编辑推荐：

第一，本书结构清晰，遵循原著结构脉络。全书分为“一之源、二之具、三之造、四之器、五之煮、六之饮、七之事、八之出、九之略、十之图”十节，每一节都采取“原文+注释+译文+附录”的结构设置。注释详细，不仅阐明词义，有的还点明了其与茶文化有关的典故；译文按照“直译为主，意译为辅”的原则，逐字翻译，做到了“字字落实，文从句意”，便于读者理解。

第二，本书内容丰富，以原著框架为基础，在每一节后围绕本节主题，通过附录的形式增补了大量内容，不仅附上了茶的品类介绍、茶具图谱，还有与茶相关的诗词、民谣、古文、茶艺、茶道等，极大丰富了本书内容，增强了本书的可读性和现实意义。

第三，本书文风明白晓畅，深入浅出。既阐述了茶道、茶艺的高深与奥妙，强调了传承茶文化的重要性，又没有一味地厚古薄今，反而表达了茶文化发展应当顺应时代发展的观点，还提出了很多贴近生活、适合现代普通人的饮茶建议。这些内容正是和现代社会密切相关的，可以让读者窥见茶文化贯通古今的历史传承，让茶文化能够“飞入寻常百姓家”，有益于茶文化的普及和传承。

作者简介：

陆羽（733—804），字鸿渐，自号竟陵子，又号桑苎翁。 陆羽一生嗜茶，精于茶道，唐朝上元初年（公元760年），陆羽隐居苕溪（今浙江湖州），撰《茶经》三卷，对茶的性状、品质、产地、种植、采制、烹饮、器具等皆有论述。成为世界上第一部茶叶专著。

刘峰，知名文化学者，北京师范大学哲学博士、茶学博士后、研究员，迪拜世博会“中华茶文化全球推广大使”；中国国际茶文化交流中心首席专家；国家高级品茶师，中国茶文化学科带头人、国家高级班次茶师。

内容简介：

全书分为“一之源、二之具、三之造、四之器、五之煮、六之饮、七之事、八之出、九之略、十之图”十节，每一节都采取“原文+注释+译文+附录”的结构设置。注释详细，不仅阐明词义，有的还点明了其与茶文化有关的典故；译文按照“直译为主，意译为辅”的原则，逐字翻译，做到了“字字落实，文从句意”，便于读者理解。《茶经》是唐代陆羽撰写的一部关于茶的专著。“茶圣”陆羽以其一生实践和一部传播茶学、推广茶道的杰出文献《茶经》。《茶经》是中国乃至世界上最早、最完整、最全面介绍茶的第一部专著。对茶的性状、品质、种植、采制、烹饮、器具等皆有论述，被誉为茶叶百科全书，是世界茶文化史上树立的一座不朽的丰碑。本书通过知名文化学者刘峰对原文进行注译的基础上，又增补了大量内容，使本书兼具学术价值与实用价值。

目录：

一之源

二之具

三之造

四之器

五之煮

六之饮

七之事

八之出

九之略

十之图

精彩书评：

《茶经》是中国乃至世界上最早、最完整、最全面介绍茶的第一部专著。对茶的性状、品质、种植、采制、烹饮、器具等皆有论述，被誉为茶叶百科全书，是唐代“茶圣”陆羽所著。当前市面上的《茶经》版本众多，为《茶经》做注解的专家学者也有很多，其中不乏优秀之作。然而有的学术性强，却晦涩难懂；有的简单易读，但缺少文化底蕴。本书作者在对原文进行注译的基础上，又增补了大量内容作为附录，使本书兼具学术价值与实用价值。本书的出版可以弥补市面上同类书的不足，产生良好的社会效益和经济效益。全书具有以下特点：一是结构清晰，遵循原著结构脉络。二是内容丰富，以原著框架 为基础极大丰富了本书内容，增强 了本书的可读性和现实意义。三是文风明白晓畅，深入浅出。适合现代人阅读。通过茶文化，贯通古今历史传承，让茶文化“飞入寻常百姓家”。综观全书，内容质量较好，有一定的出版价值。本书为宣纸线装书，竖排印刷，极具收藏价值。