以圭璧钟鼎为国之重器的礼制艺术时代如何兴起，又如何逐渐衰亡，演变成以宗庙、宫殿与墓葬为主体的建筑性纪念碑时代？长安，这个从土木方兴时起就不断被重塑的城市，如何彪炳不同时期统治者的荣耀？一座座零散而无言的坟茔和祠堂，如何诉说历史长河中一个个普通家族的懿德？而这些具有明显公共意义的礼仪美术传统，又如何在汉代以后转化为艺术家打造个人历史的艺术行为？

　　《中国古代艺术与建筑中的“纪念碑性”》尝试打破美术史研究中的门类之别，以“纪念碑”这一西方古代艺术的核心概念为线索，将装饰艺术、图像艺术和建筑艺术纳入更大范围内艺术的发展变化，重构中国古代美术的宏观叙述。

目录

中文版序

插图与地图目录

年表

导论九鼎传说与中国古代的“纪念碑性”

第一章礼制艺术的时代

　　一 “礼器”的概念

　　二 礼仪美术的遗产

　　三 中国青铜时代

第二章宗庙、宫殿与墓葬

　　一 宗庙

　　二 从宗庙到宫殿

　　三 从宗庙到墓葬

　　四 中国人对石头的发现

第三章纪念碑式城市——长安

　　一 对长安的两种看法

　　二 高祖：长安的诞生

　　三 惠帝和长安城墙

　　四 武帝奇幻的苑囿

　　五 王莽的明堂

第四章丧葬纪念碑的声音

　　一 家庭（一）

　　二 家庭（二）

　　三 友人与同僚

　　四 死者

　　五 建造者

第五章透明之石：一个时代的终结

　　一 倒像与反视

　　二 “二元”图像与绘画空间的诞生

　　三 尾声：门阙

插图与地图出处

引用文献目录

索引

译者后记