书名：Lyrics：Volume 2  普希金诗歌集：卷二
作者：Alexander Pushkin
出版社名称：Alma Classics
出版时间：2019
语种：英语 俄语
ISBN：9781847497321
商品尺寸：13 x 3 x 20.1 cm
包装：平装
页数：448（以实物为准）

俄罗斯著名诗人亚历山大·普希金在他并不太长的创作生涯中，为我们留下了诗歌、小说、戏剧、文论等大量文学遗产；他是俄国近代文学的奠基人，被誉为“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”。而在普希金所有的作品中，广为后人所喜爱和称颂的，首先是他的诗作。

书中的诗歌虽写于19世纪早期，但在今天仍有极高的阅读价值和审美意义；诗中蕴含的深情，通过行云流水般的语言传达到读者心中。其诗如音乐，却高于音乐！

本书Lyrics：Volume 2《普希金诗歌集：卷二》为俄语-英语双语对照版，收录了普希金在1817-1824年间所创作的经典诗歌作品，内容丰富、感情深挚、形式灵活、结构精巧、韵律优美，对俄罗斯现实主义文学及世界文学的发展都有着重要的影响，并且受到世界各地读者的好评与传颂。

书中每篇诗歌都包含有俄语原文以及对应的英译版，适合俄语专业或以俄语为第二外语的学生阅读，也适用于对俄英双语、普希金诗歌感兴趣的读者。

The founding father of modern Russian literature, Alexander Pushkin has exerted –through his novel in verse Eugene Onegin, his plays, his short stories and his narrative poetry–a long-lasting influence well beyond the borders of his motherland. A slightly lesser-known, but by no mean less important aspect of his writing is his vast production of shorter verse, a genre at which he excelled and arguably still remains unsurpassed.

The founding father of modern Russian literature, Alexander Pushkin has exerted - through his novel in verse Eugene Onegin, his plays, his short stories and his narrative poetry - a long-lasting influence well beyond the borders of his motherland. A slightly lesser-known, but by no mean less important aspect of his writing is his vast production of shorter verse, a genre at which he excelled and arguably still remains unsurpassed. This volume, part of Alma's series of the complete poetic works of Alexander Pushkin, collects the poems Pushkin wrote during his time in St Petersburg as a young intellectual and his subsequent stay in the Caucasus and the Crimea, and includes many signifi cant poems of his early maturity, such as 'My Homeland', 'Something or Nothing?' and 'A Storm', each presented in a verse translation opposite the original Russian text. Enriched with notes, pictures and an appendix on Pushkin's life and works, this will be essential reading for anyone wishing to delve deeper into the Russian bard's genius.

亚历山大·普希金（1799-1837），俄国著名文学家、诗人，近代俄罗斯文学的奠基人之一，19世纪俄国浪漫主义文学的主要代表。他十四岁开始发表诗作，一生创作十分丰富，作品在俄国文学史上占有非常重要的地位，被誉为“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”。代表作有诗歌《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》、《假如生活欺骗了你》等，诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，小说《上尉的女儿》、《黑桃皇后》等。

Alexander Pushkin (1799-1837) was a dramatist and poet, penning such influential works as Eugene Onegin and Boris Godunov. He is now considered the father of modern Russian literature.