著   者：[美]杰里米·西尔曼     

译   者：羽阳 林诗敏 王思雨 张乃卿                

字  数：797千

书   号：978-7-5502-8827-0                        

页  数：664           

出   版：北京联合出版公司      后浪出版公司

开  本：1/16

版   次：2017年6月第1版                        

装  帧：平装

印   次：2017年6月第1次印刷                    

定  价：128.00元

正文用纸：银河书纸

编辑推荐

• 来自美国国际象棋高手数十年的教学经验，为你带来解读棋局的全新方法！

• 全面解析——从单个棋子的利用到整体局面的布局，由点及面逐层分析。

• 海量案例——跨越数百年的案例范围，贯穿各级别的棋局范例，让知识点更加生动形象。

• 精辟解读——无论是经典棋局，还是课后习题，深度分析让重点难点迎刃而解。

名人推荐

乍看起来西尔曼的自创的“解读”实在是太疯狂了，但实际上这个彻底翻新的版本比以前的版本都要好！对于想要提升自己棋力的选手来说，这本书就是必备品！

—— 乔尔·本杰明，国际象棋特级大师

《如何解读你的棋局》培养了整整一代国际象棋棋手。这杰出的最新版会给国际象棋的教师们以新的思路，只要这些教师想要提升自己的棋力，或者想要从西尔曼的失衡理论中汲取新的营养。

—— 亚西尔·塞拉万，国际象棋特级大师

著者简介

杰里米·西尔曼（Jeremy Silman）1954年出生于美国德克萨斯州，1988年成为国际象棋国际大师，曾夺得美国公开赛冠军，并曾经担任美国国家青年国际象棋队的教练。2001年，西尔曼还担任了《哈利波特与魔法石》中的国际象棋对战设计。

译者简介

曾分别担任北京大学学生国际象棋协会副会长和团支书的羽阳、林诗敏、王思雨与张乃卿等4位译者均来自北大学生国象社团。该社团成立25年来，始终积极弘扬国象文化，促进国际交流，推动创建北大国象队和国象课程，在校内外推广国象运动；在社团指导教师李晓鹏的长期带领下，北大国际象棋综合发展体系已居全球大学领先地位，曾获世界棋王卡尔森盛赞。

内容简介

    本书主要讲的是关于如何判断盘中双方的优劣势，以及各种棋子对场上局势的影响。第一章为总括，对后面的章节进行大致的介绍，同时举例说明全书的主题。作者在书中介绍了一个全新的概念，即“失衡”。接下来作者从马、象、车、后、兵的角度讲解这些棋子对于失衡的影响，以及失衡的几种表现形式，如子力、场上空间等。最后一章，作者对全书进行了归纳总结，呼应第一章。除第一章外，每一章的最后都有作者设计的习题，习题的答案均位于全书的最后部分。

简  目

中文版序

导语

致谢

引言

第一章　失衡的概念

第二章　轻　子

第三章　车

第四章　心理漫谈

第五章　目标意识

第六章　静态 vs 动态

第七章　空　　间

第八章　通路兵

第九章　其他失衡

习题参考答案

启发性短文数则

译后记

出版后记

前 言

导　语

令人很难相信的是，距离本书第一版问世已经过去二十余年了。随着时间的推移，我的思想有了转变、拓展，并日趋成熟。在随后的每一次再版中，我都添加了新的内容，将我想法的变化表现出来。在这个不断发展完善的过程中，我渐渐意识到，对我的国际象棋教学思想的大规模修正，需要一个最终版来体现。读过本书前几个版本的朋友会发现，第四版与前面的版本有很大的区别——全新的例子，全新的措辞，并用大量的幽默语句和新颖的表现方式来强调内容。

本书前面的版本都有一个共同点：由于当时功能强大的国际象棋软件尚未普及，书中的棋谱都没有经过软件分析。然而现在条件不同了，计算机已在千家万户普及，使得各个水平的国际象棋爱好者都可以找到我的（也包括其他人的）分析中的错误，所以我特意把本版的每一个局面都用Rybka 3和Fritz 12两个软件进行了详细的分析核查。比起机械的分析，我更多地着眼于概念，因此我认为过于繁复的形式会淹没一本书原本的内容。我会适当地添加一些批注，以便强调我正在表达的内容，或者做一个更详细的、奇特的、激动人心的详细分析，因为我实在不想把它们排除在外。

本书的第四版是我毕生国际象棋教学和大赛经验的成果汇总。为了最大程度地把我的想法表达“到位”，我已经删减掉了之前版本中一些无关的内容。事实上，我把与本书的真正目的——掌握棋局中的失衡，并让它们引导你在大多数局面下做出正确的计算和走出最好的每一步——与此无关的所有内容都删掉了。在这个基础上，本书中整合了一部分有关国际象棋心理学的内容，你会发现其中的一些想法都是你从未在别的国际象棋书中看到过的。

在我完成本书第一版的二十多年后，我仍然会收到来自全球各地的许多友好来信。此次的新版将会使那些想要再次“重新审视”内容的朋友们满意，并且也会把国际象棋的学习体系带到一个新的时代，使学习国际象棋更加容易，同时也更加有趣。一些人认为精通国际象棋十分困难，而我却非常乐于帮助他们经历一个对国际象棋认知上的转变。本书第四版就是为了给读者这样的经历。如果这本书帮助你掌握了以前没有意识到的关于国际象棋的某些方面，那我花在写这本书上的这些时间就算是有价值了。

杰里米•西尔曼

于加利福尼亚 洛杉矶