《剧场设计：基础舞台、服装、灯光设计实务入门》以清楚简明的案例及活动练习，详述了剧场设计根生同源的三大主要领域——舞台、服装和灯光设计。剧场设计师凯伦·布鲁斯特尔和梅莉莎·莎佛向业界众多资深剧场人——剧作家、演员、导演、制作人、舞台监督等请益，希望在这本剧场设计指南里写尽所有实在恳切的建议与洞见深刻的做事方法。从设计初学者到有经验的导演，甚至所有对剧场设计有兴趣的人都一定会欣赏本书独特的撰写角度。

凯伦·布鲁斯特尔（Karen Brewster）

东田纳西州立大学副教授暨驻校服装设计师和服装工厂主任，指导剧场及服装设计、剧场技术和舞台化妆等课程。她任教东田纳西州立大学已逾十年，设计逾百档演出，其中包括《红男绿女》（Guys and Dolls）、《酒店》（Cabaret）和《屋顶上的提琴手》（Fiddler on the Roof）等。她目前住在田纳西州约翰逊市。

梅莉莎·莎佛（Melissa Shafer）

东田纳西州立大学的舞台设计师、灯光设计师暨技术总监，指导剧场设计及制作等课程。她是美国剧场技术协会的活跃会员，曾任田纳西州剧场协会董事。她的剧场作品合作对象包括与维吉尼亚州巴特经验交换剧场（Barter Theatre），与北卡罗莱纳州人咬狗剧场（Manbites Dog Theatre）及中佛罗里达州公民剧场（Civic Theatre of Central Florida）等。她目前住在田纳西州约翰逊市。

司徒嘉慧，国立台湾大学戏剧学系学士、美国华盛顿大学剧场灯光设计艺术硕士（MFA）、前《天下杂志》资深编辑，目前就读国立政治大学国际经营管理英语硕士（IMBA）。

目录

献 词 i
致 谢 iii
译者序 vii

导 言 1

Chapter 1 剧场设计师如何做剧本分析 5
一、如何阅读剧本 6
二、发挥想象力 17
三、认清这个「局」─设定情境 19
四、视觉隐喻 20
五、总结 22

Chapter 2 剧场设计的目标 25
一、沉浸剧中 26
二、决定设计目标 27
三、结论 42

Chapter 3 为剧场设计做研究 47
一、研究什么─调研流程 48
二、如何研究搜集资料─图书馆和网络搜寻 56
三、为什么要做研究─搜集资料的乐趣 64

Chapter 4 合作 69
一、剧场圈的社会与文化 71
二、设计团队的合作流程 72

Chapter 5 设计元素 89
一、点 90
二、线 91
三、形状 93
四、质量 95
五、颜色 96
六、质感 100
七、总结 101

Chapter 6 设计原则和视觉构图 109
一、平衡 111
二、比例 114
三、节奏 115
四、变化 117
五、统一性 119
六、视觉构图 121
七、总结 125

Chapter 7 舞台设计 129
一、设计目标与舞台设计 131
二、实务面的种种考量 138
三、舞台设计师的设计流程 145
四、舞台设计的全套方案─沟通设计想法 152
五、设计定稿 161
六、将设计付诸实践 162
七、总结 162

Chapter 8 服装设计 167
一、设定情境与服装设计 169
二、设计目标与服装设计 170
三、服装设计师的设计流程 186
四、将设计付诸实践 196
五、预算 203
六、总结 204

Chapter 9 灯光设计 209
一、灯光设计师 210
二、设计目标 211
三、舞台灯光的功能 216
四、舞台灯光可控制的面向 218
五、剧场空间对灯光设计的影响─挂灯位置 223
六、灯光设计师的设计流程 225
七、舞台灯光方法 230
八、灯光控制 236
九、设计定稿 240
十、将设计付诸实践 246
十一、总结 248

Chapter 10 建立一个剧场设计事业 251
一、训练 253
二、应征设计和制作工作 254
三、结论 268

附 录 273
颜色理论专有名词 273
颜色心理学：颜色的含义与联想 275
织物／布料 276
织物质地 278
艺术类型 283
词 汇 287
灯光cue表 297
舞台灯具 298
尤金‧欧尼尔《毛猿》的舞台设计论述 307
设计流程的步骤 308
风 格 312
美国剧场技术协会剧场灯光设计建议图示 316
美国剧场技术协会给设计师的灯光设计案资料集准则 330
美国剧场技术协会舞台设计及技术剧场标准图示 334

中英名词对照 343