因疫情原因延期，时间另行通知

购票后请保留二维码，作为入场核销凭证

日期：2022年11月23周三

开始时间：19：30

地点：北京市工体西路3号

 陶然天艺术空间

双钢琴自18世纪始西方作曲家就为之写下了专门的作品，它既不同于钢琴独奏也不同于四手联弹，两位演奏者能充分地发挥出乐器性能中独具的乐队般的音响效果，使钢琴的艺术表现力更丰富、更宽阔。而作曲家创作作品时无论是在多声部还是和声等方面都具有更多的可能性，使作品构思空间更开阔、织体更丰富。

“羽”双钢琴组合活跃在国内乐坛多年，对双钢琴这一艺术形式的推广起到很大作用。11月23日晚，傅红与于美娜双人组合“羽”将大家带至俄罗斯音乐灵魂的代表人物拉赫玛尼诺夫、普罗科菲耶夫的音画与童话世界里去。两部拉赫玛尼诺夫双钢琴组曲（作品第五号、十七号）以细腻的旋律线条，充满了拉氏的煽情风格以及多色彩的俄罗斯忧伤。普罗科菲耶夫为童话芭蕾舞剧《灰姑娘》的配乐经当代钢琴家/指挥家普雷特涅夫之手改编保留了那些最精彩的乐段和表现力。

Concert Program

钢琴家 傅红

著名钢琴演奏家、教育家、中国音乐学院钢琴系副教授、硕士生导师。先后毕业 于上海音乐学院，德国卡尔斯鲁厄国立音乐学院。1996 年的六场毕业音乐会均 以最高分获取德国卡尔斯鲁厄国立音乐学院钢琴独奏博士及钢琴室内乐硕士文 凭。在沪学习期间，曾先后师从于康却非、张育青、萧铭、吴乐懿等名师。赴德 后又受到 W. Genuit、D. Joffe、D.Bashkirow、A.Braginsky 等多位大师教诲。 

傅红曾获得国际钢琴独奏和钢琴室内乐比赛的奖项，如：1990 年 1 月获德国汉 诺威“扶植青年音乐家协会”奖；同年 5 月获“ 德国卡尔斯鲁厄音乐节钢琴独奏” 第二名；1992 年 3 月获德国“巴登巴登勃拉姆斯协会”奖；1995 年获“理查瓦格 纳协会”奖以及 1996 年 11 月的法国“第八届巴黎国际室内乐大赛”第一名等。自 1990 年起，傅红先后任教于巴登音乐学院、布莱顿音乐学校等德国五所音乐 学院及学校，并于 2007 年 3 月起受聘于中国音乐学院钢琴系，担任本科、研究 生及附中钢琴主课的教学工作。2009 年起，为钢琴系研究生开设了室内乐课， 填补了中国音乐学院钢琴系在室内乐上的空白。她的学生在国际国内重要钢琴比 赛中屡获奖项。

傅红有着丰富的舞台经验，她在欧洲及亚洲许多城市举办独奏、协奏曲以及各种 不同组合的室内乐音乐会。她与 P.Eotvos、叶聪、杨又青、金野等多位著名指 挥家合作演出；室内乐合作伙伴有：E.Kufferath，W.Ranck，A. Breuninger， M.Vaiman，K.McCall，P.Veales 等。她演奏的舒曼、巴托克、肖邦、德彪西、 普罗科菲耶夫等作曲家的作品，曾多次受邀在德国西南广播电视台播放并录制成 CD。2010 年与旅德钢琴家于美娜组成“ 羽” 钢琴二重奏组合，在国内外举办双 钢琴音乐会并录制 CD ，并致力于研究编著双钢琴教材，也将许多优秀的中国 作品纳入演奏曲目中，力求将中国双钢琴作品的演绎推向世界。

为推进中德音乐交流，2009 年傅红与德国曼海姆国立音乐学院教授 P.Eicher 一 起创办“中德学院曼海姆钢琴夏令营”，并在德举办大师班及公开音乐会。此外， 傅红还定期受到国内外知名音乐院校及音协（国家大剧院、中央音乐学院、四川 音乐学院、星海音乐学院、沈阳音乐学院、天津音乐学院、首都师范大学、中央 民族大学、山西大学、全国钢琴教师协会、黑龙江音乐家协会等）邀请，举行演 出、讲座、大师课等活动。同时还经常受邀担任国内外知名钢琴大赛的评委工作， 如德国威斯巴登钢琴国际比赛、葡萄牙桑塔.塞西莉亚国际钢琴大赛、澳门国际 钢琴比赛等。近年来，傅红不仅录制多套教学音像版教程，还定期在《钢琴艺术》、 《上海音乐学院学报》等国内著名音乐刊物发表学术性文章及译文。

钢琴家 于美娜

于美娜，钢琴家，室内乐演奏家，博士。中国音乐学院钢琴系副教授，硕土研究 生导师。长江钢琴艺术家，荷风艺术基金会青年艺术家，保利艺术教育特聘专家。

毕业于德国汉诺威音乐戏剧学院钢琴独奏演奏家（德国最高音乐演奏文凭）博士 班并获得罗伯特．舒曼音乐学院钢琴演奏及钢琴室内乐与声乐艺术指导双硕士文 凭。 

于美娜入选“北京市青年英才”，独立立项完成“北京市青年英才计划”和北京市属 高等学校高层次人才引进与培养一“青年拔尖人才计划”。先后四年被评选为中国 音乐学院年度“先进工作者”并多次荣获“我爱我师”﹣我心中最优秀的教师称号。 

获得“中国之声”最佳演奏奖！

2015 年起，开始策划、监制了首张中国双钢琴作品专辑《西琴东韵-“羽”双钢琴 中国作品精选》，录制国家艺术基金获奖作品《俏伶六旦》,《百年钢琴经典钢琴 作品》。参与录制《为纪念陈田鹤先生逝世 60 周年歌剧室内乐》专辑，《陈田鹤 教授百年诞辰纪念(1911-2011）陈田鹤民歌改编、钢琴作品》专辑，《陈田鹤 50 年代作品专辑》,《双簧管中国作品专辑》。 

2018 年起，主编、创作双钢琴作品集《中国当代双钢琴作品精选》中央音乐学 院出版社，《中国双钢琴改编曲》人民音乐出版社。

2019 年，策划、出演钢琴新媒体音画剧场《跳舞的巴赫》，并进行全国巡演。 

于美娜与钢琴家傅红女士组建“羽”双钢琴，成为中屈指可数的职业双钢琴组。并 将中国双钢琴作品纳入音乐会曲目，成为业界人士关注的焦点及“羽”双钢琴的特 色。2011 年提议并开设了中国音乐学院 《钢琴重奏课》，实现了学院本科教学钢琴重奏的零突破。2015 年参与中国音乐 学院特色课程﹣《中国钢琴室内乐》的开设并执教。自任教以来，多次成功指导学生在国内外音乐比赛取得优异成绩，考入国际著名 音乐院校。

于美娜以独奏演奏家及室内乐演奏家的身份活跃在中国以及欧洲的音乐舞台。2004 年起她的钢琴三重奏组（ Melange Trio )应邀为舒曼音乐节 （ Schumannfest ）特邀嘉宾，2006 年与她的钢琴四重奏组( Schumann Quartett ）录制了 Brahmas 钢琴四重奏 DVD 专辑。2009 年起，她与国内的 艺术家们合作并组成不同形式的室内乐团：“羽”双钢琴组，“ Enigma "钢琴三重奏， “ L ' Amour ”钢琴三重奏组等。香港大提琴家李垂谊，法国著名双簧管演奏家 David Walter,德国著名打击乐演奏家 Olaf TzSchoppe，指挥家 Huba Holokoi、 Peterleipolt、叶聪、又青、金野、朱曼都是她的音乐合作人。 

著名的钢琴演奏家 Hans Leygraf 在听过于美娜的演奏后说：“青年钢琴家于美娜 以其高超的技艺以及深刻的音乐感悟力，诠释了与众不同的莫扎特”!

于美娜的巴赫平均律被欧洲乐坛称之为“钢琴上的管风琴艺术”。

1.活动没有实体票，请凭电子票二维码入场。

2.门票为特殊商品，一经售出因自身原因无法参加可自行转让，主办方不支持退款。

3.主办方可在活动现场摄影、摄像及录音，并合理使用这些可能包含参与者肖像和/或声音的材料而无须支付任何费用。

4.严格遵守北京防控防疫要求，所有参加者必须出示北京健康报绿码。

5.所有购票者需年满18岁且保证自觉理性饮酒，主办方不对任何醉酒及酒后行为负责。

6.一旦购买成功，我们视为您已阅读并同意以上条款