《德国物权法(上册)》着重贯彻对不动产物权法与动产物权法的区分处理。对不动产权权法自成系统地予以阐述，作者于1948年出版的《土地法》中，即曾法试。彼时的构思，如今在更广泛地基础上得以继续，并扩及至动产物权法。与此同时，作者不仅努力将所谓的物权法边缘领域纳入整体阐述之中，还致力于处处揭示私法制度与公法间的关联。所呈现给读者的，应是当今法律现实的物权法。为达此一目的，《德国物权法(上册)》更着重强调对各种法律事实的评价。

弗里茨.鲍尔( Fritz Baur .1919-1992),生于迪林根/巴伐利亚。1930-1933年于慕尼黑与图宾根学习法律,1934年取得博士学位,1940年取得教授资格,1956-1977 年退休。在职期间一直在图宾根大学任正职法学教授,其教席为:“民法与诉讼法”;其间多次拒绝德国其他大学的聘任。

弗里茨.鲍尔平生治学，虽重在物权法与诉讼法两块(学界祝贺其70寿辰的文集，亦大多为此两领域)，但涉猎极广，著作满架(至1981年5月1日,仅其著作目录,竟达13页之多)。所撰多种教科书，均为经典性著作,其去世后，由其弟子不断修订,沿用至今。弗里茨.鲍尔一生学术头衔众多,并多次获荣誉博士学位。

于尔根.F .鲍尔(JurgenF. Baur,1937- ), 生于图宾根。弗里茨.鲍尔之子,故有深厚家学渊源。早年在图宾根、格丁根与慕尼黑学习法律,并以优异成绩先后通过第一次与第二次国家司法考试。1962 年在图宾根取得法学博士学位，并如人们所预期，开始其学者生涯。1971 年在慕尼黑通过教授资格论文,取得教授资格。其教授资格论文题为《德国卡特尔法上的滥用》，至今仍为该领域开创性( gundlegnd)的论文。1972 年起在汉堡大学任正职法学教授。1988 年至今专任科隆大学法学教授,其教席名称为:“民法经济法与欧洲法”。

于尔根.F.鲍尔治学板广，近年以能源法与欧洲法为其重点并有多项学术兼职。其6(197年)与6(2002年)大寿时，京年及学界友人即摸文成集，以示庆贺。这在德国法学界实为少见，其学术影响由此可见一斑。

罗尔夫.施蒂尔纳(RolfStimer,1943-)，生于斯图加特。现为弗莱堡大学法学教授，德国与比较民事诉讼法研究所主任，意大利民诉法学者协会荣誉会员，“国际统一私法协会”以及美国“跨国民事诉讼原则与规则”法律研究所欧洲通讯员，德国巴登一符腾堡州高等法院法官。曾任奥地利、瑞士与德国民诉法学者协会主席，在任教德国康斯坦茨大学期间，曾兼任瑞士日内瓦大学的客座教授。2001年与2003年曾受聘担任美国哈佛大学客座教授。

施蒂尔纳教授研究领域广泛，涉及物权法、支付不能法、民事诉讼法、国际民事诉讼法等，注重比较法之研究方法，所撰法律教科书及法律评论等均为该领域的权威著作。

张双根，1969年10月生于安徽潜山。1988 年9月-1992年7月就读于中国政法大学法律系，获法学学士学位。1992 年9月-1995 年7月就读于中国人民大学法学院民商法专业，获法学硕士学位。1995 年7月留校任教于该法学院民商法教研室。1998年12月-1999 年12月，获“中欧高等教育合作项目”奖学金，赴德国进修。2000年6月至今，在德国柏林洪堡大学法学院攻读法学博士学位。

目录

当代德国法学名著总序

作者中译本序

德文第十七版序

德文第一版序（摘录）

翻译凡例

本书德文缩略语表与中译名

第一部分导论

第一章物权法对人类共同生活的意义3

第二章现行法中的物权法规范——不动产物权与动产物权之区分11

第一节物权法在法律制度中的地位11

            一、作为实体(私)法的物权法11

            (一)客观意义上的物权：物权法11

            (二)主观意义上的物权——物权12

            (三)作为私法一部分的物权法14

            (四)作为实体法之物权法15

            二、“民法典”第三编之外的物权实体法规范16

            三、物权法性的国际私法17

第二节“民法典”第三编之内容：不动产物权与动产物权18

一、区别18

二、立法之主导思想19

三、本书之阐述方法20

第三章物权法基本概念——物权之种类结构21

第一节基本概念21

            一、“物”的概念21

            (一)物的有体性21

            (二)归类问题22

            (三)动产——土地23

            二、物的功能整体性24

            (一)重要成分24

                  1民法典第93条的基本规则24

                  2民法典第94条之特别规定25

                  3法律效果25

            (二)一般成分27

            (三)表见成分27

            (四)从物28

            (五)可替代物——可消费物30

            三、收益——孳息30

            (一)问题30

            (二)概念31

第二节物权种类结构概要32

            一、所有权——占有——所有权种类——类于所有权之权利33

            (一)所有权与占有之区分33

            (二)单独所有权——共有33

                  1共同共有与一般共有之区别33

                  2作为按份共有的住宅所有权38

                  3共同享有权利的其他情形39

            (三)类所有权之权利：地上权39

            (四)相对的所有权40

                  1让与之禁止40

                  2信托式的让与41

            二、限制物权42

            (一)用益物权：役权42

                  1用益权42

                  2地役权——限制的人役权42

            (二)变价权43

                  1担保物权43

                  2实物负担44

            (三)取得权44

      1先占权44

      2物权性的先买权44

      3预告登记45

(四)补充：在自己的物上所成立之权利45

三、期待权46

四、“物权化的”相对权及其他法律地位50

第二部分共同适用于不动产物权和动产物权的理论与制度

第一编 结 构 原 则