著   者： [美]弗雷德里克·M.韦洛克

            [美] 理查德·A.拉弗勒

译   者：张卜天                                   

字  数：767千

书   号：978-7-5502-9681-7                         

页  数：664         

出   版：北京联合出版公司            后浪出版公司

开  本：1/16

版   次：2017年5月第1版                         

装  帧：平装

印   次：2017年5月第1次印刷                     

定  价：118.00元

编辑推荐

• 自20世纪50年代以来，英文世界的首选拉丁语入门教程

• 共四十课内容，课程编排松弛有度，内容紧密而不繁重，对初学者严苛而体贴

• 大量原始或改编的拉丁文文句或选段，将罗马人思想感受的血肉与词形、句法和词汇的基本骨架紧密结合

• “词源点滴”和“欢乐拉丁语，有用拉丁语”部分提供诸多罗曼语派生词和有趣的拉丁语周边知识

• 对自学者极为重要的自测练习与答案

• 新版增加“墙上的书写”部分，提供大量附有配图或照片的原始庞贝墙刻，侧面展示古罗马人的生活和读写能力

名人推荐

听说韦洛克（Wheelock）的著名拉丁语教程将要在中国出版，我感到非常兴奋与欣慰。2002 年以来，我在北京教授拉丁语和古希腊语，但始终没有找到令我满意的拉丁语语法教材、文选和拉汉词典。《韦洛克拉丁语教程》终于能满足这个迫切需要。对学习西方哲学、文学、法律、历史或宗教的大学生和学者来说，这部教科书的出版是一件重大的事，因为拉丁语是一切西方知识的“大门”，而韦洛克也算是自学拉丁语的最好资料之一……我很高兴可以推荐它，希望它成为很多大学生的读物。

——雷立柏，奥地利古典学家，中国人民大学文学院教授

著者简介

弗雷德里克·M. 韦洛克（Frederic M. Wheelock，1902—1987）是美国著名的古典学家，拉丁语教学权威。他在哈佛大学获得博士学位，先后任教于哈佛大学、纽约市立大学、布鲁克林学院等名校，并以其在文本批评、古文书学和拉丁语等领域的研究而蜚声古典学界。韦洛克教授是美国古典学联盟、美国语言学会和大西洋国家古典学会的成员。本书是他毕生最具代表性的杰作。

理查德·A. 拉弗勒（Richard A. LaFleur）是美国古典学联盟主席（1984—1986）。他在杜克大学获得古典学博士学位，从1972年起任教于佐治亚大学，并在那里担任北美洲最大的古典学项目之一的负责人长达21年。拉弗勒教授著有《21世纪拉丁语：从概念到课堂》等多部著作，并于1984年获得美国语言学会“古典学杰出教育奖”。

译者简介

张卜天，中国科学院大学哲学系副教授，研究重心为近代科学的起源和科学革命，著有《质的量化与运动的量化——14世纪经院自然哲学的运动学初探》。常年从事早期科学史相关的翻译工作，有《科学革命的编史学研究》《世界图景的机械化》等四十余部译作。

内容简介

  《韦洛克拉丁语教程》是20世纪50年代以来英语世界最受欢迎的拉丁语教材，初版于1956年，很快因其严密的组织结构、清晰的叙述讲解、循序渐进的设计安排、适中的难易程度以及其中收录的丰富的古代文献而被誉为“拉丁语学习的标准著作”。全书分四十课，系统讲解拉丁语的基本语法，通过丰富的词汇学习、众多的英语词源研究、英拉句子互译和古典拉丁语作家原文赏读，来锻炼拉丁语学习者使用单词的灵活性和精确性，培养其观察、分析、判断和评价的能力，加强对语言形式、清晰性和美的感受；并通过探讨战争、友谊、未来、生老病死等发人深省的主题来学习古典作家的思想和技艺，分享他们的人文主义传统。

新版对每课的语法部分作出了重要修订，并新增一些原始阅读材料，开辟了有关庞贝墙刻的新版块，致力于使本书更加完善和丰满。

简  目

前言

序言

修订版

导言

地图

第一课动词；第一和第二变位法动词；副词；阅读与翻译

第二课第一变格法名词和形容词；介词、连词和感叹词

第三课第二变格法：阳性名词与形容词；同位语；词序

第四课第二变格法中性词；形容词；Sum的现在时；谓语性主格；名词

第五课第一和第二变位法动词：将来时和未完成时；以-er结尾的形容词

第六课 Sum和Possum；补充不定式

第七课第三变格法名词

第八课第三变位法动词：现在时系统

第九课指示词Hic，Ille，Iste；特殊的-īus形容词

第十课第四变位法动词和第三变位法的-iō动词

第十一课人称代词Ego、Tū和Is；指示词Is和Īdem

第十二课完成时系统的主动态；动词变位缩写式

第十三课反身代词和所有格；强势代词

第十四课第三变格法的i-词干名词；手段夺格，伴随夺格，方式夺格

第十五课数词；整体属格；带有基数词的夺格和时间夺格

第十六课第三变格法形容词

第十七课关系代词

第十八课第一和第二变位法动词：现在时系统的被动态；施事夺格

第十九课完成时系统的被动态；疑问代词和疑问形容词

第二十课第四变格法；地点夺格（从何处）和分离夺格

第二十一课第三和第四变位法动词：现在时系统的被动态

第二十二课第五变格法；地点夺格（在何处）和夺格用法总结

第二十三课分词

第二十四课独立夺格；被动迂说法；施事与格

第二十五课不定式；间接陈述

第二十六课形容词的比较等级；比较夺格

第二十七课不规则的形容词比较等级

第二十八课虚拟式；现在时虚拟式；祈愿句和目的从句

第二十九课未完成时虚拟式；Sum和Possum的现在时和未完成时虚拟式；结果从句

第三十课完成时和过去完成时虚拟式；间接问句；时态序列

第三十一课 Cum从句；Ferō

第三十二课副词的构成与比较等级；Volō，Mālō，Nōlō；附带条件从句

第三十三课条件句

第三十四课异态动词；特殊异态动词加夺格

第三十五课形容词加与格；特殊动词加与格；复合动词加与格

第三十六课间接命令句；Fīō

第三十七课 Eō的变位；地点和时间的结构

第三十八课特征关系从句；关系与格；目的动名词

第三十九课动名词和将来被动动形词

第四十课直接问句中的-Ne、Num和Nōnne；疑虑从句；描述属格和描述夺格

古文选编

古代文选

自测练习与答案

附录

英拉词汇表

拉英词汇表

缩写

古代名言出处

汉英术语对照表

作者简介

译后记

致谢