五六级的中文难度对他来说才解渴。
幼儿园大班的啾啾,按年龄应该选小学第一级。但她的英文阅读比较超前,这套书她可以自主阅读初中的第一级,但中文只能看小学第二级。

我是从小学版一直到高中版都入了。

对啾啾来说已经完全可以自主阅读的小学版内容,我都是让她一边看中文,一边背诵英文的部分,名著内容是值得孩子背的,对他们来说是特别优质的知识储备。
初中版的英文内容,时不时会出现生词,就变成了她自由阅读的部分。

她自己会挑一些喜欢的放床头,每天睡前读
我相信对于大多数的家长来说,在鸡娃的同时读过不少英文读物,但是没这么密集的读过英文名著,所以丽声指南针的高中版是超级好的“家长自鸡饲料”。
无论是英文零基础的孩子还是成人,都能从这套分级阅读中有所获得。这也是为何这套分级阅读届的“红宝书”,我号召大家都该人手一套!

前几天我看了一份关于中国孩子阅读的研究报告。报告里详细量化了中国父母在孩子阅读方面遇到的一些问题和困扰。
报告最后的结论是解决父母的困扰,需要分级阅读。
分级阅读能让读物难度级别与孩子阅读水平相匹配,解决选书与阅读效果问题。

来源于《2020年中国K12阶段学生“分级阅读”白皮书》
如果对分级阅读的概念还不了解,或者不知道怎么指导孩子进行分级阅读的,可以先看这篇👉:蓝思指数、DRA、DRP... 不懂这些英语分级阅读的“黑话”,还怎么愉快的鸡娃。
我一直都是研究分级阅读行列里的积极一分子,之前还花了很长时间评测了欧美非常火的7套英文分级读物。
我也曾经分享过,市面上的英文分级阅读通常有两类:
一种是“教科书类”给孩子做英语学习逐级上升工具的,比如红火箭、RAZ、外研社美丽的英文分级绘本等;
另一种是“故事读物类”有情节、有意思能培养兴趣、让孩子长见识的,比如牛津树、兰登、培生和丽声北极星等。
我把市面上比较火的分级阅读做了一个整理,大家可以看到,这些分级阅读各自的定位、定价差别不小。

之前我也陆续给大家推荐过红火箭、牛津树等等分级阅读,当时做推荐的时候我都反反复复跟大家强调这些分级阅读分别适合什么样情况的孩子,大家尽量针对自己的情况对号入座。
但是今天推荐的《丽声指南针英语名著分级阅读系列》,是唯一我有底气号召人手一套的分级阅读。
这套分级阅读界的“红宝书”,不用考虑年龄、不用考虑英语程度,人人都适合。
我一直认为,教材类书是孩子学习英文要搭的骨架,而故事书类是再多都不为过的肌肉。在英文学习上这两类哪个都不能缺。
教科书大多是知识点不断重复,没有故事情节,只用教材特别容易“骨折”。如果孩子们整天读的都是教材和试卷中生硬的文章,他们的语言也会是干巴巴的。
教材承担“学得”任务,读物承担“习得”任务。
所以在孩子阅读能力不断提升的同时,我们需要去根据孩子的能力匹配相应的“肌肉群”,丽声指南针分级阅读以经典名著为主要内容载体,绝对是一块无比优质有力量的“肌肉”。

丽声指南针全套都有完整的音频。所有音频都是特邀英国专业人员为每册读物录制的,英语强调非常纯正。
丽声指南针音频根据故事情节,添加了背景音乐和音效,平时看书看累了,或者在车上,随时随地都能听一听音频,随时随地不放过培养孩子的语感和听力。
音频可以扫描这套书封底的二维码获取,但只能在线听。为了方便大家随时随地鸡娃,我帮大家收集了全12个级别的原声音频,可免费下载。下载方法很简单,关注【三个妈妈六个娃】公号,发消息:丽声音频就可以看到下载链接。
小学版和初中版可以用外研通点读笔点读,能让孩子独立自主的去阅读,学习。

现在我仔细讲讲,为什么要推荐大家人手一套。
01 经典名著,是可以不停回头重读的东西。
名著之所以是经典,因为它历经几代人的审读被广泛认可,在成长的任何阶段重读,都能吸收到养分的书籍。
名著有很多高质量的衍生产品,比如音乐、电影、话剧、原版、作者生平、历史背景等,而普通的读物就是孤零零的一本书。孩子们可以以阅读名著为切入点,进行多方拓展,实现全人培养,并且,这些形式都喜闻乐见,被孩子们所接受。

丽声指南针根据各个年龄段孩子的阅读能力,将经典名著进行分级,内容包括世界文学经典,古希腊神话、莎士比亚戏剧以及简·奥斯汀、狄更斯等作家的经典著作,每一本都经过了时间检验。

小学阶段第一级

初中阶段第一级

高中阶段第一级
全套书包含66册名著,近百个故事,涵盖丰富的主题,由浅到深逐步推进,包括亲情、友情、正义、博爱、冒险、女性成长等,是能让国内的孩子从小学读到高中,从英语零基础到读完一整本书,全体系一条龙的分级书。
02 双语读本,中英文名著同步训练
名著人人要读,所以就算不会英文的人也应该去读。
丽声指南针全套都是双语读本,对于孩子来说,英文阅读可以跟着英文能力去选择相应的难度。
同样中文版也可以根据母语的阅读能力,去对应更高的阶段。读懂名著所讲的内容,也是为以后英文阅读铺下基础。

同一册前半部分是英文,后半内容是中文
平时我不在家的时候,家里的老人就会给孩子读中文,等我们回家之后就会跟她们一起读英文。

对英文能力不够的父母来说,双语阅读也省去了不停去查去搜生僻词,和陌生句子的麻烦,能很大程度的提高阅读效率。
03 级别完整,分级清晰,适合所有人的分级阅读
前面说过这套书的级别从幼小衔接到高中,根据每个阶段的阅读量来进行分级,在展现形式上、内容选择上都有特别清晰的分级逻辑。


小学阶段
内容主要以耳熟能详的寓言、童话故事为主,如《花木兰》《渔夫和金鱼》《阿拉丁和神灯》等,故事的主题都很贴近孩子的日常生活,包括亲情、友情、智慧、勇气、自然等。

小学阶段的读物将大面积插图和简练的英文结合,让孩子更有阅读兴趣,展现形式更多样。
语言难度上,1-3级的读物语言简单,词组和句型复现率高,有大量连贯性的图画辅助孩子理解故事。

小学阶段第一级↑

小学阶段第二级↑

小学阶段第三级↑
4-6级故事中出现了丰富的词汇和简单的从句,语言信息逐渐增加。

小学阶段第4级↑

小学阶段第5级↑

小学阶段第6级↑
初高中阶段
初高中阶段孩子认知和理解力逐渐增强,读物的取材来自名家著作和经典传说,如《圣诞颂歌》《莎士比亚故事选》《爱玛》《基督山伯爵》,并且加入了公平、探险、正义等更抽象和深奥的主题。

在语言难度上句式多样,并且篇幅较长,图片和插画不再是主要的媒介。

初中阶段第1级↑

初中阶段第2级↑

初中阶段第3级↑

高中阶段第1级↑

高中阶段第2级↑

高中阶段第3级↑
初高中版的文前会有一封致读者的信,信中大致讲述了作者创作的灵感,让学生感同身受。

并且通过阅读这些英文名著,更多的去培养语感,开拓英语思维方式,积累词汇、句型和语法等语言知识。
04 孩子读得懂的名著
外研社的丛书一般都比较高冷,重学术。所以我开始对这套书的难度也是有担心的。
但研究了每一级的书之后,我发现这本书语言难度、主题选择和每个年龄段都特别匹配。

原版英语名著的篇幅都很长,里面有难懂的单词和复杂的句子,孩子往往看不下去。
丽声指南针由多位国际大奖作者进行了重述,包括卡内基奖章获得者Anne Fine, Philip Reeve;红房子、谢菲尔德、斯马尔蒂斯等多个奖项获得者Jeanne Willis 等。


改写后的故事既保留了经典文学名著的趣味性,又更具可读性,简单、地道的英文包含了极强的表达力,可以让各年龄段的孩子都可以读得懂。
这套分级阅读界的“红宝书”赶紧入手!相信你和孩子都会喜欢。