1.在外国朋友眼中，中国的传统节日究竟什么样？他们喜欢中国节日吗？他们能理解中国文化吗？原来一切都可以通过一本小小的绘本解决，太神奇了！2.多语种启蒙是可以实现的，不信的话，大家拿起这本书来读一读，跨越语种的交流其实没有那么难！

Rabea Maria Glotz（中文译名：李碧雅）曾在慕尼黑SDI学院学习翻译，并完成翻译考试。精通德语（母语）、意大利语、英语、法语、西班牙语，擅长中文、拉丁语和土耳其语的阅读和交流。目前和丈夫以及四个女儿在中国工作和生活，就职于华晨宝马德国部，并在中国的HUZ German international school教授阅读课程。她热爱关于语言的一切，在少年时期，便开始尝试用母语和外语写诗。中国的语言和文化深深吸引了她及家人，希望完成一部由中英德三语讲述中国故事的童书，让不同语种的孩子们从更多角度了解中国文化。

“啊呀呀，怎么啦？这是什么声音呀？”

小狗巴斯蒂漂洋过海来到他的新家——中国，它很喜欢这里，可又感到非常困惑。

仿佛家乡拜仁州的新年一样，此刻这里鞭炮齐鸣，但是声音更大，而且整整响了一天！到底是在干什么呢？伴随黑暗中的一丝光亮，粉红猪带着巴斯蒂领略了中国文化、农历新年、生肖属相和传统习俗的魅力。

“当我们怀揣勇气去追随梦想，梦想就一定会实现。”

——华特•迪士尼