20世纪俄国城市命运三部曲终篇

对比美日俄三座经济重镇、正反六个案例

展示在经济高增长、社会大变迁时期

城市如何发挥领导力，走向包容和繁荣

《第二大都市：镀金时代芝加哥、白银时代莫斯科与明治时代大阪讲求实用的多元主义》一书是“城市与文明”系列中的一本，通过研究和比较北美、俄国和日本“第二大城市”——芝加哥、莫斯科、大阪——揭示了通常被视为阻碍民主发展的社会碎片化，是如何推动形成了“讲求实用的多元主义”，继而催生出多元化公共政策。本书通过芝加哥电车交通和县长改革的政治斗争、莫斯科成人教育和住房问题、大阪港口复兴和减贫工作这六个案例，研究探讨了这些多元化公共政策，阐释了即使是拥有强大的政治经济权力者也会因群体的错综复杂而举步维艰。三座城市所取得的成就远远超越了生存所需，其成就依赖于一种与众不同的政治资源：讲求实用的多元主义。

布莱尔·A. 卢布是凯南俄罗斯问题高级研究所主任，伍德罗·威尔逊国际学者中心杰出学者以及该中心城市比较研究项目联合负责人。著有《列宁格勒：塑造一座苏维埃城市》和《金钱之歌：后苏维埃时代亚罗斯拉夫尔城市空间的政治变迁》。

译者简介：

孙慧杰，毕业于北京大学语言信息工程系，现为国家发改委城市和小城镇改革发展中心一级翻译、助理研究员，主要从事城市可持续发展领域政策研究、项目合作及翻译工作。2021年入选“激发女性力量，推动能源转型”全球女性赋能培训计划，2022年在德国总理奖学金支持下赴德开展为期一年的中德智慧能源城市比较研究。

总序

序

第一章 引言：从霸权主义到讲求实用的多元主义

第一部分 工业三巨头

第二章 屠宰之城

第三章 棉纺心脏

第四章 天下厨房

第二部分 成功与自负

第五章 交通争夺战

第六章 工人教育

第七章 繁华口岸

第三部分 暴动与革命

第八章 修宪失败

第九章 住房短缺

第十章 贫困与暴动

第四部分 总结

第十一章 讲求实用的多元主义者范例：非霸权式政治实践

第十二章 讲求实用的多元主义实践：转型资本主义、莫斯科及其寓意