书名：《红楼梦》英译史  
ISBN：9787308213844  
作者：赵长江  

内容提要：  

本书聚焦《红楼梦》自1812年英译开始至2019年的英译历史。内容包括：《红楼梦》及其研究概要；《红楼梦》英译概况；19世纪《红楼梦》英译的实用价值；19世纪《红楼梦》的文学翻译；20世纪的《红楼梦》英文编译本；20世纪《红楼梦》英语全译本的诞生；《红楼梦》英译研究现状和新发现的译本。本书按时间和线索安排框架结构，对当下的中国典籍外译史有较大的借鉴价值。

作者简介：  

赵长江，西藏民族大学外语学院教授，南开大学外国语学院英语语言文学博士，主要究领域及学术理念：中国典籍翻译研究、《红楼梦》英译研究、民族典籍翻译研究等。已经出版专著2部，译著多部，发表学术论文30余篇。

目录：  

在线试读：