《腸道菌群改善指南：認識微生物群系的連結，擺脫腸躁症與小腸細菌過度生長》

The Microbiome Connection

作者：馬克．皮門特爾, 艾里．雷扎耶

譯者：郭珍琪

出版社：晨星出版

出版日期：2025/05/12

語言：繁體中文

ISBN：9786264201049

叢書系列：健康與飲食

規格：平裝 / 224頁 / 16.5 x 22.5 x 1.4 cm / 普通級 / 單色印刷

出版地：中國台灣

本書分類：醫療保健> 疾病百科> 胃腸肝膽

（页面信息仅供参考，具体以实物为准）

內容簡介

遵循低發酵飲食計畫的兩大原則，

每餐間隔四到五小時保持掃蕩波規律，

就能清除腸胃細菌與殘留食物！

腸道是人類第二個大腦，想要良好的腸道免疫力就要擁有多樣化的腸道微生物群系。

你是否經常感到腹痛、脹氣、便秘或腹瀉，尋遍名醫卻無法找到原因？

這可能與腸道菌群失衡有關，腸道菌失衡不僅是導致腸躁症和小腸細菌過度生長的原因，甚至是造成肥胖症、帕金森氏症、焦慮和肝性腦病變等疾病的元兇之一！

馬克．皮門特爾和艾里．雷札耶兩位醫學博士致力於研究腸躁症和小腸細菌過度生長二十餘年，他們認為「微生物」可以作為治療藥物，達到以菌為藥和以藥治菌的妙用。

◆腸躁症和小腸細菌過度生長完整指引

．涵蓋了從診斷到治療結束的過程，指出患者身體可能產生的變化，包含潛在的生理和可能出現的症狀，也提出藥物和膳食的實證管理和治療。

．揭示了腸躁症的新致因——食物中毒，還有管理小腸細菌過度生長的三大支柱：減少問題細菌的策略、減輕症狀的建議，以及消除無益菌的元素飲食（elemental diet）。無論是患者、患者家屬，甚至是相關從業人員，可以針對這兩項疾病擁有不同的見解。

◆腸躁症和小腸細菌過度生長新檢測方法

．發明了ibs-smart © 腸躁症血液檢測法，無須多次侵入性檢查，能節省時間和金錢。

．小腸細菌過度生長可經由呼氣測試快速地確認病因。

◆與健康息息相關的微生物群系

．想像你的微生物群系是一座龐大活躍的城市，微生物群系替你提供防禦系統。

．腸道內細菌和真菌的多樣性、細菌的數量和組成、細菌的產物……五種促進健康和預防疾病的特定成分在本書一探究竟。

◆完整的低發酵飲食指南

．控制進食時間的操作方法，避免難以消化的高碳水化合物，教你怎麼檢查食物成分表、怎麼規劃一日三餐，也能因應各種特殊需求適應低發酵飲食計畫。

．附錄有詳細的食物清單，讓你可以清楚知道自己可以吃的食物有哪些，又有哪些該避免的食物才能讓病症不再復發。

本書特色

◎講求專業：兩位醫師作為腸胃領域的專家，研究IBS和SIBO多年。Mark Pimente是腸胃病學的教授，也是第一個IBS血液檢測（ibs-smart©）的專利擁有者。而Ali Rezaie是腸胃科醫學博士，研究重點專注於微生物群系、腸躁症 (IBS)、小腸細菌過度生長 (SIBO)、醫療設備開發和內部紫外線療法。

◎尋找脈絡：從首次診斷到治療結束期間發生的情況；揭示潛在的身體的疾病因子和出現的不同症狀方面可能發生的變化。更為大眾科普腸道微生物如何塑造你的腸道健康，讓腸道擁有良好的機能。

◎飲食治療：透過藥物治療和飲食改變，改善你的腸道。有完整的早餐、午餐和晚餐的膳食計畫和示範菜單，並解析那些食物可以培養好的腸道微生物，又有哪些食物應適量使用以及需要避免食用。

作者簡介

馬克．皮門特爾

加州大學洛杉磯分校格芬醫學院（Geffen School of Medicine UCLA）的內科和腸胃病學教授，也是洛杉磯錫達斯西奈（Cedars-Sinai）醫院的內科副教授。他同時也是錫達斯西奈醫院醫學相關科學技術 (MAST) 計畫的執行主任。身為腸躁症領域的先驅專家，皮門特博士的研究成果發表在《新英格蘭醫學雜誌》、《內科年鑑》、《美國生理學雜誌》、《美國醫學雜誌》、《美國腸胃病學雜誌》和《消化疾病與科學》等期刊上。他的研究促成首次針對腸躁症的血液檢測，推出了ibs-smart © 腸躁症血液檢測法，這是唯一獲得許可和專利的腸躁症血清診斷工具。皮門特爾醫師曾擔任多項腸躁症及腸道菌群組成與人類疾病關聯的臨床及轉譯研究的首席或共同研究員。皮門特爾醫師是美國內科醫學委員會的認證醫師，也是加拿大皇家內科和外科醫師學會的院士，並且是美國腸胃病學協會、美國腸胃病學會和美國神經腸胃病學和運動學會的成員。

艾里．雷札耶

洛杉磯錫達斯西奈（Cedars-Sinai）醫院腸胃蠕動學計畫的醫學主任，也是該院腸胃蠕動學研究員培訓計畫的主任。他是錫達斯西奈的副教授，也是加州大學洛杉機分校（UCLA）的副臨床教授。雷札耶醫師同時擔任錫達斯西奈醫院醫學相關科學與技術（MAST）計畫的生物資訊學與生物技術主任。除了內科醫學和腸胃病學的訓練外，他還接受過腸胃蠕動學障礙和發炎性腸道疾病的博士後訓練，並擁有流行病學碩士學位。雷札耶醫師已發表超過100篇同行審議的論文，並被引用超過7000次。雷札耶醫師曾獲得來自著名機構的多項資助，包括加拿大衛生研究所獎學金、美國腸胃病學會研究學院獎學金和肯尼斯．雷寧（Kenneth Rainin）基金會。他還擔任《消化疾病與科學》期刊的副編輯，這是一本同行審議的腸胃病學和肝病學期刊。雷札耶醫師的研究重點包括微生物群系、腸躁症、小腸細菌過度生長、醫療設備開發和體內紫外線照光治療法。