本书个别图文内容表述不太恰当之处，已做轻微处理，不影响整体阅读，请知悉

日中中日翻译必携

日中中日翻訳必携

产品信息

出版社‏ : ‎日本侨报社(2007年4月1日)

出版日期 ‏ : ‎ 2007年 4月 1日

语言 ‏ : ‎ 日语

单行本-精装 ‏ : ‎ 176页

ISBN-10 ‏ : ‎ 486185055X

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4861850554

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

以"柯特里中华的中文和茶泡里清爽的日语"为关键词,作作作者四十年经历、讲座主宰和大学教授的经验。

每个项目都有丰富的例文精心解说,特别是"了解中文长文的"每个产品词的详细处理法"和良好的瑕疵文不常见的翻译"通过独特的立即举行,获得获得获得获得传者的好评。

以翻译为标准的"信、达雅"的实例,富有说得力。

著人的学习体验,不仅是寻求翻译者,还能给学习中文的人带来更多惊喜。

附录是中文的新词・外来语・独特的用语解说、白天两方的固有名词的标记法等。

柱子是"白天"和"中日"的哪一种先、数字满、要注意的女性、辞典的推荐等十项。

翻译很有趣。 翻译很有趣。 翻译是深奥"(后续)的作者,可以接受接受翻译的兴趣。 说着日中的话位相,但只有两国天的文化香。