本书立足中医康复，基于术语，运用标准学、文献学、中医术语学、统计学等研究方法，开展中医康复术语研究，规范中医康复术语，建立中医康复术语体系，对中医康复的标准化和国际化起到积极的推进作用。也探索形成了一套行之有效的中医药术语规范化方法，可为中医药其他领域的术语研究工作者提供参考。

  本书探讨了中医康复术语的研究背景，规范了中医康复术语及其定义，构建了中医康复术语的概念体系和中医康复术语英译的策略体系，介绍了中医康复术语国际标准项目。这对丰富和发展中医康复理论、完善中医康复学学科建设、推进中医康复的标准化和国际化都将起到积极的促进作用，有助于中医药文化的传承和弘扬。同时，在术语的选择、命名、定义、体系构建和英文对应词厘定等方面探索形成了一套行之有效的中医术语规范化方法，可为中医药其他领域的术语研究工作者提供参考。