Fun China趣读中华

点心 我们来了

Dim sum here we come

英文原版 儿童读物

图画故事书 精品绘本

产品信息

作者：Maple Lam (Author, Illustrator)

出版商 ‏ : ‎Collins (2023)

语言 ‏ : ‎ 英语

精装本 ‏ : ‎ 40页

ISBN-10 ‏ : ‎ 0062396986

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0062396983

阅读年龄 ‏ : ‎ 4 - 8 岁

尺寸 ‏ : ‎ 20.32 x 0.64 x 25.4 厘米

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

作家兼插画家枫林 (Maple Lam) 推出了一本新图画书，讲述了一位华裔美国女孩和她的妹妹参加每周一次的点心家庭聚会的故事。 庆祝代代相传的中国传统习俗：团聚、爱、家庭——还有美食！

今天是星期日，这意味着我和全家人一起吃点心！ 我迫不及待地想见到大家，尤其是奶奶。

我要吃很多虾饺、肠粉、蛋挞，还有我喜欢的叉烧包。 我们必须订购足够的食物供大家分享。

你还在等什么？ 点心，我们来了！

From author-illustrator Maple Lam comes a new picture book about a Chinese American girl and her younger sister as they attend their weekly dim sum family gathering. A celebration of the traditional Chinese customs passed on from generation to generation: togetherness, love, family—and FOOD! 

Today is Sunday and that means its dim sum time with my whole family! I can’t wait to see everyone, especially Grandma.

I’m going to eat lots of shrimp dumplings, rice noodle rolls, egg tarts, and my favorite—char siu buns. We will have to order enough for us all to share.

So what are you waiting for? Dim sum, here we come!

关于作者

Maple Lam是一位居住在加利福尼亚州洛杉矶的作家兼插画家。她之前的作品包括 《我的小妹妹和我》、 《你能用工具箱做什么？》 （安东尼·卡里诺和约翰·科拉内里著），《 家庭中的亦敌亦友》 （凯瑟琳·克鲁尔著）。 

Maple Lam is an author-illustrator based in Los Angeles, California. Her previous books include My Little Sister and Me, What Can You Do With a Toolbox? by Anthony Carrino and John Colaneri, and Frenemies in the Family by Kathleen Krull.

书籍欣赏