本研究的缘起可以追溯到2006年我研究梅列日科夫斯基时，偶然接触到吉皮乌斯的作品。她的独特艺术风格和深邃思想引起了我极大的兴趣，让我对她的创作产生了浓厚的好奇心，我深感吉皮乌斯创作主题的丰富性和复杂性，值得深入研究。吉皮乌斯的文学世界充满了哲学的探讨和情感的表达，她的作品体裁多样，从诗歌、小说、戏剧到评论，都有所建树。她的创作主题广泛，从爱情的细腻描绘到对宗教和死亡主题的深刻反思，都独树一帜。

吉皮乌斯善于将;关键主题贯穿到她的系列作品中，以加强;重复的含义。在她所处时代，;宗教、爱情、死亡主题是最迫切的社会和文化问题，几乎所有作家都触及过这些主题，但在女性作家中，吉皮乌斯的表现最为突出，被尊为;爱情、死亡、宗教的歌者。她将自己的宗教哲学思想贯穿于整个创作过程中，她的作品体现出深刻的哲理意蕴和艺术魅力，在俄罗斯文学中独树一帜。本书将紧紧抓住吉皮乌斯象征主义诗学的三个重要特点：思想的宗教性、手法的象征性、主题的贯穿性，采用跨学科的视角，直抵作家文学创作美学和诗学的内核。通过研究吉皮乌斯的象征主义诗学，挖掘出贯穿在她作品中的各种文化观念，诸如;真、善、美、爱、生、死等。这些观念对于今天世界范围内的文化研究和建设具有重要的理论意义和参考价值。

吉皮乌斯是俄罗斯文学史上独特的女性作家和诗人，她打破了19 ～ 20 世纪俄罗斯男性作家主导文坛的格局，为女性诗人和作家打开了一扇通往文学世界的大门，也对当代俄罗斯女性文学的崛起做出了不可磨灭的贡献。她的文学创作和宗教社会活动在俄国象征主义文学和文化中占据着重要的地位，凝聚了当时的众多文化精英，推动了白银时代的文学和宗教运动的蓬勃发展。

吉皮乌斯（1869 ～ 1945）是俄罗斯白银时代著名女诗人、批评家和小说家。作为象征主义运动的老一代代表人物之一，吉皮乌斯的创作思想和观点与那个风云变幻的时代紧密相关。她以其独特的风格、独到的观点、敏锐的目光在俄罗斯象征主义中占据着重要地位。从19 岁初登文坛起，吉皮乌斯就引起了极大的轰动和关注。她在随后的创作生涯中，与丈夫梅列日科夫斯基一起坚定不移地坚守着象征主义的阵地，不断发表作品并组织读书会，为象征主义文学做出了卓越的贡献。

季娜伊达吉皮乌斯（1869_1945）是活跃于20世纪初的一位职业女性作家和诗人，她打破了19_20世纪俄罗斯男性作家主宰文坛的局面，为女性诗人及作家打开了一扇通往文学世界的大门，对当代俄罗斯女性文学的崛起有着不可磨灭的贡献。她的文学创作和宗教社会活动在俄国象征主义文学和社会文化中占有重要地位，凝聚了当时的众多文化精英，推动了白银时代的文学和宗教运动的蓬勃发展。本书通过分析吉皮乌斯的象征主义诗学核心特点和主要原则及其在不同主题和不同体裁文本中的发展演变过程，全面再现吉皮乌斯的象征主义创作世界图景。

武晓霞，北京航空航天大学教授，大学外语教学指导委员会副主任委员，全国高等学校大学外语教学研究会俄语分会秘书长。长期从事俄语语言和文学教学与研究工作。在国内外期刊上发表文章50多篇，出版专著《梅列日科夫斯基象征主义诗学研究》（北京大学出版社，2015），编写《新大学俄语语法教程》《大学通用俄语》（高等教育出版社）等教材10多部，主持国家社科基金1项，北京市社科基金项目1项。

绪论 001

第一章　宗教主题第一节　历史的缘起 ?吉皮乌斯宗教哲学体系的形成 0261.1　时代更迭 ?白银时代俄罗斯宗教哲学思想的影响 0261.2　百家争鸣 ?同时代思想家宗教哲学观的影响 0321.3　命运多舛 ?吉皮乌斯个人命运的影响 0381.4　本节小结 044第二节　生命的祈祷 ?吉皮乌斯诗歌创作中的宗教倾向 0452.1　倾诉之歌 ?诗歌创作中的宗教思想 0452.2　神圣之影 ?诗歌创作中的宗教意象 0582.3　历史之殇 ?诗歌创作中的非文本宗教因素 0682.4　本节小结 090第三节　自由的求索 ?吉皮乌斯小说创作中的宗教意识 0903.1　存在之觅 ?小说创作中的宗教本质方向 0903.2　哲人之思 ?小说创作中的尼采哲学印记 1073.3　和谐之路 ?小说创作中的宗教对话模式 1163.4　本节小结 130第四节　艺术的革新 ?吉皮乌斯戏剧创作中的宗教理想 1314.1　第三之约 ?戏剧创作中的宗教理想追求 1314.2　信仰之失 ?戏剧创作中的人物宗教寓意 1384.3　幸福之死 ?戏剧创作中死亡主题的宗教色彩 1464.4　本节小结 152本章小结 153

第二章　爱情主题第一节　灵与肉的结合 ?俄罗斯文学中的爱情哲学 1561.1　爱的传统 ?俄罗斯文学;黄金时代的爱情哲学 1561.2　爱的发展 ?俄罗斯文学;白银时代的爱情哲学 1621.3　本节小结 167第二节　心灵的碰撞 ?吉皮乌斯的爱情观及爱情经历 1682.1　爱的冥思 ?吉皮乌斯的爱情观 1682.2　爱的体验 ?吉皮乌斯与梅列日科夫斯基的婚姻生活 1742.3　本节小结 184第三节　智慧的祈祷 ?吉皮乌斯诗歌创作中的爱情探索 1853.1　爱的萌动 《 1889～ 1903年诗集》中的爱情诗 1853.2　爱的升华 《 1903～ 1909年诗集》中的爱情诗 2013.3　本节小结 212第四节　他者的见证 ?吉皮乌斯小说创作中的爱情模式 2134.1　爱的放纵 ?彼岸快乐的气息 2134.2　爱的克制 ?性爱的宗教依据 2314.3　本节小结 241第五节　永生的期盼 ?吉皮乌斯戏剧创作中的爱情追求 2425.1　爱的理想 ?吉皮乌斯的;永恒女性观念 2435.2　爱的化身 ?吉皮乌斯戏剧中的神圣女性 2495.3　本节小结 261本章小结 262

第三章　死亡主题第一节　生命的叩问 ?吉皮乌斯死亡意识的形成 2661.1　末世惶恐 ?世纪之交的末世论情绪与死亡意识 2661.2　人生多艰 ?吉皮乌斯个人经历影响下的死亡意识 2681.3　双重身份 ?象征主义及宗教哲学理念下的死亡意识 2701.4　本节小结 273第二节　两极的求索 ?吉皮乌斯诗歌创作中的死亡情结 2732.1　死亡之歌 ?诗歌创作中的死亡意蕴 2742.2　死亡之名 ?诗歌创作中的死亡意象 2862.3　孤独之殇 ?诗歌创作中的生死追索 2912.4　本节小结 298第三节　存在的思索 ?吉皮乌斯小说创作中的死亡图景 2993.1　一往无前 ?小说创作中存在与信仰的追寻 2993.2　相互克制 ?小说创作中爱与死的二元对立 3053.3　现实幻境 ?小说创作中生与死的时空交错 3103.4　本节小结 317第四节　时代的叹咏 ?吉皮乌斯戏剧创作中的死亡情境 3174.1　悲剧之声 ?戏剧创作中的死亡书写 3184.2　左右盘旋 ?戏剧创作中的矛盾与冲突 3274.3　真实幻觉 ?戏剧创作中的时空假定性 3374.4　本节小结 348本章小结 348

结语 351后记 363参考文献 365附录一　吉皮乌斯主要生平及创作年表 379附录二　俄汉人名译名对照表 384

19 世纪末20世纪初，俄国象征主义作为一个同传统现实主义相异的文学流派，集中表现着世纪之交的;末世论情绪及社会危机，正是这种社会氛围，决定了俄国象征主义诗人的身份和功能并非单一。吉皮乌斯就是这样的一位非凡女性，她是天赋杰出的诗人，可她却说相较于诗人而言，自己更是个小说家和批评家。与此同时，她又是一位剧作家和宗教活动家。她的诗歌彰显了俄国象征派诗歌的美学，她的戏剧开创了俄国象征派戏剧的先河，她的小说和政论批评更是记录了俄国世纪之交的;一张张鲜活的面孔。