作者简介

吕西安·吕都（Lucien Rudaux，1874-1947）

法国艺术家，天文学家，《自然》作者，法国天文学会成员，法国国家荣誉骑士。在20世纪20年代、30年代因其创作的一系列天文艺术绘画闻名于世。

 《在别的星球上》是吕都的代表作，也是世界上第一本太空美术专著，吕都也因此被国际天文学联合会追认为天文艺术之父。后世为表纪念，以他的名字命名了火星上的一个陨石坑（Rudaux crater）和一颗于1982年发现的小行星（3574 Rudaux）。

内容简介

《在别的星球上》是吕都全面整理了当时天文学领域内最先进的成果，结合自己所拍摄、绘制的图片资料而成的面向大众的天文科普图书。

主要展示了人类对于太阳系的认知和研究，分别讲了月球、水星、金星、火星、木星、土星、天王星、太阳等行星、恒星的知识。除此之外，吕都还简要梳理了人类天文学发展历史，并且，400多幅精美图片照片也使得本书在科普价值上还具备了极大的艺术收藏价值。

如今，对比最新的天文数据和信息，我们对书中内容进行了上百条精确注释，一方面展示当时天文技术与知识取得的惊人成绩，另一方面展示现如今人类又取得了哪些进步。著名国际科学期刊《自然》评价“这是一本卓越的天文科普著作，吕都值得因这部杰出的作品名垂青史。”

媒体名家推荐：

这是一本给大众详细讲解太阳、月球和其他行星的卓越天文科普书，吕都值得因为这部杰出的作品名垂青史。

——《自然》

吕西安·吕都首先是一位天文学家，然后才是一位艺术家，他笔下的星球简直与阿波罗飞船传回的照片一模一样。

——国际太空美术联合会

法国天文科普大师吕都是世界太空美术的先驱者，是一位真正的天文艺术家。他利用摄影和绘画来普及天文知识，先后达40多年，特别是《在别的星球上》，我国国家图书馆也有收藏。

——天文学家 北京天文馆创始人 李元

当我第一次看到《在别的星球上》时，就被那些壮美的图片所深深震撼，这无疑是一本绝对能带着人深入了解我们的太阳系的书，引人无限遐想，也令人无比神往。

——国际天文美术家 喻京川

吕都对那些行星表面的绘制，精确得不像是七十多年前完成的，更像是昨天才画好的。

——罗恩·米勒 环球通信特约作者

目录：
前言

第一章

天文知识

古人眼中的天空——中世纪的宇宙志信仰以及文艺复兴时期的发现——现代：天文学进展与解释——天文学的描述概念：行星系、太阳和恒星

第二章

天文学的研究方法与工具

折射望远镜——天文望远镜——光学仪器的力量——大气的阻碍——摄影术——光谱分析——研究的可能性与局限性

第三章

月球

地月距离——月球的运动及其位相——月球的自转——月球的体积及质量——月球全貌——月坑——月球山脉——被称为“海洋”的灰色区域——月球上的空气与水——月球地形规模测量——月球景观重构——月球的天空及景观环境——在月球上看到的地球——月球地面的色彩——月面的表观结构——月球地形形成假说——月球是死寂的世界吗？——月球世界

第四章

水星

水星的轨道及其运动——水星的体积和要素——水星的外貌——水星的表面——水星大气——水星世界的物理环境——水内行星假说

第五章

金星

金星的轨道及其运动——金星的尺寸和要素——金星的外貌和光芒——金星的表面——金星大气——金星表面的物理环境——金星世界的景观

第六章

火星

火星的轨道及其运动——火星的尺寸和要素——我们如何观测火星——火星的外貌——火星上的空气和水——火星地貌的性质和构成——火星的卫星——火星世界的景观

第七章

小行星

小行星在太阳系中的位置及其数量——小行星的尺寸和特性——小行星的外貌

第八章

木星

木星的轨道及其运动——木星的尺寸和要素——木星的外貌——木星的构成及其物理环境——木星的卫星——木星世界的景观

第九章

土星

土星的轨道及其运动——土星的尺寸和要素——我们如何观测土星——土星的外貌与构成——土星环的外貌与构成——土星的卫星——土星世界的景观

第十章

天王星，海王星，冥王星

天王星：天王星的轨道、运动和要素——天王星的卫星——天王星世界的景观

海王星：轨道与运行——海王星的发现——海王星的要素和构成——海王星的世界

冥王星：冥王星的发现及其要素

第十一章

太阳和恒星

太阳的尺寸和要素——太阳的描述——太阳的构成与化学成分——太阳与地球之间的关系——关于恒星的普遍推论

结语

附录

前 言

前言

本书并非一部天文学专著。作者仅仅想借此书引领大众初步了解地球所属的太阳系的构成及其运动。

作者通过综合与概括，向我们讲述了这片偏居宇宙一隅的星系的历史。最新光学仪器的不断完善以及天文学家们孜孜不倦的钻研，使身处星屿深处的我们得以观察、理解周遭发生的所有奇迹。

＊＊＊

在第一章中，我们回顾了用来解释这一世界的所有理论和想象“体系”。古人的基本观念、中世纪的信仰、文艺复兴时期的发现、17与18世纪的推理论证及逻辑演绎，知识世界的每个角落、每一时期都在为这一公有建筑添砖加瓦。最新的现代化进展要归功于科学方法与数学的普遍应用，尤其是仪器技术的发展。

第二章阐述了人类观测天空所采用的众多调查和研究方法。从简单的放大镜一直到威尔逊山天文台口径2.5米的天文望远镜……我们依旧在期待更好的工具出现。

下文专辟章节论述了组成太阳系的每个天体，从离我们最近的卫星——月球开始。可以说，我们对月球表面的熟悉程度甚至超过对地球上的某些区域。接着，从太阳系的引力中心——太阳出发，作者依次向我们介绍了“天外的地球”：几乎被距离最近的太阳掩去光芒的小小水星；在迷雾中让人难以辨认的地球的孪生姊妹金星；令大众尤为好奇的火星；数以千计的星体微粒——小行星，其质量之和相当于地球质量的1/1000；巨大且不稳定的木星；复杂而神奇的土星；在我们宇宙边缘的天王星和海王星；最近被发现的更遥远的冥王星。

本书还专辟一章来介绍巨大的光热源——太阳，其中有少量篇幅用来简要介绍其他“太阳”——那些在不可估量的远方遥遥闪耀的恒星。

神奇之旅最终以两大问题告终：一是对地外生命存在可能性的普遍思考，二是着眼于星际航行的宇宙航行学研究。

＊＊＊

天文学研究尤为艰难；通常那些表示持续时间、距离和大小的“天文数字”都是我们无法理解的。我们很难意识到，这些可怕的数量在我们的认知范围内没有任何可能的比较界限。因此，推广这门科学困难重重。但是，本书作者艺术天赋卓越，叙述通俗易懂，并配有大量解释性图片，尤其是一系列经科学重构后极具启发性的“行星景观”图，真正把我们运送到了其他星球之上，甚至可以说让我们用手触摸到了它们。

书中的资料是无数直接观察的成果；作者吕西安·吕都根据最新披露的科学信息收集了大量资料，这些资料启发他写成了一部能够普及所有人的著作。其中他审慎地删去了某些可能过于令人费解的研究进展，同时并没有忽略任何要点。

诚然，如果我们希望从阅读这样一部作品中获得一些成果和愉悦，事先必须暂时忽视主流看法和基本常识。

比如，我们的地球是一颗飘浮在无边宇宙中的天体，在这无边无际的宇宙里有着数十亿颗跟我们的太阳既相似又不大相同的恒星。除了那些已成为我们现有知识的坚实基础和被明确接受了的科学观念，仍有无数的假想不断面世，它们或相互补充或相互矛盾。事实上，昨天的错误经常为明天的真理铺平道路。

根据类比推测，其他天体可能已经孕育了一些生命，这些生命形式与地球上的生命或多或少有些许相似之处。

如此，在不久的将来，我们只要跨出一步，就可能会与这些天外文明打交道……那些浪漫的想象终将驶向迷人的未来。

与此相反，另有观点认为，地球表面的蓬勃生命可能只是茫茫宇宙中的一个个例。

这种充满假想的科学，尽管存在着许多无解之疑，却吸引无数人放弃口腹之欲，置身于假定理论的研究领域之中，多么神奇！

我们没有错过这门科学，事实上，我们经常走得太远。

作者认为，在老老实实止步于所获知识极限的同时，重新规整所有资料大有裨益。

如果读者看完本书后能得出以下结论，那么作者便实现了他的目标：“这部分确凿无疑，那部分极有可能是正确的；鉴于我们当前的知识水平和所掌握的方法，剩下的部分还不能被把握，未来会将其攻克。”

拉鲁斯出版社

试读

第一章

天文知识

在谈论其他星球之前，我们必须首先强调天文科学的发展以及当前采用的研究方式和方法，否则，我们将无法展开这一话题，更遑论书中呈现的各种描述，况且乍看之下，人们可能会斥责这一主题是幻想中虚诞的天方夜谭。但重要的是，自古以来它一直吸引着人类前仆后继，以及这些先驱们先后带来的他们对星辰这一永恒问题的苦苦追索和回答。我们更要承认的是，当今时代给出的所有答案都是建立在直接观察、计算测量以及现代科学技术的理性基础之上；而当这些研究并未给某一事态提供一手资料之时，我们可以将其与经验进行对照，从中汲取想要的结果。

最终的胜利可能尚未来临：远远没有。任何断言都是在忽视进步；但可以肯定的是，每一天，我们关于天体的认识都在不断清晰、不断补全。尽管如此，尽管待探索的领域还如此广袤，但可以这么说，我们合情合理的好奇心已经得到了满足。这并不意味着我们现在已经有能力揭开其他世界本质的“面纱”，而是我们已获取的知识足以对它们进行相当完整的描述。我们不用进入简单灵活但缺失根据的猜想假设就能够谈论它们。这一广阔多变的想象领域终被抛弃，我们将驻扎在精确知识为我们打开的绝对领域内。

在文中介绍天文发现的演变范围及其酝酿出的概念领域，可能会偏离本文的性质，但在主线中回顾这漫长精彩的一路至关重要，因为这漫漫数世纪的求索使得20世纪的天文学家们得以更加清楚地了解宇宙、更加接近真相。

古人眼中的天空

我们所知的最远古的资料证明：人类自古以来就注意到了天体，并力图揭开他们就置身其中的这一伟大谜题。然而我们的先辈不知自然法则，缺乏光学仪器，对母星——地球的认知也乏善可陈，他们对于天象以及天空中星辰的概念自然全都是谬误。此外，我们很难知晓古人对宇宙的真正认识，原因有二：一、缺乏证据手稿——它们几乎全部葬身于亚历山大图书馆的大火之中；二、神话攫取了尚存的资料，使其改头换面、淹没在宗教信仰和神话传说的废纸堆里，例如，作为真正的学者，古埃及的祭祀们严谨地观察并研究天空及天体运动，这一科学赋予他们凌驾于人民之上的无可质疑的权威。但祭司们善财难舍，只将其作为宗教启蒙传授给几个信徒，以防止如此珍贵的发现被泄露出去。信徒们知道什么呢？几个巧妙的神话就满足了好奇心，他们也就不可能发现其中的具体事实。今天，许多作家如饥似渴地查阅神话寓言，希望发现其中可能蕴藏着的部分精确科学。然而必须承认的是，我们很难确定某个精彩的故事是源自观察事实，还只是诗意的想象游戏。

此外，古代的天文学家们发现了什么呢？他们的认知显然来自长期的凝视观察。他们先是被天空呈现出的无可比拟的景观所吸引，继而注意到某些经常出现的表象。为找出其规律性及周期性，古人只能用肉眼耐心地观察和研究。要知道，第一架折射望远镜直到1610年才面世，但天文观察则可追溯至公元前几千年。正因是亲眼所见，所以他们不会怀疑这是否是天空的真正模样。当时流行的观点认为，天空不过是随机点缀着各种光源的拱顶。如果那时的人们没有能力估量天体与我们之间或近或远的距离，那么在他们眼中，这些光源不就像是被固定在弯弯的天花板上缓慢运动，且与我们的距离同样遥远吗？在地球上的任何一个角落，人们都能观察到天体在这一运动的牵引下浮出地平线，缓慢升到一定高度，然后慢慢降落直至消失在天空的另一头。

古人还将天空看作围绕地球转动的球面，对此我们也同样不应大惊小怪，即便这唯一的球面假说很快便不足以解释不同天体的各种运动。事实上，古人对天上之物的持续观察揭示了三种天体。首先是向地球挥洒光芒的太阳和月球，它们是能够通过人眼观测其视直径的天体。其次是“流浪的星星”（行星），它们根据时间出没，在空中画下一道道或长或短的弧线。最后一种是“固定的天体”，即由无数天体组成的星团，它们的相互位置不变，以一种恒定的速度在我们的头顶上旋转。因而，当时的人们以为这些固定的天体按所属类别在互相嵌合的轨道上转动，而这整个同心拱顶系统则围绕宇宙的中心——地球而转，为人类提供效用，供人类赏玩。