只是孩子 15周年紀念版（二版）

Just Kids

作者： 佩蒂．史密斯  

原文作者： Patti Smith

譯者： 劉奕

出版社：新經典文化  

出版日期：2025/11/05

語言：繁體中文

規格：368頁 / 14.8 x 21 x 1.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 二版

出版地：中国台湾

（页面参数仅供参考，具体以实物为准）

內容簡介

慶祝搖滾經典《群馬HORSES》發行50周年

2010年美國國家書卷獎作品《只是孩子》15周年 改版上市

「我們會怎麼樣呢？」佩蒂問。

「我們會永遠在一起。」羅柏答。

這是關於一個女孩和一個男孩，在紐約從相遇到相愛，

從日日掙扎、絕不放棄到各自勇敢站上屬於自己傳奇舞台的真實故事。

龐克教母佩蒂．史密斯獻給人生摯愛、創作伴侶之書

也是她向純真熱情的70年代紐約致敬之書

誠致、純淨、充滿悸動人心的力量

1989年3月9日，佩蒂‧史密斯（Patti Smith）的終生好友也是曾經的愛人羅柏‧梅普索普（Robert Mapplethorpe）走了，佩蒂在好友臨終前，答應他有一天要寫下兩人二十歲在紐約相識相戀並投身創作，掀起時代風雲的故事。

但失落的疼痛，讓佩蒂難以下筆。她停頓了十年。

2000年，佩蒂終於提筆開始寫，整本書開始於兩人愛的故事，結束於生死道別。全書也是向六○年代七○年代的紐約文化致敬，在那裡，在那個充斥富人、窮漢、騙子及壞人的大雜燴城市裡，兩個年輕藝術家，像童話故事裡的孩子一樣在紐約受磨難並成長，她們攜手走向成名，走向創作的巔峰。

2010年1月，歷經二十年的跋涉，本書終於出版。立即橫掃全美排行榜，包括紐約時報、出版者周刊、書商協會、波士頓環球報、北加州書商協會、今日美國報、丹佛郵報、洛杉磯時報、華爾街日報等。這位搖滾龐克教母佩蒂史密斯這回用文字，寫出純真追求者的內心，正如她在書末所說：我把我們的故事說出來，完成我的承諾。這不是一個成名或賺錢的故事，它是我們的人生、藝術、青春掙扎、希望與夢想的完整呈現。

《只是孩子》是身兼作家、詩人、搖滾歌手和藝術家的傳奇人物佩蒂‧史密斯回憶錄，評論家和讀者一致推崇本書是繼2004年巴布．狄倫《搖滾記》之後最偉大的搖滾歌手回憶錄。本書內附佩蒂‧史密斯及羅柏‧梅普索普的珍貴攝影及創作照片。

作者簡介

佩蒂．史密斯（Patti Smith）

作家、表演家、視覺藝術家。佩蒂‧史密斯的創作天份先展露於1970年代她將詩作與搖滾樂作革命性的結合。1975年，她推出專輯《Horses》，這張唱片爾後成為樂壇百大不朽經典，該專輯封面就是羅柏‧梅普索普所拍攝，白襯衫、黑領帶的佩蒂展現叛逆新穎的女性形象，深深影響後世。

佩蒂‧史密斯將垮世代（beat generation）的詩歌和搖滾樂結合，被譽為「龐克搖滾桂冠詩人」（Punk's Poet Laureate）和「龐克教母」（Godmother of Punk），她還將19世紀法國作詩法介紹給美國年輕人，言行風格都走在時代前端，引領創作風潮。2004年，《滾石雜誌》頒布的百位搖滾重要人物名單中，將史密斯列為第47位。2007年，她被列入搖滾名人堂。她還獲得兩項葛萊美獎提名。她與布魯斯．史普林斯汀一起創作的在Billboard Hot 100 中排名第13。

1973年史密斯在紐約高譚書店開了畫展，1978年後，她的畫作都由robert miller畫廊代理。2002年安迪渥荷美術館位她辦了一場回顧展，展出她的畫作、攝影以及絲印。展題「陌生的傳息者」(Strange Messenger)。

2005年，法國文化部頒發藝術終生成就獎給她。2004年，《滾石雜誌》頒布的百位搖滾重要人物名單中，將史密斯列為第47位。2007年，她被列入搖滾名人堂。她還獲得兩項葛萊美獎提名。

熱愛閱讀寫作的史密斯出版有《只是孩子》、《羊毛夢》、《時光列車》、《如夢的一年》和《一日一日》等作，其中《只是孩子》榮獲了2010年的美國國家書卷獎(非虛構類)。2025年11月，藉著《群馬》發行50周年，推出生涯完整的回憶錄《天使之糧》，備受期待。

目錄

Horses 50周年紀念前言

導讀 那時，他們和世界都正年輕 馬世芳

前言

第一章  星期一的孩子

第二章  只是孩子

第三章  雀兒喜飯店

第四章  分開，但還在一起

第五章  牽著上帝的手

致讀者

獻給羅柏的詩 四首 譯/林維甫