书名：The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
作者：William Shakespeare威廉·莎士比亚
出版社名称：Signet Classics
出版时间：2007
语种：英文
ISBN：9780451530639
商品尺寸：10.6 x1.5 x 17.3 cm
包装：简装
页数：288 （以实物为准）

The Two Gentlemen of Verona《维洛那二绅士》是莎士比亚的早期喜剧作品，于文艺复兴期间的1594年创作。该剧来源于葡萄牙诗人豪尔赫·蒙特马约用散文体写的《多情的戴安娜》，原剧本已失传。该剧本是莎士比亚首部以爱情和友谊为主题的浪漫喜剧，以两个朋友在爱情上的波折为主要情节。从这部戏剧开始，莎士比亚抛弃了传统闹剧的模式，开始注重人物性格的塑造和心理描写。剧中凡伦丁的正直朴实和普洛丢斯的狡猾放荡都十分鲜明。尤其值得一提的是剧中出现的仆人朗斯和史比德，他们的一言一行、一举一动都使人们欢笑不已。他们是莎士比亚引人注目的仆人形象系列的第1对。
本书为Signet Classics推出的英文原版修订版，对莎士比亚生平作了介绍，同时提供序言、评论、注释等。内容完整无删减，书本小巧便携，适合英语学习者及对经典英国文学作品、莎士比亚系列作品感兴趣的读者。

THE NEWLY REVISED SIGNET CLASSIC SHAKESPEARE SERIES

Mostly set in Milan, this comedy is the story of two newly-arrived Veronese friends, Valentine and Proteus. Both vie for the Duke's daughter's hand, with lots of laughter ensuing.

This revised Signet Classics edition includes unique features such as:

-An extensive overview of Shakespeare’s life, world, and theater by the general editor of the Signet Classics Shakespeare series, Sylvan Barnet, Tufts University
-Special introduction to the play by the editor,Bertrand Evans, University of California, Berkeley
-Source from which Shakespeare derived The Two Gentlemen of Verona—selections fromJorge de Montemayor’s Diana Enamorada,translated by Bartholomew Yonge 
- Dramatic criticism fromthe past andpresent: commentaries by George Bernard Shaw, H. B. Charlton, Mark Van Doren, and Peter Holland 
-A comprehensive stage and screen history of notable actors, directors, and productions ofThe Two Gentlemen of Verona,updated by Sylvan Barnet
- Text, notes, and commentaries printed in the clearest, most readabletype
-Up-to-date list of recommended readings

伐伦泰因和普洛丢斯是意大利维洛那的两个年轻绅士，也是一对要好的朋友。起初伐伦泰因一心追求事业，普洛丢斯迷恋裘丽娅，为此他遭到伐伦泰因的嘲笑。然而，当伐伦泰因来到密兰公爵宫廷后，他立刻被公爵的女儿雪尔薇亚迷住了。不久，普洛丢斯也来投靠公爵，为了捞到更多政治资本，他喜新嫌旧，疯狂地追求雪尔薇亚。为了阻止伐伦泰因和雪尔薇亚私奔，普洛丢斯不惜向公爵告密。听到这一消息后，公爵勃然大怒……

威廉·莎士比亚（1564-1616）是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人，也是欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，近代欧洲文学的奠基人之一。他共写有37部戏剧，154首14行诗，两首长诗和其他诗歌。代表作有四大悲剧：《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》。四大喜剧：《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》。历史剧：《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。
他是“英国戏剧之父”，本·琼斯称他为“时代的灵魂”，被称为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。
William Shakespeare (1564-1616) was a poet, playwright, and actor who is widely regarded as one of the most influential writers in the history of the English language. Often referred to as the Bard of Avon, Shakespeare’s vast body of work includes comedic, tragic, and historical plays; poems; and 154 sonnets. His dramatic works have been translated into every major language and are performed more often than those of any other playwright.