一千零一夜
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集，又名《天方夜谭》，是世界文学宝库中的一颗璀璨的明珠。作品讲述古代阿拉伯地区有一位国王叫山鲁亚尔，他生性残暴，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日清晨即杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王。山鲁佐德用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王因爱听故事而不忍杀她。山鲁佐德的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被她的聪慧、善良和一片良苦用心所感动，不仅赦免了她，而且从此不再滥杀女子。夫妻二人同心治理国家，幸福地生活在一起，直至寿终正寝。这部名著内容丰富，情节曲折离奇，被高尔基誉为世界民间文学目前“最壮丽的一座纪念碑”。
目录
●国王山鲁亚尔和他的兄弟沙赫宰曼
商人与魔鬼的故事
第一个老人和羚羊的故事
第二个老人和狗的故事
第三个老人和驴的故事
渔夫与魔鬼的故事
国王以怨报德
多疑害死猎鹰
神奇的四色鱼
脚夫奇遇三女子
第一个流浪汉的故事
第二个流浪汉的故事
第三个流浪汉的故事
床上女子的故事
看门女子的故事
双梦记
修士与奶油罐
辛巴达航海记
辛巴达第一次航海
辛巴达第二次航海
辛巴达第三次航海
辛巴达第四次航海
辛巴达第五次航海
辛巴达第六次航海
辛巴达第七次航海
智者辛迪巴德的故事
第一位大臣的故事
王妃一闹御前
第二位大臣的故事
王妃二闹御前
第三位大臣的故事
王妃三闹御前
第四位大臣的故事
王妃四闹御前
第五位大臣的故事
王妃五闹御前
第六位大臣的故事
王妃六闹御前
第七位大臣的故事
阿里巴巴与四十大盗
阿拉丁与神灯
神奇的飞毯
飞马的故事
鞋匠马阿鲁夫
内容介绍
《一千零一夜》是一部家喻户晓的世界文学名著，堪称古代阿拉伯社会生活的百科全书，代表着阿拉伯文学艺术的优选成就。《一千零一夜》于1900年被翻译至中国，早期译本均由英文转译而成，少有阿拉伯语直译中文本出自纳训先生之手。此次翻译出版本着名著精选的初衷，依据1979年黎巴嫩贝鲁特文化书局印刷版，并参考1860年埃及布拉克本影印版，着重挑选了一些在东学西渐过程中对西方文学产生巨大影响的故事，如《渔夫与魔鬼》《双梦记》《智者辛迪巴德的故事》《神奇的飞毯》等，力求充分体现出这一东方文学明珠的主要特点。其中，《阿里巴巴和四十大盗》《神奇的飞毯》《阿拉丁与神灯》等故事也是阿拉伯语版本所缺乏的，故本译取自伯顿本。
精彩内容
国王山鲁亚尔 和他的兄弟沙赫宰曼 很久很久以前，相传在印度和中国的众岛屿间，有个萨珊王国。国王有强兵良将，婢妾成群。他还有两个儿子，也都骁勇英武。长子较次子更为出色，治国有方，深受百姓爱戴，他的名字叫作山鲁亚尔。弟弟叫沙赫宰曼，统领撒马尔罕。二人在各自国度执政，公正清明，百姓安居乐业。如此这般，时光一晃便是二十载。 一日，为兄的忽然甚是思念弟弟，便派大臣去将其接来相聚。大臣奉命而行，直至平安抵达沙赫宰曼的国度。大臣问安后转达了山鲁亚尔思念和期待一聚的愿望。沙赫宰曼欣然答应，并随即命人备好帐篷、骆驼、骡马和一众奴仆，准备出行，还命宰相代为监国。安排停当后，他出发前往哥哥的王国。 行至夜间，沙赫宰曼忽然想起有礼物未带，便返程去取。回到宫中，却发现王后正在卧榻上与一黑奴相拥求欢。刹那间，他顿觉天地失色，心想：......
微信支付
支付宝
扫一扫购买
1. 打开微信，扫一扫左侧二维码
2. 点击右上角图标
3. 发送给朋友、分享到朋友圈、收藏
