【法文版】法语绘本：森林之眼（法国插画师Jean Mallard绘） Les yeux de la forêt

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ Actes Sud Jeunesse; Illustrated édition (7 septembre 2022)

Langue ‏ : ‎ Français

Relié ‏ : ‎ 32 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 2330167806

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2330167806

Âge de lecture ‏ : ‎ Dès 3 ans

Poids de l'article ‏ : ‎ 516 g

Dimensions ‏ : ‎ 24.6 x 0.8 x 32.6 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

神秘的森林和可怕的怪物，这是米查夜间探险的开始，他决心找出让村庄居民如此恐惧的真相……

萨马拉森林里栖息着一种神秘的怪物，它让周围村庄的所有居民都感到恐惧……他们说……！米查想要查出真相。晚上，他冒险进入这片令人不安的森林，在那里他感觉受到了四面八方的监视。突然，他听到脚步声朝他的方向跑来……！他逃跑了，直到他转身发现身后不是别人，正是他的朋友雅查。然后他们一起出发去揭开这个怪物的面纱，却在黑暗中遇到了一群可怕的眼睛盯着他们。是他，他是怪物……！但当他们仔细观察时，却发现了一块巨大的岩石，岩石上布满了裂缝，形状奇特，里面栖息着一群野生动物。

Une forêt mystérieuse et un monstre terrifiant, c’est le début d’une expédition nocturne pour Micha, bien déterminé à connaître la vérité sur ce qui effraie tant les habitants de son village…

La forêt de Samara abrite un mystérieux monstre qui terrifie tous les habitants du village alentour… À ce qu’on dit…! Micha veut en avoir le cœur net. De nuit, il s’aventure dans cette forêt inquiétante où il se sent observé de tous les côtés. Et puis soudain, il entend des bruits de pas qui courent dans sa direction…! Il fuit, jusqu’à ce qu’il se retourne et découvre que ce n’est autre que son ami Yacha derrière lui. Ils repartent alors ensemble démasquer ce monstre et tombent sur un amas d’yeux terrifiants qui les fixent dans le noir. C’est lui, c’est le monstre…! Mais en regardant mieux, ils découvrent un gigantesque rocher, plein de crevasses et de formes étranges, habité par un tas d’animaux sauvages.

作者简介

伊曼纽尔·勒凯 (EMMANUEL LECAYE) 出生于留尼汪岛。他经常旅行，对写作的热情促使他尝试各种形式。他的一本书《羽毛花束》于 2001 年由 L’École des Loisirs 出版，当时他还是一名高中生。 2014 年，他与 Editions de Martinière 出版了他的一部小说《第 52 街》。

在Actes Sud Junior，他是《用脚睡觉的故事》和《森林之眼》的作者。

EMMANUEL LECAYE est né sur l’île de la Réunion. Il voyage beaucoup et sa passion de l’écriture le pousse à s’essayer à toutes sortes de formats. Son premier livre, «Le Bouquet de plumes», a été publié en 2001 à L’École des loisirs alors qu’il était encore lycéen. Il publie son premier roman, «52nd Street,» aux éditions de Martinière en 2014.

Chez Actes Sud junior, il est l'auteur de «Histoires à dormir debout» et «Les yeux de la forêt».