Ernst Gamperl: Poetry in Wood

恩斯特・甘珀尔：木中的诗意

✦产品信息——

ASIN ‏ : ‎ B0DL4FCTTX

出版社 ‏ : ‎ Five Continents Editions; 第 1st 版 (2025年 10月 14日)

语言 ‏ : ‎ 英语

精装 ‏ : ‎ 272页

ISBN-13 ‏ : ‎ 979-1254600863

商品重量 ‏ : ‎ 945 g

尺寸 ‏ : ‎ 26 x 0.1 x 32 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

✦内容简介——

恩斯特·甘佩尔是一位享誉国际的艺术家，他将木材转化为引人入胜的雕塑。他与自然的深厚联系和对材料的尊重驱动着他的创新创作，创作出优雅而有力的作品，唤起情感，挑战感知。本书提供英语、意大利语和德语版本。

恩斯特·甘佩尔是一位享誉国际的艺术家，他与木材这种生命材料之间的深厚联系，以及对不可避免的偶然性所持有的认同，是他创作灵感的源泉，也是他作品背后的驱动力——他的创作围绕着艺术家与自然的深厚联系以及对原材料的尊重展开。甘佩尔创作的木材有时来自树龄数十年甚至数百年的雄伟树木——这些树木生长在大自然中，但正是大自然常常将这些独特的生命力摧毁。

树木是造物不可或缺的一部分，象征着生命和力量，甘佩尔多年来一直在研究和“感知”树木的本质与自然的共生关系。他能够将突破传统的材料处理方式与革命性的技艺以及多年磨练的原创诠释相结合，创作出优雅而富有魅力的作品。甘珀尔将技艺发挥到极致，创作出震撼人心的雕塑作品，总能触动观者，让他们发现了惊喜。

Ernst Gamperl is an internationally acclaimed artist who transforms wood into captivating sculptures. His deep connection with nature and respect for the material drive his innovative work, resulting in elegant and powerful pieces that evoke emotions and challenge perceptions. Text in English, Italian and German.

The relationship Ernst Gamperl, an artist of international renown, has developed with wood as a living material and the acknowledgment of inescapable serendipity are a source of creative inspiration as well as the driving forces behind his work – a work revolving around the artist’s deep connection with nature and respect for his raw material. The wood worked by Gamperl sometimes comes from majestic trees tens or even hundreds of years old – grown in nature, it is nature that has often sent these unmistakable creatures crashing down.

Trees are an integral part of creation, symbols of life and strength that Gamperl has studied and “perceived” for many years in symbiosis with their essence and nature. His ability to combine an unconventional approach to the material with a revolutionary technique and an original interpretation honed over many years results in works that stand out for their elegance and charisma. Gamperl stretches technique to its limits in creating powerful sculptures that unfailingly stir the viewer, who discovers something never before encountered.

✦作者简介——

这本专著对恩斯特·甘珀尔 (Ernst Gamperl)的生平和作品进行了全面的分析，追溯了他近四十年非凡的职业生涯。甘珀尔出生于慕尼黑，学的是木匠专业，他自学将自己的技能用于艺术创作，很早就引起了国际关注。在意大利北部的生活和工作对他的成长至关重要，更不用说他与米兰的距离了。他经常拜访艺术家、音乐家、设计师、摄影师、博物馆策展人和画廊老板，很快就开始建立一个重要的合作伙伴网络。他的作品在世界各地的众多博物馆和私人收藏中展出，包括日本的三宅一生收藏、马德里的LOEWE基金会、伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆、首尔的爱茉莉太平洋博物馆、巴黎的国家当代艺术基金会和慕尼黑的新收藏馆。甘珀尔获得过众多奖项，其中包括 2017 年 LOEWE 工艺奖的首位获奖者，这是世界上重要的艺术奖项之一。弗兰克·马蒂亚斯·卡梅尔是德国艺术史学家，现任慕尼黑巴伐利亚国家博物馆馆长。他毕业于洪堡大学，主修艺术史、古典考古学和美学，专攻中世纪艺术。他曾在柏林国家博物馆和纽伦堡日耳曼国家博物馆工作，并担任副馆长。卡梅尔在巴伐利亚电视节目《艺术与克伦佩尔》（Kunst und Krempel）中担任雕塑和民间艺术专家。安东尼娅·博斯特伦姆是一位艺术史学家和策展人，在英国和美国的主要博物馆拥有丰富的职业生涯，包括维多利亚和阿尔伯特博物馆、底特律艺术学院、保罗·盖蒂博物馆和纳尔逊·阿特金斯艺术博物馆。她专攻巴洛克雕塑家F.X.梅塞施密特，并在盖蒂博物馆策划了梅塞施密特与现代性展览。她是罗意威基金会工艺奖专家组成员，也是亨利·摩尔基金会的理事。

The monograph provides a comprehensive analysis of the life and work of Ernst Gamperl, tracing his extraordinary career spanning almost forty years. Born in Munich and trained as a carpenter, Gamperl taught himself to use his skills for artistic ends, attracting international attention very early on. Living and working in northern Italy was instrumental in his development, not to mention his proximity to Milan. Frequenting artists, musicians, designers, photographers, museum curators and gallery owners, he soon began to build a network of important partners. His works are exhibited in numerous museums and private collections around the world, including the Issey Miyake Collection in Japan, the LOEWE Foundation in Madrid, the Victoria and Albert Museum in London, the Amorepacific Museum of Art in Seoul, the Fond National d’Art Contemporain in Paris, and the Neue Sammlung in Munich. Among his numerous awards, Gamperl was the very first winner of the LOEWE Craft Prize in 2017, one of the most important art prizes in the world. Frank Matthias Kammel is a German art historian and General Director of the Bavarian National Museum in Munich. He studied art history, classical archaeology and aesthetics at Humboldt University, specializing in medieval art. He worked at the National Museums in Berlin and at the Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg, where he was also deputy director. Kammel appears as an expert on sculpture and religious folk art in the Bavarian television programme Kunst und Krempel. Antonia Boström is an art historian and curator with a long career in major museums in Britain and the US, including the Victoria & Albert Museum, The Detroit Institute of Arts, the J. Paul Getty Museum and The Nelson Atkins Museum of Art. She has specialized in the Baroque sculptor F.X. Messerschmidt, on whom she curated the Messerschmidt and Modernity exhibition at the Getty Museum. She serves on the expert panel of the LOEWE Foundation Craft Prize, and is a trustee of the Henry Moore Foundation.