商品详情
书名: 格列佛游记
定价: 39.9
ISBN: 9787559432476
作者: 乔纳森·斯威夫特
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版日期: 2019-05
装帧: 平装
开本: 32
◆如果你厌倦了千篇一律的生活,欢迎来到格列佛的世界! ◆在人类文学史上,斯威夫特以超前的思想,让《格列佛游记》充满新奇的想象,成为无数幻想小说的灵感来源! ◆《丛林之书》《动物农场》《1984》《天空之城》《哈利·波特》等作品的灵感来源! ◆《格列佛游记》出版近三个世纪,被翻译成51种语言,在世界各地广为流传! ◆毛姆、乔治·奥威尔盛赞此书! ◆《格列佛游记》全新彩插详细注解版5大特色: (1)译者白马、歌沐特别修订的全新译本,编辑精心编校,一字无删! (2)全新详细注解!收录了两位译者为新版《格列佛游记》编写的注释160条。 (3)特别收录译后记!翻译家白马先生精心撰写,详解斯威夫特生平记事!这一次,你才能读懂《格列佛游记》! (4)原创全新彩色历险地图和插画,还原四国场景,仿佛身临其境! (5)精心设计篇章页及内文版式、全新编校,无障碍流畅阅读
四次出海探险,四个奇幻瑰丽的国度,四段光怪陆离的旅程,让格列佛带你暂时逃离千篇一律的生活!
乔纳森·斯威夫特
Jonathan Swift(1667-1745)
1726年,长篇游记体讽刺小说《格列佛游记》一出版便受到众多读者追捧,一周之内售空。《格列佛游记》出版近三个世纪,被翻译成51种语言,在世界各国广为流传。
《格列佛游记》是斯威夫特从政多年后的作品,他用辛辣的讽刺和新奇的幻想写出了荒诞而离奇的情节,深刻批判了18世纪英国的社会现实。
作家毛姆、乔治·奥威尔、J.K.罗琳等人在文学创作上都受到了斯威夫特的影响。
伟大
……
布莱夫斯库帝国是位于利立普特东北方的一个岛国,与利立普特只相隔一条八百码宽的海峡。我还不曾见过这个岛。自从得到敌人要入侵的消息后,我就避免在那一带海岸露面,害怕被敌舰发现,因为他们对我还一无所知。战争期间,两国之间一切交流活动都被禁止,违者处死。国王下令所有船只统统禁运。我向国王提交了一份俘获敌人整个舰队的方案。我们的侦察兵报告,敌人舰队停泊在港湾里,一旦顺风,立刻起航。我向经验最丰富的水手打听海峡的深度,他们曾经多次测量过,高水位时海峡中心有七十“格兰格拉夫”深,大约相当于欧洲长度单位的六英尺,其他地方最深五十“格兰格拉夫”。我朝东北海岸走去,正对面是布莱夫斯库,趴在一座小山的背后,然后从口袋里掏出袖珍望远镜,看见了港湾里停泊着敌人的舰队,一共由五十艘战舰和大量运输舰组成。回到寓所,我下令(国王为我颁发了委任状)让人送来大量最结实的缆绳和铁棒。缆绳的粗细和包扎线差不多,铁棒大小类似毛衣针。为了更结实,我将三股缆绳拧在一起;同样,又将三根铁棒扭在一起,两端弯成钩子。总共准备了五十根缆绳,五十个钩子。我又来到东北海岸,脱去外衣、鞋子和袜子,穿着皮背心,在高水位到来前的半个小时走入海里。我蹚着水疾走,中间游了约三十码,直到脚能够着海底。不到半个小时,我就到达了敌舰所在地。敌人一见我都吓坏了,从船上跳下来,游向海岸,人数不少于三万。我拿出工具把钩子系在每一艘敌舰的舰首上,所有缆绳的另一端扎拢在一起。在这一过程中,敌人向我放射了几千支箭,很多支射中了我的手臂和脸颊,疼痛异常,干扰了我的工作。最要紧的是眼睛,要不是我计上心来,恐怕眼睛就保不住了。前面提到过,秘密口袋里的小必需品逃过了国王派来的人的搜查,其中有一副眼镜。我把它拿出来牢牢戴在鼻子上。有了这些装备,我,更放手干起来。敌人还在放箭,很多打在镜片上,但是没什么,最多也只是镜片上的一点儿损伤。我已经拴牢所有钩子,把扎起的绳结握在手里,开始拉,可是船一动未动。原来它们都下了锚,死死停在那里。最需要胆量的工作还在后面。我松开绳索,让铁钩还拴在船上,用小刀毅然砍断了系着铁锚的缆绳。这时我脸上手上中了两百多支箭。我又拉起系着铁钩的缆绳打结的一端,一股脑儿将敌人五十艘最大的战舰拖了就走。
布莱夫斯库人一点儿也没想到我要干什么,起初惊慌失措。他们看见我砍断缆绳,以为我只是想让船只顺水漂流或互相撞击沉没。当他们看到我在一头拉着,整个舰队秩序井然地移动时,他们开始尖叫,声音悲伤绝望,真是没法描述、无法想象。走出危险距离以后,我停了一会儿,拔出手上脸上的箭,用我前面提到过的、刚来时用过的药膏擦了擦。然后摘掉眼镜,等了约一个钟头,让潮水稍稍退下去,再带着我的货物,涉水走过海峡中心,安全返回利立普特皇家码头。
……
- 中信书店 (微信公众号认证)
- 美好的思想和生活
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...