到野外去！

Another Escape中文版发，讲述热爱自然的人们充满激情的故事。

我们关注，户外生活方式、创造性文化和永续生态

书名：物外系列（套装4册）

作者：英国Another Escape编辑部

定价：227.00元

出版社：中信出版集团

《物外01：另一种逃离》

受自然启发，富有创造力，引领一种可持续的生活方式

Inspired by nature to be creative and lead a considered way of life

“物外”是一个关注户外生活方式、创造性文化和永续生态的系列读物。这里讲述的是热爱自然的人们充满激情的故事。这些深植于探索、创造、发现、发明的心灵故事如此与众不同。我们致力于为那些寻找新生活方式的人提供灵感、勇气、前瞻性的见解和负责任的心态。

这样满满自然感的生活好物，已经好久不见了

不同于其他生活方式类杂志，《物外》充满自然野趣，这里的“自然”不是种种花、钓钓鱼，而是触摸千年原木，寻访深山灰熊，骑着骡子走荒野，滑雪穿越大雪原。这样一本自然与生活方式读物，将吸引每一个拥有自然灵魂的人。

讲述真实独特的个人故事，分享提供新的生活灵感

《物外》搜罗全球用所有充沛精力过着自己独特日子的人物故事，以期读者从中得到自己的灵感和感悟。这些人的态度，所做的事不是冲动而为，而是经过深思熟虑，他们的故事和创意实践，不仅能引发我们思考，还能提供前瞻性的见解和意见，帮助我们探索出适合自己的生活方式。

史诗般的风景摄影，充满激情的创意文字

有人评价说：书里的每一页图片与排版，都彰显着大自然的气魄。此言非虚。无论是精美的摄影和插图，还是朴实温暖的文字和循序渐进的编排，都让人回味无穷，值得珍藏。

延伸你的兴趣

我们人生中都有过被某件事彻底触动的时刻，哪怕只有一瞬：想要成为一个音乐家、一个舞者或一个养蜂人，想要获取新体验，想要旅行，想要学习一门新语言……我们都有过这些强烈的渴望。如果当时真的付出努力去追寻梦想，结果会怎样？不妨从现在开始行动，积极探索和实现自己的愿望。

为什么叫“物外”？

物外，既是逃离，也是超然。两位英国创办人描述书名“another escape”的准确含义是“A Creative Exploration”，即逃离现在的所知，逃离现在的所有，通过探索别处的生活、别人的故事，从中获取积极创造的能量。而中文版《物外》也希望，大家在翻动纸页的短暂时间里，能暂时隐遁在独特的个人故事和风景世界中，站在世俗的另一面，重新审视自我和生活。

关于印刷，物外使用FSC认证纸张和植物，尽量减少环境污染。同时，我们相信，每一本物外都将激起读者积极保护环境的美好愿望，并即刻展开行动。

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》

《物外01：另一种逃离》

《另一种逃离》是《物外》系列的第一本，主题为“荒野”（wilderness）。

“来往一虚舟，聊随物外游。”从苏东坡到梭罗，古今中外无数人投身“野”境，寻找真我。《物外01》思考了“野”对人类而言意味着什么。从恐惧，到征服，再到尊崇和保护，人类到底该如何与自然和谐共处，如何与自己内心的野性共生？个人的创造力和集体的愿景又会引发什么？

编辑团队找到多位户外生活爱好者，听他们讲述自己与自然的故事；深入罗马尼亚荒原，与当地的保护者一同为野生动植物的回归做出努力；并跟着一群冲浪活动家，去看看是什么激励他们保护我们海洋中的荒野的。

本书包括

o木屋建造者雅各布在小木屋生活的美好和挫败｜美国马萨诸塞州

o白天找家咖啡店做自由设计、动画制作，傍晚到附近的森林露营安眠，没错，这就是数码游牧民什泰夫的日常｜欧洲温带森林

o看埃德、詹姆斯两兄弟如何将设计创作和自然动物保护融合在一起｜山峰上、海浪间

o在蒙大拿深山里跟着克里斯和他的骡马队走一遍驮运之路｜美国蒙大拿州

o深入喀尔巴阡山脉广袤葱茏的森林，一起见证欧洲野牛的回归｜罗马尼亚荒野

o听古生态学家讲述历史的变迁和荒野的故事｜新西兰、阿拉斯加、巴塔哥尼亚

o来一场穿越弗朗恰山脉雪原、冰河和密林之旅，同路者有熊，有狼，还有群峰和旷野｜普特那-弗朗恰国家公园

o在世界的尽头，探访火地岛土著部落亚格汉人原始生存的真相｜南美洲阿根廷

o与环保活动家克莱尔、罗斯、亚当和本一起展开行动，消灭海岸线白色垃圾，拒绝一次性杯筷，从迷你清理计划开始，保护我们共同的家园｜河流、湖海，社区和路上

…………

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》

《物外01：另一种逃离》

特集

让熊回来吗？

是否愿意与顶级捕食者共享生存空间，这个问题并不简单，它拷问着我们的世界观。

第5个森林小木屋

住在小木屋里，最基本的舒适生活需要花费大量时间和精力。但这种生活方式的吸引力正在于它的难度。它迫使你专注，而专注能带来满足。

雕刻风景的女人

听版画艺术家凯利·麦康奈尔讲述大自然是如何不断激发着她的灵感的。

数码游牧民

白天制作动画，夜晚宿营森林，他向后退了一步，开始重新掌控自我和生活。

生为兄弟

童年的好奇心对埃德和詹姆斯两兄弟产生了巨大的影响。他们共同创作，保护濒危动物。

野性自我的回归

在星空下过夜，成为自然的一部分；让阳光和黑暗重新校准生物钟，自然生活，自由成长。

重回百万年前的土地

我们的原始大自然真的从未被人类染指过吗？古生态学家知道如何找到答案。

男人和他的骡马队

在蒙大拿州的深山里，跟着克里斯·艾尔和他的骡马队走一遍驮运之路。

冲浪活动家

成为改变的一部分，每个人做一点点就能有很大的效力。让我们行动起来，积少成多，聚沙成塔。潮流已然开始转变。

生活在世界尽头

南纬40°以南，没有法律；50°以南，没有上帝。环境如此恶劣，人类却已经在这里生活了数千年。

游走于城市和荒野之间

他永远需在两个世界寻找快乐，只有这样，对比才鲜明：在野外，看到文明之美，反之亦然。

关爱制造业工人

消费者买东西时如果注意选择，可以对社会产生积极的影响。有意识地消费将推动社会的进步。

罗马尼亚

在森林

困境迫使人们找出路。今天，生态旅游迅速发展，去罗马尼亚看看自然界的绿色奇迹吧。

普特纳-弗朗恰国家公园

踩在齐腰深的雪地里，穿过满是松树和云杉的密林，弗朗恰山脉和森林似乎没有尽头，我们真的在茫茫荒野里。

喀尔巴阡山脉荒野

曲折连绵的山脉、茂密繁盛的森林、丰富多样的野生动植物，人们正重新发现自己的国家。

濒临灭绝的野兽

野牛在森林中漫游、吃草，它们的成功回归，将再次决定这个地区的生态模式。

马拉穆列什

这里，生活缓慢，工作辛苦，食物可口，人们坚定不移地按自己的意愿生活。

专栏

Good Work：复兴工作坊

他们每年从垃圾填埋场拯救数百万件衣物并赋予其新生命，利用商业的影响力创造积极的变化。

编辑推荐

这些书本、电影和播客，或轻松诙谐，或严肃深刻，希望想要深入了解自然的您喜欢。

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》

《物外01：另一种逃离》

AnotherEscape，2012年创于英国布里斯托尔，由两位随性独立、自由浪漫的创意家创办。主编RachelMariaTaylor既是插画家，也是作家，长期为媒体和杂志撰写有关旅行、美食和生态永续性的文章；创意总监JodyDaunton，既是设计师，也是摄影师，有时还是农夫，为公司种植和砍伐圣诞树。此外，编辑团队还包括三名助理编辑和众多作家、摄影师、设计师和艺术家。吸引他们的从来不仅仅是一段段旅程，更是蕴含在旅行背后的动机、旅行者的经历和那些振奋人心的故事。

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》

《物外01：另一种逃离》

如果你有幸读过它的刊首语，相信你亦会为之激动。一个很简单的愿望：人生在世，你的脑子里总会出现过一些火花：如果能选择过一段另外的人生该有多好？但太多的愿望被现实所限。作为一本独立杂志，Another Escape的编辑部虽在英国布里斯托尔，但他们的足迹和好奇心远播全球，搜罗全球那些在用自己所有精力过着独特日子的人物和故事。

--令狐磊的杂志发现室

总有人试图在路上探寻智慧的立体面向，探寻更深刻的旅途。这本结合了创意和文化的户外读物更关注本领域中的人的故事。探索、创新、发现是贯穿其中的主要精神。编辑团队永远在寻找这样一些人，其或许充满创意，或许不同寻常。

--澎湃新闻

这本mook，有点野。坐在格子间灰头土脸翻这本书是不合时宜的。你应该在丛林、在山涧、在雪山、在峻谷，踏着踢不烂，穿着冲锋衣，阅读此书。Another Escape不追求杂志的时效性，从封面设计到内页插图文字，无不透露着“充满野趣”四个大字，非常适合居家收藏瞎显摆。

--文案TOPYS

Another Escape是一本关于户外生活和创意文化的独立杂志，其主旨是通过体悟蕴含在旅行背后的动机、旅行者过去的经历以及激励他人的故事，为那些寻求新的生活方式的人提供灵感。

--搜狐

不同于传统意义上的户外杂志，Another Escape以叙事为核心，收录了大量观念鲜明的文章、图片实录及人物纪实，并相信纸质出版物所带来的互动感与体验感在这个时代是无与伦比的。

--环球旅游周刊

既有雪松的优雅，又有野马的不羁，还有老司机的睿智，这就是Another Escape。它满足了人们关于“远野”的幻想，讲述了人世间那些激励你一次次出发的热望，那些因暂未抵达而充满魔力的终点，以及那片无边无际、永远存在于灵魂深处的未被征服的自然。

--知乎，暖澡堂植物（自然）研究所

书中每一页图片和排版风格，都彰显着大自然的气魄。不断地探索与发现，是Another Escape所拥有的本真。

--物欲研究所

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》

《物外01：另一种逃离》

序言

（英文主编为中文版作序）

向自然和自我回归

各位读者好。我们是Another Escape 的创办人Rachel Taylor 和Jody Daunton。2012年，我们走到一起、共同创办了这个倡导高品质生活方式的系列读物，开启了这段别样的“逃离”之旅。我们希望它能激发人们与自然的联系，鼓励人们过上一种更审慎的生活，并从日常生活中获得满足感。我们对讲故事一直怀有热情，与我们的小团队以及众多才华横溢的创作者一起工作，我们的读者是一群富有创造力、充满好奇心和冒险精神的户外爱好者。

事实上，对我们两人来说，这段旅程从我们小时候就开始了。我们一个在乡村长大，经常和兄弟们一起在当地的林子里玩耍，热爱这种从少年时代就开始的生活方式并享受这种生活带来的自由；一个在城里长大，但从小就被教导要保护环境，深知走出城市、亲近自然、远离现代生活及其压力的重要性。成年后，我们对户外活动的爱有增无减，对自然的热爱以及自然赋予我们的灵感，反过来促使我们更努力地保护我们的大自然。

今天，我们中的大多数人生活在与自然脱节的社会中，而这种脱节正在危害着我们和地球的健康。我们常常忘了，我们人类是一个更大的生命系统的一部分。我们希望通过Another Escape ，增进人类与自然之间的关系，从而更好地保护我们的环境，特别是在当下这个有史以来最为紧迫的时候。

但是，正如英国著名博物学家戴维·阿滕伯勒爵士所言：“没有人会保护他们不关心的东西，也没有人会关心他们从未经历过的事情。”我们深以为然。因此，我们鼓励人们到户外去，并认为现在比以往任何时候都更迫切需要人们走出去，亲近自然。除了促进人与自然的联结外，对自然环境低破坏、低影响的户外活动，如徒步、登山、游泳等，还可以让我们的生活更加平衡健康，对我们的身心产生积极的影响，激发或者重新燃起我们的好奇心，促使我们重拾生活的乐趣，想要更好地了解自然。

自然的神奇之处在于：一旦你身处其中，好奇心会让你全神贯注于季节的细小变化，被栖居在自然中的各种野生生物所吸引，同时开始思考：我们人类应该如何与这一切和谐共生--我们在自然中的位置，以及我们能够并且会对自然产生什么影响。这些看似简单的问题，会引发一些更严肃深刻的思考，例如我们与自然已经发生了多么严重的失衡。启发和激发这些想法就是我们的动力，激励我们行动起来，将那些跟我们一样有着相同价值观、深爱户外活动、想要引发改变的同伴联合起来，影响更多人。

自始至终，Another Escape 的目标都是成为大家的灵感之源。我们希望用这些积极向上、引人入胜的内容，鼓励大家亲近自然的想法和生活方式。从手工艺人到户外探险家，再到善良淳朴的农民，我们分享这些充满激情和理想的人的故事。我们希望通过打开一个新窗口，展现一个不曾被看见的世界，在各式各样的话题、经历、过程和生活方式上，提供给读者新的见解和视角，让他们从中获得滋养和振奋。

因为有摄影和视觉传播的工作背景，长期受纸媒的影响，我们认为书是讲故事的好媒介。从一开始，我们就将讲述最有感染力的故事定位为核心内容。我们希望通过高质量的写作和强烈的视觉叙事，创造身临其境的阅读体验，将人们带到新地方、结识新朋友。作为纸制品，Another Escape诚邀各位读者，适时有度地从电子屏幕前离开，慢下来，触摸和翻阅一本我们可以留存、珍藏并与他人分享的实实在在的书。

随着中国朋友们对户外活动热情的高涨，我们相信Another Escape讲述的故事会引起志趣相投的人们的共鸣。我们非常高兴中文版《物外》即将出版，希望《物外》能鼓励更多的人走向户外，有意识地保护环境，绿色生活。

Rachel Taylor & Jody Daunton

精彩文摘（试读部分）

3月中旬，壁炉里的木柴还在噼啪作响，小木屋外的山脊和山峰笼罩在薄雾中。连续下了几天的雪终于变成了雨，屋顶的雨声就像是昨晚满月的续曲。 这个满月标志着冬天的结束，天气渐暖，蚯蚓开始从土壤中探头，所以也叫蠕虫月。虫子们骚动起来，连我也蠢蠢欲动。我想起棕熊和大灰熊，越来越长的白天是不是也惊扰了它们。如果它们也苏醒了，会极其渴望食物，心脏也会努力恢复有力的跳动。没错，这一带可能有熊。

想象一下，洗个碗，要跋涉，穿过森林走到井边，一次打上来约4 升的水。背回小屋，倒在锅里加热，注意，一滴都不要浪费。在家里，打开水龙头，每分钟能流出来约8 升的水，冷热都有，那肯定要容易得多。同样，调一下暖气温度，比砍树、分割、堆放，干燥一年，再将原木砍成小柴火，再堆起来要容易得多。还有，生火。按一下开关比点十几根蜡烛不知道容易多少。说起洗衣服，我都不想提了。生活在小木屋里，最基本的舒适生活需要花费大量的时间、精力。讽刺的是，这种生活方式的吸引力正在于它的难度。它迫使你专注，而专注给人很大满足感。我不需要很多物质，也不想要很多。有时候，砍柴和担水麻烦得要死，可是当火生起来，温暖的感觉让人心生感激。而在公寓里，温暖是理所当然的。

6 年前，有了女儿菲奥娜（Fiona）之后，长途徒步节奏开始慢下来。但我发展出了新的旅行方式，与一个有敏锐观察力的孩子一起旅行有别样的美好。虽然走不了几公里，但能够通过孩子的眼睛观察和融入自然和荒野何其幸运。

第1 天，上午

才走了几公里， 就过了6 次河。水位很高，但克里斯觉得没问题。我心都跳到嗓子眼儿了。我的马布莱文斯四肢粗壮，但还是被往左冲得越来越远。我鞋里进了水。最后马终于站住往回走了。其他几次渡河没出什么事。

光线越来越暗，天终于全黑下来。我在背包里乱摸，终于找到了头灯，戴在头上。“幸亏我带了头灯。”我想。黑暗笼罩四周，在罗马尼亚荒野的中心地带，各种关于这里的童话故事和民间传说在我脑子里盘旋。对户外的热爱现在与恐惧交织在了一起，对我这样典型的西欧人来说，倒也不足为怪。新路线需要穿过满是松树和云杉的密林，我们踩在齐腰深的雪里，时常被树枝绊住，经常要停下来从冰雪中拔出双脚。我不停地看手表，手表的测试仪显示我体能非常低。我开始觉得自己像在沙漠里跋涉了一年、渴望绿洲的人，只是我的海市蜃楼是个破旧的小木屋。我决定除非摸到小木屋的门，否则不再相信幻觉。“只有一个小时了。”乔治不断地撒着善意的谎，想鼓励我们……

《物外02：在高处》

《物外.03：赶在冰雪消失前》

《物外04：每个人都需要归属之地》