这是一本关于_ldquo;情欲_rdquo;的短篇故事集，是著名儿童文学作家罗尔德_middot;达尔为成人而写的童话。

在这里，你会读到：幻想自己被吞掉的牧师，使人疯狂的药水，巧施计谋耍弄妻子的丈夫，花花公子的沙漠之行，多年后和初恋相见的不堪一幕，因听信流言蜚语而狠狠惩罚女友的男人，捕鼠人的花招，控制奶牛性别的秘诀_hellip;_hellip;

十个童话，一次揭秘人类内心_ldquo;情欲_rdquo;的冲动：人们越是想要操控情欲，就越是容易被情欲操纵。

[英]罗尔德_middot;达尔Roald Dahl，1916年9月13日_mdash;1990年11月23日

英国杰出儿童文学作家、剧作家、短篇小说作家、世界奇幻文学大师

他比普通人至少多活了5倍：在二战中开过战斗机、做过特工、写过_ldquo;007_rdquo;电影剧本，还是个巧克力历史学家、医疗器械发明者、美术收藏家、古董家具专家、美酒专家_hellip;_hellip;以及《查理和巧克力工厂》《了不起的狐狸爸爸》等经典作品的作者。

此外，达尔一生创作了六十多篇精彩的短篇小说。这些以意外的结局著称的作品为他获得了全球性赞誉，多次被希区柯克、斯皮尔伯格、韦斯_middot;安德森、蒂姆_middot;波顿等改编成电影，并3次为他夺得爱伦_middot;坡文学大奖。

达尔是全世界超会讲故事的人。2000年，在英国进行的一次_ldquo;我喜欢的作家_rdquo;投票中，达尔击败_ldquo;哈利_middot;波特_rdquo;系列的作者J_middot;K罗琳，高踞榜首，连英国女王、美国总统都是他的忠实粉丝。为了纪念他的文学成就，英国甚至特别成立了罗尔德．达尔博物馆。

罗尔德_middot;达尔的作品已被译成58种语言，在全球范围内销量过亿册！仅仅在中国，达尔系列作品累计销量就已经超过1600万。

★他从坟墓里爬出来，击败了J_middot;K罗琳！_mdash;_mdash;《卫报》

★罗尔德_middot;达尔是位讲故事的王子。_mdash;_mdash;《每日邮报》

★罗尔德_middot;达尔令人沉醉、上瘾。_mdash;_mdash;《爱尔兰时报》

★达尔拥有以往伟大作家的资质──善于营造情节、精于刻画人物，但达尔也拥有自己荒诞不经的一面，以及自己的一套挖苦讥讽的手段。_mdash;_mdash;《洛杉矶时报》

★达尔的故事讲得太精彩了，结局简直令人无法预测。因此，你永远都无法得知，结果赢家是残暴的人，还是受到残暴对待的人。_mdash;_mdash;《每日电讯报》

001罗塞塔夫人

035脖子

055乔治_middot;波基

081访客

132最后一幕

166伟大的转折

194母狗

226啊，生命的甜美奥秘

234克劳德的狗：灭鼠人

248后会无期

《伟大的转折》

那天晚上大约有四十人参加杰瑞和萨曼莎的鸡尾酒会。还是那批人，还是那样令人不适，还是那可怕的噪音。人们必须站得很近，大声喊叫，才能让别人听见自己的声音。许多人咧嘴笑着，露出烤瓷冠的白牙。大多数人左手拿烟，右手端着饮料。

我离开了我的妻子玛丽和她那一伙人。我朝远处角落里的小吧台走去，到了那儿，我在一张吧台凳上坐下来，面朝房间。我是为了观察女人。我把肩膀靠在吧台栏杆上，小口啜饮着苏格兰威士忌，从酒杯的边缘打量着一个接一个的女人。

我研究的不是她们的身材，而是她们的脸，令我感兴趣的不是那张脸本身，而是中间那张红色的大嘴。其实也不是整张嘴，而只是下嘴唇。我最近认为，从下唇能看出很多信息。它比眼睛更能透露秘密。眼睛把秘密隐藏起来，而下唇则隐藏得很少。就拿贾辛丝_middot;温克曼的下唇来说吧，她站得离我最近。注意到嘴唇上的纹路了吗，有些是平行的，有些是呈放射状。没有两个人的唇纹是完全相同的，仔细想想，只要你掌握了一个罪犯的唇印，而且他在犯罪现场喝过酒，你就可以用这种方法抓住他。人气恼的时候会吮吸和轻咬下唇，此刻，玛莎_middot;沙利文就是这么做的，她远远地看着她那昏庸的丈夫对着朱迪_middot;马丁森流口水。人淫荡的时候会舔下唇。我看到金妮_middot;洛马克斯站在特德_middot;多林旁边，抬头凝视着他的脸，用舌尖舔着自己的下唇。舔得意味深长，舌尖慢慢地伸出来，沿着整个下唇湿漉漉地舔一圈。我看见特德_middot;多林盯着金妮的舌头，这正中了金妮的下怀。

这似乎真的是一个事实，我告诉自己，同时目光环顾整个房间，从一个下唇移向另一个下唇。在那片小小的猩红色的皮肤上，清楚地显示出人类这种动物的所有不那么讨喜的特质：傲慢、贪婪、暴饮暴食、好色，等等。不过你必须知道密码。凸出的下唇应该象征着性感。但这在男人身上只是一半正确，在女人身上则完全不正确。在女人身上，你应该留意的是细细的唇线，薄如刀片，轮廓分明。在色情狂中，下唇的顶部中间可见一个很小的皮肤凸起。

我的女东道主萨曼莎就有。

她此刻在哪儿呢，萨曼莎？

啊，她在那儿，正从一位客人手里拿过一个空杯子。现在她朝我这边走来，要把杯子斟满。

_ldquo;你好，维克。_rdquo;她说，_ldquo;一个人吗？_rdquo;

没错，她是个荡妇，我对自己说。不过是荡妇中非常罕见的一例，因为她绝对、完全是从一而终的。她是一个已婚的、从一而终的荡妇，永远待在自己的巢里。

她还是我这辈子见过的最丰腴的女人。

_ldquo;我来帮你吧。_rdquo;我说，一边站起来，接过她手里的杯子，_ldquo;这杯需要什么？_rdquo;

_ldquo;加冰的伏特加。_rdquo;她说，_ldquo;谢谢，维克。_rdquo;她把一只妩媚的、白皙修长的胳膊放在吧台上，身体前倾，让胸部靠着吧台的栏杆，被挤得向上鼓起。_ldquo;哎哟。_rdquo;我说，把伏特加倒在了杯子外面。

萨曼莎用棕色的大眼睛看着我，什么也没说。

_ldquo;我来擦干净。_rdquo;我说。

她接过我斟满的杯子，走开了。我看着她的背影。她穿着黑裤子。臀部绷得太紧了，哪怕最小的痣或丘疹都能透过布料显出来。但萨曼莎_middot;雷蒙的臀部没有丝毫的瑕疵。我发现自己在舔下唇。没错，我想。我要她。我渴望那个女人。但这样做太冒险了。跟那样一个姑娘调情简直是在找死。第一，她就住在隔壁，太近了。第二，我已经说过，她是从一而终的。第三，她和我的妻子玛丽亲密无间。她们互相交换那些见不得人的女性秘密。第四，她的丈夫杰瑞是我的好朋友、铁哥们儿，我，维克多_middot;哈蒙德，虽然内心欲火中烧，也不会梦想去勾引我那值得信赖的老朋友的妻子。

除非_hellip;_hellip;

正当我坐在酒吧的高脚凳上，色眯眯地看着萨曼莎_middot;雷蒙时，一个有趣的想法开始悄悄进入我的大脑中心。我一动不动，让这个想法继续发展。我注视着房间那头的萨曼莎，开始把她纳入这个想法的框架。哦，萨曼莎，我美丽又丰腴的小宝贝，我还是会得到你的。

难道真的有人希望，在这样疯狂地一夜风流之后，还能全身而退吗？

不，绝对不会。

除非杰瑞同意，否则连试都不能试。所以，何必想入非非呢？

萨曼莎站在大约六码之外，正跟吉尔伯特_middot;麦克西说话。她右手的手指握住一个高脚酒杯。她的手指很长，几乎可以肯定是十分灵巧的。

只是为了好玩设想一下，即使杰瑞同意了，前进的道路上仍然会有巨大的障碍。比如，有某个生理特性的小问题。我曾多次在俱乐部看到杰瑞打完网球后洗澡，但此刻却怎么也想不起那些必要的细节。人们不大会留意这类事情。通常情况下，甚至都不会去看。

总之，直截了当向杰瑞提出这个建议是荒唐的。我和他没有那么熟。他可能会大为光火。场面可能会很难看。因此，我必须用某种微妙的方式试探他。

_ldquo;你知道吗？_rdquo;大约一小时后，我和杰瑞一起坐在沙发上喝最后一杯酒，我对他说。客人们正在渐渐离去，萨曼莎站在门口向他们道别。我的妻子玛丽在阳台上和鲍勃_middot;斯温聊天。我透过敞开的落地窗能看见她。_ldquo;你知道一件有趣的事吗？_rdquo;我们一起坐在沙发上时，我对杰瑞说。