著   者：[英]威廉·莎士比亚(William Shakespeare)        

绘   者：[英]H. C. 塞卢斯(H. C. Selous)                     

译   者：朱生豪                                       字  数：392千 

书   号：978-7-5594-7305-9                          页  数：632 

出   版：江苏凤凰文艺出版社                           印  张：19.75

尺   寸：147毫米×210毫米                            开  本：1/32

版   次：2023年1月第1版                            装  帧：精装

印   次：2023年1月第1次印刷                        定  价：118.00元

正文语种：中文                                        出版者国别: 中国

正文用纸：80g雅致纸                                  重要级别：B

汉语词表主题词：喜剧－剧本－作品集－英国－中世纪      中图分类号：I561.33                                                

编辑推荐

◎“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”莎士比亚旷世杰作

◆收录《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》

◆西方现代文学的基石，广泛影响济慈、狄更斯、毛姆、福克纳、阿加莎·克里斯蒂等作家创作

◆灵光闪耀的浪漫幻想，超越时代的爱情观和女性意识：《仲夏夜之梦》一定是你开始读莎士比亚作品的首选

◎“一代译莎巨匠”翻译家朱生豪打磨十年的经典译本，“在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处，莫不令人击节赞赏”

◎特邀学者解村精心校勘修订，补足朱译缺失部分，力求呈现莎剧原貌；附千字校译说明，详述译本特色

◎随文搭配“奇异天赋者”艺术家H. C. 塞卢斯66幅精美插画，描绘星月皎洁的夏日奇境

◎装帧亮点：

◆封面采用星闪璀璨特种纸，印金+烫金+压凹，边缘花纹可触立体纹理

◆上书口刷金，配精致金丝带，衬托莎翁名作典雅气韵

◆特别附赠英国水彩画家约翰·西蒙斯「仲夏夜之梦」彩绘烫金藏书票

§最好的戏剧也不过是人生的一个缩影。——《仲夏夜之梦》

媒体推荐

《仲夏夜之梦》一定是你开始读莎士比亚作品的首选。——《揭秘莎士比亚》

名人推荐

上帝梦见了世界，就像莎士比亚梦见了他的戏剧。——博尔赫斯

莎士比亚这种天才的降临，使艺术、科学、哲学乃至整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。——雨果

我初次看了一页莎士比亚的著作之后，就终身折服；当我读完他的第一个剧本时，我好像个生来盲目的人，由于神手一指而突然获见天光。我认识到，我极其强烈地感到我的生存得到了无限度的扩展。——歌德

对莎士比亚来说，人的内心世界就是宇宙，他用天才而有力的画笔描绘出了这个宇宙。——赫尔岑

莎士比亚是时代的灵魂，他不属于一个时代，而是属于世世代代。——本·琼生

获奖记录

著者简介

作者：

[英]威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国杰出剧作家、诗人，著有近40部戏剧、154首十四行诗和其他诗作，被誉为“英国戏剧之父”。

绘者：

[英]H.C.塞卢斯（H. C. Selous，1803—1890），英国画家。为莎士比亚戏剧全集、《天路历程》等众多文学作品绘制了插图。其画作曾进行国际巡回展览。

译者简介

译者：

朱生豪（1912—1944），原名朱文森，翻译家。中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，先后译有莎剧31种，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。

校者：

解村，北京外国语大学讲师，北京大学文学博士。著有《走进古典诗词写作》，译有戏剧《无事生非》、小说《战争的女儿》《开往伊斯坦布尔的最后列车》《消失的女人》等。

内容简介

本书收录莎士比亚五部喜剧代表作《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁以轻灵的幻想、精巧的多线叙事、诙谐的对白，织造了一出出轻松愉悦的人生趣剧，发出超越时代的个性解放的呼声。