雨果奖星云奖轨迹奖侧面奖！

普利策小说奖得主迈克尔·夏邦横扫4项科幻大奖的侦探小说！

比现实更真实的平行世界，硬汉侦探+零硬伤烧脑凶杀案，致敬雷蒙德·钱德勒！

架空版《漫长的告别》，冷硬派《高堡奇人》！

书名：犹太警察工会

定价：68.00元

作者：迈克尔夏邦

出版社：中信出版集团

出版日期：2018-08

页码：454

装帧：精装

开本：32开

ISBN：9787508690384

也许我们可以这样来理解夏邦：一个从小爱看漫画、爱读类型小说（尤其是硬汉侦探小说）的孩子，始终不满足于绝大多数自己读到的东西，也对所谓高雅人士将他喜欢的读物斥为不登大雅之堂而忿忿不平，于是长大后索性撸起袖子自己写，倾其文学天赋于提升通俗小说的段位。（是的，他还为 DC漫画创作漫画剧本来着！）

《犹太警察工会》便是夏邦超越类型的文学写作中一部举足轻重的作品：冷硬派侦探 × 或然历史 × 悲怆的黑色幽默 × 暗黑政治 × 饶舌的抒情。它首先是一本侦探小说，凭借其零硬伤的情节设计、比雷蒙德 · 钱德勒笔下的马洛更颓更丧但同样坚持自己人生信条的个性硬汉侦探兰兹曼，以及对现实问题的冷静观照入围侦探小说界的“奥斯卡奖”——爱伦 · 坡奖（同时还入围了达希尔 · 哈米特奖）。如今令人脑洞大开的推理小说遍地开花，但有多少能做到的零硬伤？如果你对“烧脑”的定义和我一样，认为它应该是“烧炼脑细胞，让读者变”而不是“烧死脑细胞，让读者变蠢”，那么请千万不要错过这本书。

至于那些对历史、世界格局等宏大命题感兴趣的读者，《犹太警察工会》有望给你带来双重享受。因为在探案情节之下，夏邦用其天才的想象力设计出了一个比现实更真实平行世界——请尽情探索它吧！在这个世界中，犹太人被置于一个比现实世界更尴尬的历史和地缘位置，其民族或者说群体身份的流亡之痛愈加突出；而身为少数群体中的少数个体， 像兰兹曼这样世俗化的、不见容于更激进的民族主义黑帽子团体的犹太人更是成为了的“无属之人”，直至被逼到类似于国际象棋中的“迫移困境”，即被迫采取行动，同时明知无论怎么动都只会使自己的处境更糟。

这里顺带提一句刺激夏邦创作这部小说的“导火索”：上世纪末，对犹太文化不甚了解的夏邦写了篇很不严谨的讽刺某本教人说意第绪语的小册子的短文，引来犹太圈的大力攻击。年轻的夏邦在觉得羞愧的同时也被惹恼了，心想：这么篇小文你们就觉得受不了了？等着瞧吧，早晚有一天老子写篇牛逼的长篇小说来刺激你们！

有没有一种“有才就是任性”的既视感？

夏邦笔下的男性主人公必然或多或少反映出他自身的某部分性格，我想这应该也是他在某一类的男性读者群中获得极大追捧和热爱的原因之一吧。

【离奇案情】

深夜，寄居廉价旅馆的落魄中年侦探被人叫醒，住在楼下的一个化名拉斯克的瘾君子脑袋里被人塞进了一颗子弹，身边留下一盘古怪的国际象棋残局……

兰兹曼侦探与表弟兼拍档着手调查，发现所有人都声称与死者不熟却又为之哀伤。不料，上级忽然下令，立即终止调查，还没收了兰兹曼的警徽和配枪，而此时距离整个警区被撤销只剩下三个月的时间，兰兹曼只能带着“犹太警察工会”会员卡继续寻找真相……

找出凶手的关键尽在残局之中，可兰兹曼却因为有一个性格乖僻的国际象棋高手父亲而从小就对国际象棋产生了生理性厌恶……

【平行世界】

在我们的世界中：

二战时期，六百万欧洲犹太人死于纳粹之手。

1947年，联合国决议将巴勒斯坦地区分为两个国家。

1948年，以色列建国，并延续至今。

在夏邦建立的平行世界中：

1940年，美国开放阿拉斯加锡特卡接收欧洲犹太难民。死于纳粹之手的犹太人人数为两百万。

1948年，以色列建国，但仅三个月后即亡国。

同年，临时锡特卡联邦特区正式成立，过渡期为六十年。

故事就发生在2007年10月，特区到期、锡特卡回归美国、犹太人再次流离失所前的三个月。

【硬汉侦探】

我们的侦探就一个字：丧！

中年失婚

酗酒成瘾

妹妹驾驶飞机遭遇空难离世

因放弃可能重度畸形未出生的胎儿而婚姻破裂

前妻回来成为顶头上司

所在的警区还有三个月就要被撤销

即将失去国籍

……

对自己的人生束手无策的兰兹曼却固执地坚守着他的人生信条：

什么是非对错、法律秩序我都可以忘却，但这个地方是我的家，那些房客是我的家人！他们就是再烂，我也允许有人走进来，塞颗子弹到他们脑袋里！

【美】迈克尔·夏邦

译者：陈震

迈克尔·夏邦（Michael Chabon），当代美国作家，出生于1963年，21岁时即以处女作《匹兹堡的秘密》（The Mysteries of Pittsburgh）创下当时新人小说作品的高预付版税纪录，并在《纽约时报》排行榜上连续停留十二周。1992年，夏邦出版部短篇小说集《大千世界》（A Model World and Other Stories），收录了发表于《纽约客》等刊物上的短篇作品。随后，《奇迹小子》（Wonder Boys）的出版确立了夏邦在美国文坛的地位。

近年来，夏邦致力于打破类型小说（通俗小说）与文学小说的藩篱，创作出了一系列既富情节性又不失文学性、可读性极强的小说佳作。2000年出版的小说《卡瓦利与克雷的冒险》（The Amazing Adventures of Kavalier & Clay）于次年摘得普利策小说奖，并入围美国笔会福克纳小说奖、全美书评人协会奖和《洛杉矶时报》图书奖。2007年，夏邦出版了科幻长篇《犹太警察工会》（The Yiddish Policemen's Union），一举夺下四项科幻大奖。2016年底，讲述大时代背景下犹太家庭回忆的《月光狂想曲》（Moonglow）出版，获得由美国图书馆联合会颁发以表彰年度犹太文学的索菲 · 布罗迪奖章。2018年，夏邦以人子与人父的双重身份审视父爱主题，创作了随笔集《老爸：父爱拼图》（Pops： Fatherhood in Pieces）。

陈震，1976年出生于江苏靖江，音乐、文学类译者，译有《我是你的男人》《放任自流的时光》《布鲁斯往事》等十余种。

【名人推荐】

《犹太警察工会》在《卡瓦利与克雷的冒险》的成就上更上一层楼。夏邦创造了一个完全虚构的世界，如后者再现的二十世纪四十年代的纽约一般细致、令人信服。它给了读者一个扣人心弦的神秘谋杀案和一位自山姆·斯佩德或菲利普·马洛后具魅力的侦探英雄。

——角谷美智子，《纽约时报》

阅读《犹太警察工会》就像观看一位天才运动员用已有运动中的元素重新发明了一种全新的运动形式——球、球拍、球杆、三柱门、标枪，还有萨克斯……夏邦的想象力精妙、非凡出众，耀眼的文学才能不着痕迹地潜藏在引人入胜的情节之中。惊艳！

——伊丽莎白·麦克莱肯，《华盛顿邮报》

一部关于个人与精神的流亡之痛的小说，丰富、幽默，又哀伤。

——约翰·弗里曼，《旧金山纪事报》

这部伟大的史诗传奇设定了一段架空历史，通过这面变形的镜子，隐晦又清晰地折射出流亡、归属、身份、国籍、自由与命运的主题。

——大卫·L. 乌林，《洛杉矶时报》

显然，这个陌生、鲜活的虚构世界是夏邦的天才想象。他任由想象自由驰骋，乐此不疲。《犹太警察工会》中的锡特卡特区是如此精致、复杂、生动，似乎自己正穿着一件派克大衣或一条祈祷披肩，读着一页又一页。

——泰伦斯·拉弗蒂，《纽约时报书评周刊》

夏邦的文笔令人叫绝，不引述几句简直是罪过……夏邦大概写不出败笔。

——列夫·格罗斯曼，《时代》