贾玉川纪录作品《他她》
成都放映+导演现场交流
JIA YuChuan’s Documentary
THE TWO LIVES OF LI ERMAO
Screening + Talk With The Director
影片《他她》拍摄纪录了跨性别者李二毛坎坷的生活经历和她独特动人的故事。
“别人只活一种人生，我活了两种”。回过头看，“两种人生”既是李二毛在过去17年里不断经历感情上的幻灭和身份认同的摇摆，也是她对自己的过去无奈但是准确的总结。
导演贾玉川经过十七年陆陆续续的拍摄完成本片，期间中国独立纪录片的观念也在不断变化。从《他她》中我们既能看到十多年前DV时代粗旷生猛的纪录形式，也能看到这个时代对观察纪录片的完善和颠覆。
2019年《他她》在IDFA第32届荷兰阿姆斯特丹国际纪录片电影节上成功世界首映。
7月13日周一晚，「叢林BushDefiniton」有幸联合纪录片领域垂直媒体「凹凸镜DOC」，并得到「成都彩虹」的特别支持，邀请贾玉川导演亲临成都放映现场，与观众做面对面的交流。
恭候各位！
时间
7月13日（一）
19:30-22:00
地点
NU SPACE
成都市青羊区奎星楼街9号
扫码预定席位
35元/位
联合主办
凹凸镜 DOC
叢林 BUSH DEFINITION
特别协力
成都彩虹 CHENGDU RAINBOW
注意事项
1 - 报名请准确填写手机号码
2 -届时提前20分钟签到入场
3 - 到场请自备口罩+天府健康码
4 - 活动不设退票，请谅解
影片简介
他她
The Two Lives of Li Ermao
导演：贾玉川
制片：余天琦
监制：余海波
2019 | 纪录 | 87min | 普通话/四川话 | 英文字幕
2001年，李二毛，一个20岁的农民工，在夜总会找到了一份反串表演的工作，为了赚更多的钱，他开始打激素和做整容手术来改变自己变成一个真正的女人。她渴望家庭，找过三个老公，但多次恋爱多次受骗，自杀过几次……在欢场混迹多年，李二毛逐渐染上吸毒和酗酒的毛病，期望多年的变性手术也一直未能如愿，生活日益穷困。
2011年，李二毛被撵出出租屋，流落街头，不得已携着新男友两手空空地溜回四川老家。自十三岁就离开故乡，李二毛不只要面对眼光一样的乡亲，这些年来，家中农田和宅基地都被村干部霸占去了。
*国际首映-第32届荷兰阿姆斯特丹国际纪录片电影节
*点击“阅读原文”转至B站观看预告片（时长2'57"）
主创简介
导演贾玉川在IDFA首映现场
余天琦 【制片人】
新锐纪录片导演、制片人、学者，剑桥大学社会学硕士以及伦敦西敏寺大学的电影博士。
影像包括《中国梵高》、《梦寻深圳》、《关于家的记忆》。曾翻译《银屏中国》，编有《China ’S iGeneration》《私人摄像机》等著作，同时出版专著《‘My’Self on Gamere—First Person Documentary in an individualising China》。
