商品详情





基本信息
书名:日语的及物动词句和不及物动词句研究——以事件结构理论为中心
书号:978-7-5213-0599-9
定价:49
出版日期:2019-1
页码:192
开本:152*228
内容简介
《日语的及物动词句和不及物动词句研究——以事件结构理论为中心》的研究对象是现代日语中的及物动词句和不及物动词句。日语里关于及物动词和不及物动词的先行研究不计其数,但其中以句子为单位的研究尚不多见。本书从语料库中提取真实的句子,以句子为出发点,对及物动词和不及物动词进行考察,并依据认知语言学中的EventStructure 理论对其进行重新整理。
编辑推荐
日语里关于及物动词和不及物动词的先行研究不计其数,但其中以句子为单位的研究尚不多见。《日语的及物动词句和不及物动词句研究——以事件结构理论为中心》以句子为单位,结合认知语言学与语料库研究日语的及物动词和不及物动词,是本书的创新之处,也是意义所在。
前言
本书的研究对象是现代日语中的及物动词句和不及物动词句。及物/不及物动词这对概念,来自英语的transitive/intransitive verbs。而transitive/intransitive verbs在日语里则对应的是自动词/他动词。为了消除不同译词之间由于不同语言背景而产生的差异,本文正文里依然把这一对概念称为自动词/他动词。
关于日语里的自动词和他动词的先行研究不计其数。整体上可以分为两种类型。一种是基于传统日本语学的研究,以形态为中心,虽然兼顾意义,但对语义的涉入不深。而以影山(1996)为代表的现代语义学研究,虽然以语义为中心,兼顾形态,但其语义与形态之间的巨大龃龉总是遭到后续研究的诟病。所以从现状来看,仍然有非常多的问题等待解决。而本书的目的,是想要先追踪出这种龃龉为什么会产生。
为了追踪这个龃龉的产生,本书以句子为单位对自动词/他动词进行考察。前文提到,日语里关于自动词/他动词的先行研究不计其数,但其中以句子为单位的研究尚不多见。本书从语料库中提取真实的句子,以句子为出发点,对自动词/他动词进行考察,并依据认知语言学中的Event Structure理论对其进行重新整理。综上所述,以句子为单位,结合认知语言学与语料库研究日语的自动词和他动词,是本书的创新之处,也是意义所在。目录
第一章 序章………………………………………………1
第二章 先行研究………………………………………30
第三章CAUSAL RELATIONSHIP… ……………………47
第四章 他動詞の面からみた[-CAUSE]の関係Ⅰ……76
第五章 他動詞の面からみた[-CAUSE]の関係Ⅱ……91
第六章 他動詞の意味的構造の全体像………………109
第七章 自動詞の面からみた[-CAUSE]の関係………132
第八章 アスペクト形式からの仮説検証……………149
第九章 終章……………………………………………164
参考文献…………………………………………………172
作者简介
刘剑,日本筑波大学语言学博士,毕业于北京大学、先后留学于德国波恩大学、英国利物浦大学。现任职于东北财经大学,从事语言学教学和研究。研究方向:动词语义学。于国际国内期刊上发表论文十一篇。研究兴趣:日语语言学、汉英日对比语言学等。
- 外研社旗舰店 (微信公众号认证)
- 记载人类文明 沟通世界文化
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...