本书简要又不失清晰地勾勒出阿拉伯文明的发展脉络与历史轨迹，溯源了阿拉伯民族的早期起源，剖析了其民俗传统与民族性格，展现了其建国拓疆、崛起兴盛与走向衰亡的完整历程，较为详实地记叙了阿拉伯民族在文学艺术、科学技术、哲学思想等领域的卓越成就，阐释了阿拉伯文明对世界发展的深远影响。

希提（Philip Khuri Hitti，1886-1978），美国著名东方学者。生于黎巴嫩，毕业于贝鲁特美国大学，后赴美深造，获哥伦比亚大学哲学博士学位。长期任教于普林斯顿大学，曾任该校东方语言文学系主任。他毕生致力于中东语言、历史与政治研究，著述丰富，代表作包括《阿拉伯通史》《黎巴嫩史》《中东史》等。

马坚（1906-1978），知名伊斯兰学者、阿拉伯语言学家、翻译家。先后就读于埃及爱资哈尔大学和开罗大学语言学院。1946年起任教于北京大学，为中国阿拉伯语高等教育的开拓者和奠基人。曾翻译、创作了大量有关阿拉伯文化、中东文明及伊斯兰文化的学术著作与文章，其译著《阿拉伯通史》《古兰经》等被视为最具权威的中译本。并主持编写了中国第一部《阿拉伯语汉语词典》。