《澜沧古茶50周年茶典》是澜沧古茶有限公司继《香飘45年》后第二本茶品大全集册，为公司茶品品鉴、收藏提供指导和说明，是广大澜沧古茶茶友查询、了解古茶茶品的一本工具书。

全书共收录了1966-2016年以来的近700款产品。

在收录的近700款产品里，涵盖了澜沧古茶自1972年生产砖以来能找到的所有产品，包括普洱茶、绿茶、红茶、花茶、食养茶系列。在收集茶品信息的过程中，由于历史原因，澜沧古茶对生产的管理、记录、存样等环节存在一定的缺失，我们无法完全从官方渠道取得全部的茶品资料。本着让每一款澜沧古茶的茶品都能被收录的想法，我们历时数年，通过多种方式、多重途径进行征询、查找、取样、对照、核实、确认、留档等程序，收录茶品近700款并集结成册。

我们按照年份排序；同一年份分为生茶、熟茶、定制茶、红茶；每款产品提供正反面茶品照、产品说明、外包装棉纸照（或外盒照）；每款产品的规格、年份、生产日期。

由于历史原因，特别在2008年以前的茶品种，甚至存在瑕疵：同一年份相同茶品，内飞、包装却不相同，例如1999年的0085就有三种包装；不同的茶品却包装相同，或者内飞相同，例如早年的001系列；有些茶品生产日期只有年份；有些早年茶品的产品说明生茶熟茶通用，没有区分；同一批茶品的棉纸出现印刷颜色小差异等等。

这些存在的问题是当时历史的真实写照，我们尊重历史，还原历史，没有加以修改，让所有产品细节真实复原呈现出来。造成这些问题的原因有很多，既有懵懂仓促，也有管理不善，当然更大的原因是由于当时的澜沧古茶破产转制后极为困顿。当时一切以节俭为本：舍不得丢弃同一个产品批次没有使用完的内飞、舍不得报废一个批次没有用完的棉纸和包装、几年使用生茶熟茶通版的产品说明。自2009年开始，古茶人加强管理，严格规范，这种情形不再出现。
记录历史的过程总免不了深深的遗憾，1998年之前的产品，还有许多未能入册，部分较早的茶品有过生产记录，经过老一辈茶人的回忆也确定有生产过，加上改制后的产品超过了1000款，但没有留样存档，甚至没有留下照片，加之大部分到达终端后均被品饮消耗，收集资料难度极大，只好留白。

《澜沧古茶50周年茶典》在《香飘45年》的基础上，策划、收集、拍照、设计、校对和制作共耗时13个月。在此期间，全体古茶人为茶典的编辑，提供了大力的帮助，热心的茶友更是通过各种方式向公司提供了不少有价值的信息。有东莞茶友，听说台湾地区出现了一款类似古茶公司的茶品，不远千里飞赴台湾取回茶品送到公司进行品鉴核实。

我们与广东省广告股份有限公司进行了联合设计，并由雅昌文化为茶典进行装帧印刷，两位重量级的合作伙伴分别在创意设计领域、印刷品还原制作领域有着丰富的经验。

衷心感谢广大茶友一直以来对澜沧古茶的信任和支持，怀抱赤诚，持守真味，我们用心做好茶。