《现代俄语句法研究》(下简称《句法研究》)是作者从事俄语教学、俄语研究近半个世纪的总结。全书约25万字。可供俄语语言文学专业学生、研究生，俄语教师，俄语工作者或其他语言工作者参考。

《句法研究》共分两部分：“俄语句法理论研究”和“俄语句法现象研究”。前一部分包括“20世纪以来俄语语法思想的发展”、“现代俄语句法研究中的某些倾向”、“俄语中主从复合句与词组的同形现象”、“试谈现代俄语中简单句模型的概念”、“俄语的配价语法和述体中心论”、“试谈俄语句子／表述的述谓性”、“试谈俄语意符语法”等11篇专论。“俄语句法现象研究”部分包括“作目的状语的动词不定式体的用法”、“现代俄语中的二格表量句”、“现代俄语中的无动词句”、“现代俄语《Ha To и…，чToбbI…》的结构”、“略谈…бe3Toгo，чToбbI…的句子结构”、“пoкa连接的时间句中的某些问题”、“在带有目的从句的主从复合句中主、从句的行为主体和从句谓语的表示”、“试论现代俄语中的定语句”、“定语句中限制句与扩展句之间的过渡类型”等15篇专论。

《句法研究》有一定的理论深度，不仅阐述了俄语句法中的基本理论问题，介绍了俄罗斯和其他国家的不同流派和观点，而且还对这些问题和观点发表了作者的看法。在一些问题上(如俄语的动词配价、述体配价和述体中心论、句子的述谓性、俄语句子的模型等)进一步发展了俄语句法理论。

《句法研究》突出了中国人学习俄语的难点，侧重对俄罗斯语法学家很少涉及的， 中国人又难于掌握的句法结构进行研究。从大量的语言材料中归纳他们的结构一语义特征，并上升到理论高度，总结出带有某些规律性的东西，因此具有较大的实践意义。 

这些专论曾得到俄罗斯著名语法学家的瞩目，有的甚至被列入俄罗斯高等学校学生学习俄语语法的必读书目。