书名：Collins German Dictionary and Grammar柯林斯德语词典及语法

作者：Collins Dictionaries
出版社名称：Collins
出版时间：2018
语种：德语，英语
ISBN：9780008241377
商品尺寸：12.9 x 4.6 x 19.8 cm
包装：平装
页数：1184（以实物为准）
Collins German Dictionary and Grammar《柯林斯德语词典及语法》是著名语言学习出版社柯林斯（Collins）推出的德语-英语双语词典，布局清晰，对德语语法讲解细致，适合中级德语水平的学生和德语工作者使用。

推荐理由：
1.本词典按照字母表顺序，编排得当，方便快速查阅；
2.收录9万多词条，约11万条翻译；
3.知识覆盖面广，收录常用的词汇和短语，并提供实例及翻译；
4.提供详细的德语语法指南，便于更好地理解和掌握。

An up-to-date easy-reference German to English and English to German Collins dictionary and a user-friendly grammar guide in one handy volume. A clear layout, cultural notes and an easy-to-use, revised grammar section make this the ideal German reference for intermediate learners.
Designed for all intermediate learners of German, whether at school, at home, or for business. 90,000 references and 112,000 translations will help those learning German take their language skills to the next level.
·This edition offers extensive and relevant coverage of today's English and German, with thousands of phrases and examples guiding the user to the most appropriate translation.
·A comprehensive grammar guide presents detailed examples and translations to help users to understand German grammar – the perfect complement to the dictionary.
·The clear Collins typography gives the text a contemporary feel, and along with the new alphabet tabs, ensures that users find the information they need quickly and easily.
哈珀·柯林斯出版集团（Harper Collins）系新闻集团（News Corp.）的全资子公司，总部位于纽约，是全球几大英文书籍出版商之一。柯林斯是哈珀·柯林斯出版集团的一个分支机构。从1819年开始，柯林斯就一直在词典出版方面处于领军地位，出版了大量的英语及其他语言的工具词典，包括著名的Collins COBUILD Dictionary《柯林斯COBUILD词典》、Collins Student’s Dictionary《柯林斯学生词典》、Collins Easy Learning Grammar and Punctuation《柯林斯轻松学：语法和标点》等。

HarperCollins Publishers LLCis one of the world’s largest publishing companies and is part of the “Big Five” English-language publishing companies, alongside Hachette, Holtzbrinck/Macmillan, Penguin Random House, and Simon & Schuster. The company is headquartered in New York City and is a subsidiary of News Corp. The company name is a combination of several publishing firm names: Harper & Row, an American publishing company acquired in 1987, whose own name was the result of an earlier merger of Harper & Brothers (founded 1817) and Row, Peterson & Company; together with UK publishing company William Collins, Sons (founded 1819), acquired in 1990. It had published several famous dictionaries, such as Collins COBUILD Dictionary, Collins Student’s Dictionary, Collins Easy Learning Grammar and Punctuation and so on.

书名：Collins Gem German School Dictionary袖珍柯林斯德语学生字典

作者：Collins Dictionaries

出版社名称：HarperCollins UK
出版时间：2015
语种：德语，英语
ISBN：9780007569328
商品尺寸：7.6 x 3.6 x 11.4 cm
包装：平装
页数：608（以实物为准）
Collins Gem German School Dictionary《袖珍柯林斯德语学生字典》是语言学习出版社柯林斯（Collins）推出的德英双语词典工具书，小巧便携，适合初中阶段的学生使用。

推荐理由：
1.包含跟课程相关的重点词汇和高频词汇，协助更有效率的语言学习；
2.按照字母表顺序编排，布局清晰，词汇字体加粗，方便快速查阅；
3.词条释义简洁精炼，并用下划线标出，多种释义一目了然；
4.增加了语言小贴士以及文化等方面的词目；
5.词典附录还配置了德语动词词汇表，内容丰富，使用方便；
6.袖珍小巧，方便学生随身携带、随时学习。

The ideal handy German reference for secondary school students looking for a dictionary that is modern, up-to-date, clear and easy to use. Developed for home study, and to be used in the classroom.
Especially designed for KS3 school students, and is ideal in the classroom, at home and during exams.
·It contains all the words and phrases students will need, with key curriculum words highlighted, all essential phrases covered, and thousands of examples to show how German is really used.
·The clear layout and alphabet tabs down the side of each page lead the students to the information they need quickly and without fuss. All main translations are underlined to help users go straight to the answer they are looking for.
·The dictionary includes language tips and culture notes throughout the text.
·Ich bin, du bist… German verbs made easy! Each verb on the German side of the dictionary is cross-referred to a comprehensive verb guide, with full conjugations and example phrases showing the verb used in context.
哈珀·柯林斯出版集团（Harper Collins）系新闻集团（News Corp.）的全资子公司，总部位于纽约，是全球几大英文书籍出版商之一。柯林斯是哈珀·柯林斯出版集团的一个分支机构。从1819年开始，柯林斯就一直在词典出版方面处于领军地位，出版了大量的英语及其他语言的工具词典，包括著名的Collins COBUILD Dictionary《柯林斯COBUILD词典》、Collins Student’s Dictionary《柯林斯学生词典》、Collins Easy Learning Grammar and Punctuation《柯林斯轻松学：语法和标点》等。

HarperCollins Publishers LLCis one of the world’s largest publishing companies and is part of the “Big Five” English-language publishing companies, alongside Hachette, Holtzbrinck/Macmillan, Penguin Random House, and Simon & Schuster. The company is headquartered in New York City and is a subsidiary of News Corp. The company name is a combination of several publishing firm names: Harper & Row, an American publishing company acquired in 1987, whose own name was the result of an earlier merger of Harper & Brothers (founded 1817) and Row, Peterson & Company; together with UK publishing company William Collins, Sons (founded 1819), acquired in 1990. It had published several famous dictionaries, such as Collins COBUILD Dictionary, Collins Student’s Dictionary, Collins Easy Learning Grammar and Punctuation and so on.
Using this Dictionary

Abbreviations used in this Dictionary
Time
Dates
Numbers
German-English Dictionary
English-German Dictionary
Verb Tables