商品详情

基本信息
书名:波拉尼奥的肖像:口述与访谈
丛书名:守望者·访谈
作者:[阿根廷] 莫妮卡·马里斯坦 著
鹿秀川 译
ISBN 978-7-305-24440-7
定价:68.00元
开本:32
页数:472
出版时间:2021.7
CIP:K837.315.6
印刷工艺:平装
上架建议:文学·访谈
编辑推荐
★波拉尼奥,比肩马尔克斯,文艺青年的新偶像
苏珊·桑塔格x余华x毕飞宇x格非 挚爱作家
罗贝托·波拉尼奥,智利诗人、小说家
当代西语世界最重要的作家之一,在中国深受年轻读者的喜爱。
★聚焦波拉尼奥的口述与访谈 ——— 中文版重磅面世!
这本口述访谈录,从波拉尼奥真正的朋友们,那些可以和他促膝长谈、心心相映的人的视角,追忆波拉尼奥。在众多声音中,波拉尼奥显影。
★《2666》《荒野侦探》标配读物
《2666》,21世纪最伟大的巨著之一,日益成为当代经典
《荒野侦探》,获罗慕洛•加列戈斯国际小说奖,媒体称他为“深具原创性、自马尔克斯以来极重要的作家”。
波拉尼奥的大量创作素材、创作原型在这本众人口述访谈中,一一揭露,出版前后谜团一一展开。
★ 写作x青春x流亡x爱情x拉美文学圈x现实以下主义x冒险
让你在此读懂波拉尼奥!
本书由很多人的口述与回忆叠加而成,涉及波拉尼奥的写作、流亡、爱情、童年、死亡,以及政治、拉美文学圈等方方面面。
内容简介
罗贝托·波拉尼奥,智利诗人、小说家,当代西语世界最重要的作家之一,在中国深受年轻读者的喜爱。本书作者莫妮卡在与波拉尼奥由书信往来构成的访谈中,成为波拉尼奥的挚友,对波拉尼奥的人生和内心有很深了解。
这本口述访谈录,从波拉尼奥真正的朋友们,那些可以和他促膝长谈、心心相映的人的视角,追忆波拉尼奥。它是断片的、忧郁的、零星的,由很多人的口述与回忆叠加而成,涉及波拉尼奥的写作、流亡、爱情、童年、死亡,以及政治、拉美文学圈等方方面面。
作者简介
莫妮卡·马里斯坦(Moníca Maristain),编辑、记者、作家。出生于阿根廷, 2000年以来,一直居住在墨西哥。 她曾为阿根廷《号角报》《民族报》等多家媒体撰写文章。她是西班牙埃菲社和德意志新闻社的永久撰稿人。2008年之前,她一直担任《花花公子》在拉丁美洲的首席编辑。1992年,马里斯坦因为报道巴塞罗那奥运会的优秀表现获得了阿根廷编辑协会评选的年度记者。
译者简介
鹿秀川,复旦大学外国语言文学学院西班牙文系副教授,西班牙马德里自治大学语言学博士,译有《加莱亚诺传》等。
媒体及名人推荐
阿根廷《民族报》
这部作品的贡献在于,能让你看到神秘背后、现实一面的波拉尼奥,他甚至就在读者的手中。
阿根廷《共和报》
这本书对于波拉尼奥的读者来说是一个不可或缺的宝藏,翻阅完472页后,你会发现波拉尼奥就活在你眼前的每一章节中。
墨西哥《至上报》
在畅销书充斥着我们生活的时代,人们已经逐渐忘记如何去了解一位作家在历史上代表的力量。在波拉尼奥逝世近20年后的今天,这部作品能够帮助你透过波拉尼奥,追溯拉丁美洲文学的重要意义。
智利《合作》
.这本访谈录是目前为止最接近波拉尼奥传记的一部作品,首次向读者揭秘作家生命的最后一段时光的种种细节。
Goodreads
这本口述访谈,也可以说是智利作家罗贝托·波拉尼奥的第一本传记,记者莫妮卡·马里斯坦追踪了波拉尼奥在智利和墨西哥的童年和青年时光,描绘了他作为诗人最初的经历,并且回顾了作家精彩的一生。
图书目录
目 录
致谢 / i
引言 / iii
1 父亲赠予的马儿 / 001
2 母亲的哮喘 / 007
3 沙滩先生之子 / 019
4 首任出版商 / 041
5 现实以下主义的起源 / 055
6 写手 / 111
7 两位异见人士和一个孤独的高乔人 / 137
8 帕拉真正的继承者 / 151
9 做事奇怪的罗贝托 / 161
10 预先的热情 / 173
11 冒牌遗嘱执行人 / 187
12 当波拉尼奥杀了一个光头党 / 219
13 “现在大家都能说自己曾是波拉尼奥的朋友” 249
14 与女性们的故事 / 269
15 最后的日子 / 317
16 塞壬之歌震耳欲聋 / 345
17 小波拉尼奥们 / 357
18 马里奥·圣地亚哥和垃圾艺术 / 391
译名对照表 / 411


基本信息
书名:雷蒙德·卡佛访谈录
丛书名:守望者·访谈
(美) 马歇尔·布鲁斯·金特里
(美) 威廉·L. 斯塔尔 编
小二 译
ISBN 978-7-305-24463-6
定价:68.00元
开本:32
页数:468
出版时间:2021.7
CIP:K837.125.6
印刷工艺:平装
上架建议:文学·访谈
编辑推荐
★卡佛访谈合集首译中文,《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》标配读物,精选二十三篇重要访谈。
★每一个被贫穷生活淹没的人、每一个被家庭琐事牵绊的人、每一个热爱文学与写作的人,都会在卡佛的谈话中得到共鸣。
★二十三堂大师亲授的创意写作课,清晰展现卡佛创作理念与创作发展脉络,完整收录卡佛私人作家清单。
听卡佛谈论自己的作品:削减到只剩下骨髓的《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》,象征着创作转折的《大教堂》,仿佛天赐的诗集……
看卡佛手把手教你写作:要真诚,不要耍花招,要开个好头,不要把好东西留到作品后面再写……
看卡佛与文坛大师碰撞思想火花:契诃夫、海明威、庞德、陀思妥耶夫斯基、福楼拜、弗兰纳里·奥康纳、约翰·契弗、安·比蒂、巴塞尔姆……
★二十三篇卡佛本人出演的卡佛式“微小说”,亲历他的贫苦岁月、家长里短、高光时刻、生命末期。
早婚早育的困窘、夜间扫厕所的工作、与契弗一起酗酒的教书时期、与酒精的长期斗争、与天才编辑的故事、与前妻的爱恨纠葛、与伴侣加拉格尔的相爱相助……
★二十三次敞开心扉的真诚对谈,寻找进入“卡佛领地”的路标:贫困、幸存与感恩。
★中文版由知名译者小二倾情译出。
★装帧由屡获“中国最美的书”殊荣的知名设计师周伟伟精心打造,封面甄选卡佛名言佳句,采用手揉纸,给人复古的体验、温柔的触感。
内容简介
当卡佛谈论自己时卡佛在谈论什么?雷蒙德·卡佛,《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》的作者,“美国的契诃夫”,坐拥无数粉丝的短篇小说大师。《雷蒙德·卡佛访谈录》是首度译成中文的卡佛访谈合集,精选他去世前十多年间接受的二十三篇重要采访,清晰完整地刻画了这位作家的创作理念与创作发展脉络,真实地记录了他的“两次生命”,为深入了解与研究卡佛其人其事提供了珍贵的一手资料。在这些访谈中,传奇卡佛抖落了一身标签(特别是“极简主义”),变回说话声音轻柔的大块头男人,真诚地讲述接地气的故事:钓鱼打猎、早婚早育、打工挣钱、酗酒戒酒、写作教书、投稿退稿……他对自己热爱的契诃夫、陀思妥耶夫斯基、海明威、福楼拜等人不吝赞美,对部分后现代主义者、解构主义者则毫不留情。卡佛坦率、不做作的风格让陌生人放松,把正式访谈变成一种亲切的交流。短暂却充盈的生命在他的话语中闪光。
编者简介
马歇尔·布鲁斯·金特里(Marshall Bruce Gentry),美国乔治亚学院与州立大学英语教授,弗兰纳里·奥康纳研究者,著有关于奥康纳的专著,以及关于雷蒙德·卡佛、E. L. 多克托罗和菲利普·罗斯的文章。
威廉·L. 斯塔尔(William L. Stull),美国哈特福德大学英语荣誉教授(已退休),现仍在从事卡佛奖学金方面的工作。
译者简介
小二,本名汤伟,上海作家协会会员。毕业于清华大学,获美国弗吉尼亚理工大学博士学位。业余从事文学翻译,译有《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》《雷蒙德·卡佛短篇小说自选集》《故事的终结》《石泉城》《面包匠的狂欢节》等。
媒体及名人推荐
这些访谈涉及卡佛写作的理念、动因和方法,涉及他生活与作品的关系,涉及他的方方面面,对深刻理解这位传奇作家极有助益。
——小二
图书目录
目 录
引言
年表
载誉作家重返洪堡州立大学
我们自己生活的回音
雷蒙德·卡佛演讲录
雷蒙德·卡佛:好小说没有捷径
卡佛的声望在他的沉思中增长
小说的艺术
雷蒙德·卡佛:保持简短
来自荒原的声音
“好作家用他的想象说服读者”
采访雷蒙德·卡佛
诗歌、贫困和“卡佛领地”里的现实主义
对话雷蒙德·卡佛
雷蒙德·卡佛
当我们谈论文学时我们在谈论什么
卡佛的世界
生死攸关的大事
雷蒙德·卡佛和他的世界
《伦敦书评》访谈
小说与美国:雷蒙德·卡佛
重燃激情:采访雷蒙德·卡佛
《出版人周刊》采访雷蒙德·卡佛
雷蒙德·卡佛:黑暗主宰着他的作品,而非他的生活
“我有本书要写完,我是个幸运的人”
赠品:南京大学出版社守望者品牌帆布包
(限量300 先到先得)
守望者 | 南京大学出版社旗下人文类图书品牌
守望者,到灯塔去。
夜海持灯,眺望人文之远,且向更深处延伸。


- 南京大学出版社 (微信公众号认证)
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...