书名：Interpreting Dreams 梦的解析
难度：Lexile蓝思阅读指数1330
作者：Sigmund Freud弗洛伊德
出版社名称：Penguin Modern Classics
出版时间：2006
语种：英文
ISBN：9780141187082
商品尺寸：12.9 x3.3x 19.7 cm
包装：平装
页数：658

Interpreting Dreams《梦的解析》是弗洛伊德的代表作，也是精神分析的奠基作，同时也可以被看作是20世纪人文社会科学重要的经典之作，曾被西方许多学者看作是一本震撼世界的书。这部著作不只解析了梦，更重要的是阐述了弗洛伊德心理学理论基础：解释了心理疾病的发病原理，解释了人们日常生活中各种心理行为，这对医学有深远的影响。本书适合对心理学、梦境解说类英语书籍感兴趣的读者品读。
推荐理由：
1.作者是奥地利著名心理学家、精神分析学创始人西格蒙德·弗洛伊德；
2.《梦的解析》是经典心理学著作，是精神分析理论体系形成的重要标志；
3.与达尔文的《物种起源》、哥白尼的《天体运行论》并称为导致人类三大思想革命的经典之作；
4.弗洛伊德通过对梦的科学探索和解析，发掘了人性的另一面：“潜意识”，揭开了人类心灵的奥秘，对心理学的相关分支例如教育心理学有重要的影响；
5.弗洛伊德在此首次讨论了后来发展的恋母情结理论，也就是俄狄浦斯情结；
6.轻型环保纸印刷，小巧轻便，方便随身携带阅读。
Interpreting Dreams is written by psychoanalyst Sigmund Freud,and itis widely regarded as one of Freud's most significant works. Freud introduces his theory of the unconscious with respect to dream interpretation, and discusses what would later become the theory of the Oedipus complex. 

在书中，弗洛伊德首先回顾了此前关于分析梦的科学著作，然后他记述了许多梦，来阐明他的理论。书中作者声称他发现了三大真理：梦是无意识欲望和儿时欲望的伪装的满足；俄狄浦斯情结是人类普通的心理情绪；儿童是有性爱意识和动机的。
Interpreting Dreamsranks among the most influential books of the twentieth century. Here Freud reflects on his own dreams and those of others to argue powerfully for the first time that all dreams serve simply to provide wish-fulfillment for theunconscious mind. From a child’s simple sleeping fantasy to the bewildering horror of an adult nightmare, all can be understood, though analysis, to symbolize thesatisfaction of the repressed desires of childhood. It is not, Freud argues, that dreams are prophetic or meaningless-but that in order to understand them we have to learn a new way of interpreting the complex symbols and tangled language of theunconscious mind.

西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud，1856年5月6日—1939年9月23日）是奥地利精神病医师、心理学家、精神分析学派创始人。1873年入维也纳大学医学院学习，1881年获医学博士学位。1882—1885年在维也纳综合医院担任医师，从事脑解剖和病理学研究。然后私人开业治疗精神病。1895年正式提出精神分析的概念。1899年出版《梦的解析》，被认为是精神分析心理学的正式形成。他开创了潜意识研究的新领域，促进了动力心理学、人格心理学和变态心理学的发展，奠定了现代医学模式的新基础，为20世纪西方人文学科提供了重要理论支柱。
Sigmund Freud was an Austrian neurologist and the founder of psychoanalysis, a clinical method for treating psychopathology through dialogue between a patient and a psychoanalyst. He qualified as a doctor of medicine in 1881 at the University of Vienna. Upon completing his habilitation in 1885, he was appointed a docent in neuropathology and became an affiliated professor in 1902. Freud lived and worked in Vienna, having set up his clinical practice there in 1886. 

Introduction by John Forrester简介（约翰·佛雷斯特）
Translator’sPreface译者前言
Preface前言
Forewords to second to eighth editions第二版至第八版序言
1  The Scientific Literatureon Dream-Problems梦学综述
   A  How dream relates to waking life梦、醒的关系
   B  Dream-material-memory in dream梦的素材：梦中的记忆
   C  Dream-stimuli and sources of dream梦的刺激和来源
   D  Why are dreams forgotten after waking?我们醒后为什么会忘记梦
   E  Psychological distinguishingcharacteristics of dream梦的心理学特征
   F  Ethical feelings in dream梦中的道德感
   G  Dream-theories and function of dream各派理论和梦的功能
   H  Links between dream and mental illnesses梦和心理疾病的关系
2 Method Of Dream-Interpretation: Analysis of a specimen Dream解梦的方法：对一个案例的解析
3  Dreamis Wish-Fulfillment梦是欲望的满足
4 Dream-Distortion梦的改装
5  Dream-Material andSources ofDream造梦素材及其来源
   A The live and the neutral in dream梦中的琐事
   B Theinfantile as dream-source儿时经历入梦
   C Somatic dream-sources躯体刺激入梦
   D Typical dreams典型梦
     i The embarrassment dream of being naked害臊：梦到自己裸体
     ii Dreams of the deaths of loved ones梦到痛失至亲
     iii The examination dream梦到考试
6  Dream-Work造梦机制
   A  Compression凝缩机制
   B  Displacement移位机制
   C  Dream’s modes ofrepresentation逻辑关系的表达方式
   D  Dream’s concern for what can berepresented具象化机制
   E  Representation by symbols in dream-further typical dreams梦中的符号：其他典型梦
   F  Examples- counting and speaking in dream几个案例：梦中的言语和数字
   G  Absurd dreams-intellectual performance in dream荒诞梦：梦中的理性活动
   H  Affects in dream梦中的情绪
   I  Secondary processing校订机制
7  On the Psychologyof Dream-Processes梦的细节步骤
A  How dreams get forgotten梦的遗忘
B  Regression回溯
C  Concerning wish-fulfillment愿望的满足
D  When a dream wakes one up-the function of dream-the anxiety-dream梦的功能：从噩梦中惊醒
E  Primary and secondary processes-repression潜抑
F  The unconscious and consciousness-reality无意识、意识，哪个更真？
Other Literature其他学说
A  Up until publication of the first edition（1990）1990年第一版之前
B  From the literature since 1900自1990年之后

In making this attempt to describe the process of dream-interpretation, I believe I have not stepped outside the circle of neuropathological concerns. This is because, under psychologicalexamination, dreaming proves to be the first links in which (hysterical phobia, compulsive and delusive ideas) inevitably occupy the physician for practical reasons. Dreams (as we shall see) cannot lay claim to the same kind of practical significance; however,that makes the theoretical value of thephenomenon as a paradigm all the greater, and anyone who cannot explain how dream-images come into being will strive in vain to understand phobias, obsessions and delusions and possibly how to influence them therapeutically.
However, the same connection as lends our topic its importance is also to blame for the shortcomings of the present study. The breaks that will be found in such quantity in this account correspond to as many points of contact at which the problem of dream-formation impinges on wider problems of psychopathology that it has not been possible to deal with here; to these, if time andstrength suffice and further material presents itself, subsequent revisions will need to be addressed.