内容简介

《经学系传谱》，中国伊思兰经堂教育史专著。

清代康熙年间回族穆斯林学者舍起灵編慕，赵灿记述。从许多方面反映了明末清初中国穆斯林社会和经堂教育的实际状况，是研究中国伊斯兰教经堂教育的发展变化和经师、学者思想的重要著述。

书籍信息

为什么要读？

《经学系传谱》是这样一本能启迪人深度思考的书，它只是忠实记载了明末清初中国的伊斯俩姆经堂教育家们中国化伊斯兰教成为回回教门的艰苦努力和艰辛足迹，但背后蕴藏的文化传承价值却无以估量。

通过阅读它可以认识到回回先辈们的忠诚信仰、传扬正道、安贫正直、顽强坚守、任责担当、融入本土、敬主守中的品质；能了解他们阐释文化、厘正除偏、融合交汇、中正传承的心胸；能够了解到那几辈人的文化奋斗足迹和既融合又独立的文化脉络以及真诚纯直的信仰理念、纯粹功修、宽广胸怀和高尚品德：更能够体味到他们心中的信仰担忧、精神追求、生活态度和稳麦情怀。

更加可贵的，是著者贯穿于书中的“先觉将逝欤！大道将湮欤！而乏挽回澜之砥柱者相共殚力也”的忧教虑道的赤诚胸怀。通过阅读你会发现，《经学系传谱》无疑是经堂教育史之中当之无愧的名著。

舍起灵、赵灿二先生收集整理记录了经堂教育开创之初前六代31位（正谱28位、增著3位）经堂教育大师及270余名弟子的基本谱系和部分事迹，他们是伊斯兰教传入中国被称为回教或伊斯俩姆教门后信仰和文化之脉传承的杰出代表。虽然这并不是当时回回教门发展的全部事实，但肯定能代表当时最为主流的情况。

所记载的这些大师无疑不是十全十美的，所以著述者框定了有学、有传、有德、有言和有守五条标准，在这些标准下有取有舍；这些大师无疑又是十全十美的，所以传谱中也不乏溢美之词，因为他们是理所能当的大师。任何文化中的人群都不可能是清一色的，所以系传谱中，有大师的勤奋传学、饱学厚德、乐道安贫；有良者的崇学供膳、守德好施、关护学者；也有劣师的拉帮结伙、顺情败教、以教谋私等。有比较才能有认知，这应该也是造物的奥妙。一切全在于阅读者的本心体悟。

——摘自译者前言