安妮·埃尔诺：男人的地方 英文原版 A Man's Place Annie Ernaux

基本信息

Format Paperback | 80 pages

Dimensions 125 x 197 x 15mm | 123g

Publication date 28 Oct 2020

Publisher Fitzcarraldo Editions

Language English

ISBN10 1913097366

ISBN13 9781913097363

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

安妮·埃尔诺的父亲在她通过教师资格证考试后整整两个月去世了。埃尔诺克斯的父亲从小几乎没有受过教育，也没有因为他的劳动而受到重视，他已经成长为一个冷酷、务实的人，对家人很少表现出关爱。叙述他缓慢上升到物质舒适，欧诺的冷观察揭示了困扰她父亲一生的耻辱。她仔细审视了他对礼仪和语言的重视，这些对他来说是如此不自然，因为他在法国农村努力为家人提供一家杂货店和咖啡馆。在这本书的过程中，埃尔诺成长为一个不妥协的观察者，现在为世人所熟悉，而她的父亲成熟到老年，对生活有一种稳重的欣赏，对女儿他小心翼翼，甚至不情愿地钦佩。

Annie Ernaux's father died exactly two months after she passed her exams for a teaching certificate. Barely educated and valued since childhood strictly for his labour, Ernaux's father had grown into a hard, practical man who showed his family little affection. Narrating his slow ascent towards material comfort, Ernaux's cold observation in A Man's Place reveals the shame that haunted her father throughout his life. She scrutinizes the importance he attributed to manners and language that came so unnaturally to him as he struggled to provide for his family with a grocery store and cafe in rural France. Over the course of the book, Ernaux grows up to become the uncompromising observer now familiar to the world, while her father matures into old age with a staid appreciation for life as it is and for a daughter he cautiously, even reluctantly admires.

作者简介

安妮·埃尔诺生于1940年，在诺曼底长大，在鲁昂大学学习，后来在中学任教。从1977年到2000年，她是国家函授教育中心的教授。她的书，尤其是《男人的地方》和《一个女人的故事》，已经成为法国当代经典。这些年赢得了2008年法国的勒诺多奖，2016年意大利的Premio Strega奖，并入围了2019年的布克国际奖。2017年，安妮·埃尔诺因其毕生的工作获得了玛格丽特·尤瑟纳尔奖。

Born in 1940, Annie Ernaux grew up in Normandy, studied at Rouen University, and later taught at secondary school. From 1977 to 2000, she was a professor at the Centre National d'Enseignement par Correspondance. Her books, in particular A Man's Place and A Woman's Story, have become contemporary classics in France. The Years won the Prix Renaudot in France in 2008, the Premio Strega in Italy in 2016, and was shortlisted for the Man Booker International Prize in 2019. In 2017, Annie Ernaux was awarded the Marguerite Yourcenar Prize for her life's work.