將人生中最不浪漫的那些 活成一幅風景

抱著愜意心情打開這一期的讀者們恐怕要失望了，《小日子》沒有要講那些你所習慣的漂亮風光，本期我們訪問了好多位民宿主人，探究他們打造民宿背後的故事，一點也不輕鬆，但這些故事依舊好看。在我們眼中，這些能與生活中的繁瑣日常共處，將風景裝進房子裡的人，是我們最喜歡、真正浪漫的人。

關於旅宿，我自己有幾件印象很深刻的事。有一次去朋友開的民宿過夜，晚上在大廳喝酒聊天，氣氛正好，樓上的客人突然打電話下來說馬桶塞住了，跟民宿主人求救。酒興正酣的朋友拿著馬桶吸盤上樓，過了半小時垂頭喪氣地下來，我們問了半天，馬桶自然是通好了，但朋友說：「我剛剛近距離接觸了好多好多大便，現在很厭世。」

我有另外一個好朋友在大稻埕開民宿，言談間聽他提到，他跟他的經營夥伴每隔半年、一年就要出去流浪一趟。我問，你們的工作場域本身看起來就很休閒，接待的也是旅人，應該平常就很愜意吧，怎麼會需要出去那麼久呢？他說，旅宿的工作與生活幾乎沒有區隔，工作流程中充滿雜務，再加上旅人常常把心事或是期待都放在民宿裡，民宿主人的工作壓力跟密度其實遠大於常人想像。

開一間旅宿，在現實生活中其實是那麼疲累，但身為旅宿主人，他們總是能對於生活空間有不同的想像，所以作為旅人，我們才能處處有驚喜。在精品旅館及豪華汽車旅館林立的臺中，62巷青年旅館的主人昱全，在大肚山腰上一手打造了如同家一般的空間，充滿了各式各樣打工跟才藝換宿的旅人，昱全說：「人生就是旅程，要抱持開放的心，去享受旅程中的驚喜與挑戰。」

分別在高雄及臺南改造了老房子的Shing和洪仔及家宏，保留了臺灣舊時房屋的特色，融入了經營者現代生活中的喜好，家宏說：「身為民宿主人，我的日常正是其他旅人日常的風景，我們想呈現的，就是將在地庶民的真實感裝進房子裡，讓旅人可以在這裡感受生活。」

埔里的「島中央旅人聚場」，原本是劇場藝術行政的恆翊與雅婷，他們覺得「生活不一定要富裕，但至少是要自己嚮往的日子。」告別繁忙的工作，用接待朋友的心情接待旅人，「生活是旅行的日常實踐，兩者是同一類詞彙。」生活即旅行，用旅行的心情看待生活，每天都有滋有味，旅宿老闆們都是最好的實踐者。

小日子行事曆

一件事

好躺好坐的自由空間 威尼斯建築雙年展

走進摩洛哥千年市集 一千零一夜般的魔幻時刻

好好與麵包相處 有香氣的小麥麵包學院

在初夏的巴黎回望歷史 聆聽城市的青春紀事

和家人一起拜拜 鄉間生活的溫暖風景

攝影師行走手記

526 ：踏上新的旅程

專欄

馬世芳：男孩押下整個青春「轉大人」的故事

張曼娟：一直一直走向海

聊聊天

茄子蛋：金曲最佳新人樂團 分享出道辛酸史

封面故事 Enjoy Your Stay

Part 1 開一間理想的民宿

從劇場出走 到島中央開一間民宿過新生活

拿起吉他 在城市角落與世界做朋友

移居高雄巷弄 倚著老窗花交換旅行故事

相遇臺南摩登老宅 和旅人一同感受老派優雅

Part 2 還想去的那些在地民宿

SP 旅行時，一些陪伴我的好物

創意現場

彭星凱：設計師的街景意見

工作室日常

在生活裡創作的軟水泥實驗室

市場旁的編輯事

Arya.S.H：去歐洲流浪的背包客

小日子享生活選