精彩内容

    斯土和斯人
     ―八二九年春天的一个明媚的早晨，一位年纪五十左右的人，骑了马，沿着一条山路，朝着位于大修道院附近的一个大山镇进发。那山镇是个人烟稠密、以一道长长的山谷为界的区的治所。一条常常干涸的石子河床，如今注满了雪融后的水，在这山谷里奔流着。山谷紧紧夹在两个平行的山脉中间，两边，是萨瓦山和杜菲纳山，峰峦叠起，高入云霄。虽然两个山脉之间的风景仿佛都一模一样，可是这个外乡人从中间穿过的这个区域，地势却起伏不平，光线明暗多变，在别处就休想看到这样的景色。有时候，山谷突然开阔，呈现出一张绿色的不规则状的地毯，由于山泉经常的灌溉，一年四季，看上去总是那么新鲜，那么柔和。有时候，出现一幢锯木厂的简陋的建筑物（占着一个风景如画的去处），它的一旁堆放着还未剥去树皮的长长的冷杉，从激流里用劈得方方的大木......