书名：The Master and Margarita大师与玛格丽特

作者：Mikhail Bulgakov
出版社名称：Alma Classics
出版时间：2018
语种：英语
ISBN：9781847497826
商品尺寸：12.8 x 3.5 x 19.8 cm
包装：平装
页数：448（以实物为准）
每个进入俄国的旅人，行囊中不可或缺的一本书！

「不是苦涩的讽喻，而是充满狂野的生命之爱！」新德国

莫斯科市民票选「了不起的20世纪俄国作家」，当代俄罗斯人喜爱的作家──布尔加科夫

深刻媲美《浮士德》，伟大启迪《魔鬼诗篇》，精采堪称《魔戒》《哈利波特》等奇幻小说之祖！

人连今晚的事都无法笃定，又如何掌握得了自己的命运？──撒旦

本书描述魔王捉弄莫斯科人民，富有深厚的警世意味和魔幻哲理，创作过程极其传奇。

布尔加科夫以两年时间完成15章的写作，但在政治斗争气氛下遭文学界打压时，却将手稿付之一炬。之后，在生活困顿、亲友疏离、走投无路的情况下，他持续写作12年，八易其稿，直到身患重病还在努力修改。因为政治压迫，此书脱稿30年仍不能出版，但在1966年解禁问世后，立即轰动文坛，畅销20年，议论反响历久不衰。

布尔加科夫的想像力及技巧令人叹为观止，文学后辈难以望其项背。《大师与玛格丽特》初看神鬼、历史、爱情三条主线交叉铺陈，再看却有重重伏笔，故事中又有故事。全书一气呵成，既有推理悬弔人心的快意，又能启发读者对精神信念的思考。在宣扬无神论的苏联时代，布尔加科夫以此书大胆高呼对宗教信仰的坚持，寓意深长，更犀利透视善恶、爱恨、生死，揭露艺术家的创作本质，涵括多重美学风格与命题。

本书多次受改编为戏剧、电影与音乐作品，更于2005年底改编为电视影集，播映期间在莫斯科的收视率曾突破50%，令世人惊艳于这部小说的永恒魅力。

Russia's literary world is shaken to its foundations when a mysterious gentleman - a professor of black magic - arrives in Moscow, accompanied by a bizarre retinue of servants. It soon becomes clear that he is the Devil himself, come to wreak havoc among the cultural elite of a disbelieving capital. But the Devil's mission quickly becomes entangled with the fate of the Master - a man who has turned his back on his former life and taken refuge in a lunatic asylum - and his past lover, Margarita. Both a satirical romp and a daring analysis of the nature of good and evil, innocence and guilt, The Master and Margarita is the crowning achievement of one of the greatest Russian writers of the twentieth century.

布尔加科夫，莫斯科市民票选「了不起的20世纪俄国作家」，当代俄罗斯人喜爱的作家。1891年生于基辅，父亲是神学教授，自幼受到良好的教育，喜爱文学、音乐、戏剧，曾梦想当歌剧演员。九岁时初读《死灵魂》，便深深爱上果戈里独特的讽刺艺术风格。中学毕业后，他考入基辅大学医学院，十月革命时已在一所国立医院工作了一年半。行医之馀，他也为地方报刊写些文章，为剧院写些宣传性剧本，初步显露出幽默和讽刺的才华。1920年他放弃医生职业，开始文学生涯，以亲身经历写出一系列发人深思的短篇小说和小品文，揭露并嘲讽当时种种不良的社会现象，以深入而细致的观察、风趣辛辣的笔触赢得读者的喜爱。

布尔加科夫经历二○年代苏联政治思想的斗争，这段时期所写的作品都遭到查禁没收，但他并未被击垮，仍书写不辍，于1928年开始创作长篇小说《大师与玛格丽特》。甚至1940年于莫斯科逝世前，仍不忘对这部作品进行口述删修，以求完美。但此书迟至1966年十二月才由苏联大型文学刊物《莫斯科》发表，自此成为俄语文学的一大代表作。影响之钜，八○年代苏联太空人发现的一颗小行星即以「布尔加科夫」命名。轰动欧美与阿拉伯世界的作家鲁西迪也曾表示，《魔鬼诗篇》的创作深受《大师与玛格丽特》所启发。甚至流行音乐界如「滚石」「珍珠果酱」合唱团的作品亦从小说中取材。

Born in Kiev in 1891 to Russian parents, Mikhail Bulgakov trained as a doctor and volunteered for the Red Cross on the outbreak of the First World War. He later enlisted as a doctor for the anti-Bolshevik White Army, before eventually giving up medicine to concentrate on literature. The Master and Margarita is his most famous work, and has been hailed as one of the greatest novels of the twentieth century.