米德在线店铺主页二维码
米德在线 微信认证
米德在线,专注德语网课教学12年,致力打造精致、优秀的德语网课,塑造高效、先进的在线学习方式。米德的宗旨:让德语学习更简单!
微信扫描二维码,访问我们的微信店铺
你可以使用微信联系我们,随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...
#词汇# unter anderem怎么用?
2024年03月18日

unter anderem 在句子中经常缩写为 u.a.,或者写成 unter anderen,如何理解这个副词用法在句子中的含义,以及我们什么时候应该用它。主要是三个方面

1. =außerdem
例:Das Niedrigwasser auf dem Rhein bedroht unter anderem die Benzinversorgung im Südwesten des Landes. - 此外,莱茵河的低水位还威胁到国家西南部的汽油供应。
✍🏻这里的 unter anderem 是连接上一句话中说的其他情况,所以中文翻译中加上了“此外”

2. =auch noch
例:In den Paradise Papers ging es unter anderem auch um Nike. -这些天堂文件中也涉及到耐克公司。
✍🏻这个句子中可以将其翻译为”也“,”还有“等意思。

3. =beispielsweise
例:Das Museum zeigt unter anderem technische Einrichtungen, Büros und Reste der einstigen Krankenstation. 该博物馆主要展示当时的技术设备、办公室以及当时的一个医疗站的残余部分。
✍🏻unter anderem 后面可以跟一些列举的例子。这里可以替换为:zum Beispiel 或 beispielsweise

练习:Auf dem Fest haben wir unter anderem Petra und Klaus getroffen.
❓这个句子中的 unter anderem 是哪种用法?

0阅读 0赞
店铺logo
米德在线