著   者：[法]法比安·努瑞  文  [法]西尔万·瓦雷  图

译   者：申华明 朱 婕                         

字   数：9千

书   号：978-7-5502-8122-6                    

页   数：56

出   版：北京联合出版公司                     

开   本：1/8

版   次：2016年9月第1版                    

装   帧：硬精装

编辑推荐

“二战”接近尾声
约瑟夫·乔诺维奇
该何去何从？
一手勾搭纳粹
一手出力救国
他机关算尽
唯独没有料到
心中会有如此的
愧疚和不安……

《法国往事》是荣获安古兰国际漫画节系列漫画大奖的优秀文艺作品。

全书分六册，气势恢宏。在法国出版过单行本、双卷本和典藏版大合集，狂销百万册，热力经久不衰。

第三册《荣誉与警察》是系列中承上启下的关键一册，内容丰富，节奏紧凑，主人公的形象更加丰满生动，因而受到评论界的交口称赞，被BDGest’评选为年度漫画。 

获奖记录

2007年BDGest'Art剧本大奖

2008年布鲁塞尔圣米歇尔漫画节剧本大奖

2009年布鲁塞尔圣米歇尔漫画节法语画册大奖

2009年BdGest'Arts年度漫画奖

2010年《巴黎人报》读者奖

2011年安古兰国际漫画节系列漫画大奖、大众奖、青年奖

2012年格雷那金质漫画奖

2012年dBD系列漫画奖

2012年BDGest'Art读者奖

2015年意大利卢卡动漫节系列漫画大奖

媒体推荐

本册中乔诺维奇的弱点和强势都一览无遗，使整个故事更加现实可信……瓦雷的画作配得上剧本，大力还原了历史……分镜头密不透风，手法圆熟。

                                                           ——《漫画角》

一部杰作，使漫画爱好者大快朵颐……每一个人物都是多面的……不可避免地会大获成功。

——BDGest’

“脱帽致敬！”

——《费加罗报》 

较之莱昂内、科波拉大师的电影，本作亦毫不逊色。

                 —《巴黎竞赛》画报 

著者简介

编剧：

法比安·努瑞(Fabien Nury)，著名编剧，著有漫画作品三十余部，创作过短片脚本，还是电影《虎警大队》的编剧之一。曾获安古兰国际漫画节系列漫画大奖、布鲁塞尔漫画节编剧奖等，2015年安古兰国际漫画节设有向他致敬的“法比安·努瑞，编剧大师”环节。

绘画：

西尔万·瓦雷(Sylvain Vallée)，漫画编剧、画手，毕业于卢森堡圣吕克学院图像艺术与漫画专业。参与创作过著名的系列漫画《杀手十三》，曾获安古兰国际漫画节系列漫画大奖、布鲁塞尔漫画节法语漫画大奖等诸多奖项。 

译者简介

申华明，文学硕士，对外经济贸易大学法语系教师，有《战俘营回忆录：1680天》《人体素描》《光辉岁月》等译著。

朱婕，对外经济贸易大学外语学院法语专业毕业，曾就读于巴黎第三大学，现任中国国际广播电台法语广播部主持人、发稿人。

内容简介

第三册《荣誉与警察》集中展现了乔诺维奇在“二战”行将结束之际的所作所为。他鄙夷德、法纳粹分子的所作所为，但仍然为了自身利益和帮助抵抗运动分子而为他们效力；他敬重抵抗分子，但他资助他们其实是为了给自己留一条后路；他同时为两方效力，又不断地为了应付一方而损害另一方。这位目不识丁的犹太人在军、政、帮派等多种势力的夹缝之中越走越远，别人对他的误解、他自己内心的困惑也越来越深……