《法国文学简明教程》依据年代顺序编写，共六章，分别是：中世纪文学、16世纪文学、17世纪文学、18世纪文学、19世纪文学和20世纪文学。每一章的内容由以下几部分构成：1. 时代与社会背景简述。2. 作家与作品：1）作家生平提要；2）作品内容概述；3）作品选段、词汇难点、赏析要点；4）思考题和延伸阅读。3. 文学知识框。4. 文学发展概述：提炼一个文学时期总的文学发展趋势和特点。

《法国文学简明教程》的主要特色：1. 篇章选择具有系统性、代表性和经典性，难易适中，兼顾法国文学史和文学作品。2. 注重将知识性、思想性和文学鉴赏分析能力相结合3. 简明实用，兼顾学生自主学习和教师课堂讲授。4. 作品阅读采取左右对照格式，图文并茂，版式编排生动活泼。

《法国文学简明教程》以中世纪至20世纪的法国文学为教学内容，根据我国高等学校法语语言文学学科本科阶段教学的国家标准和专业要求编写而成。本教材收录九十余位作家共约一百二十篇作品片段，丰富的内容和精心的编排为教师的课堂讲授和学生的自主学习提供选择的空间，在篇章选择和作品赏析中注重培养中国学习者应具备的跨文化视野和辩证思维意识，独特新颖的版式设计符合新的认知条件下学生的阅读兴趣和需要。《法国文学简明教程》系统地将法国文学史的学习、经典作家作品的阅读和赏析以及法语的语言学习有机地融合在一起，有助于学生了解法国文学史上重要的历史时期和作家作品，同时认知社会、丰富自我和提高人生素养，促进法语专业学生的博雅通识教育和人文教育。

车琳，北京外国语大学教授、博士生导师，主要研究方向为法国文学、中法比较文学与文化，兼任中国外国文学学会法国文学研究分会副会长、中外语言文化比较学会中法语言文化比较研究专业委员会副会长。主要著作有《法国象征主义诗歌修辞及其与中国诗歌的会通》《悠远的回响中法比较文学与文化》《新编法国文学简史》等。

Chapitre I La litteacute;rature du Moyen Acirc;ge 第一章 中世纪文学La socieacute;teacute; meacute;dieacute;valeSerments de StrasbourgCantilegrave;ne de sainte EulalieLa Chanson de RolandGuillaume drsquo;Aquitaine 纪尧姆bull;德bull;阿基坦Tristan et YseutLe Roman de RenartChreacute;tien de Troyes 克里斯蒂安bull;德bull;特洛瓦Guillaume de Lorris 纪尧姆bull;德bull;洛利斯 Jean de Meung 让bull;德bull;曼Rutebeuf 鲁特伯夫Charles drsquo;Orleacute;ans 查理bull;德bull;奥尔良Franccedil;ois Villon 弗朗索瓦bull;维庸Bilan litteacute;raire

Chapitre II La litteacute;rature du 16e siegrave;cle 第二章 十六世纪文学La Renaissance et lrsquo;humanismeFranccedil;ois Rabelais 弗朗索瓦bull;拉伯雷Cleacute;ment Marot 克雷芒bull;马罗Joachim Du Bellay 若阿善bull;杜bull;贝莱Pierre de Ronsard 皮埃尔bull;德bull;龙沙Louise Labeacute; 露易丝bull;拉贝Michel de Montaigne 米歇尔bull;德bull;蒙田Theacute;odore_Agrippa drsquo;Aubigneacute; 泰奥多尔ndash;阿格里帕bull;多比涅Bilan litteacute;raire

Chapitre III La litteacute;rature du 17e siegrave;cle 第三章 十七世纪文学Franccedil;ois de Malherbe 弗朗索瓦bull;德bull;马莱伯Honoreacute; drsquo;Urfeacute; 奥诺雷bull;迪尔菲Reneacute; Descartes 勒内bull;笛卡尔Pierre Corneille 皮埃尔bull;高乃依Franccedil;ois de La Rochefoucauld 弗朗索瓦bull;德bull;拉罗什富科Jean de La Fontaine 让bull;德bull;拉封丹Moliegrave;re 莫里哀Blaise Pascal 布莱兹bull;帕斯卡Madame de Seacute;vigneacute; 塞维涅夫人Charles Perrault 夏尔bull;贝洛Madame de La Fayette 拉法耶特夫人Nicolas Boileau_Despreacute;aux 尼古拉bull;布瓦洛ndash;德普雷沃Jean Racine 让bull;拉辛Jean de La Bruyegrave;re 让bull;德bull;拉布吕耶尔Feacute;nelon 费讷隆Bilan litteacute;raire