读、译完劳伦斯;斯通的《英国的家庭、性与婚姻l500一1800》，不禁疑惑：什么是婚姻?(与此而来的，“什么是离婚?”)甚至对家庭、性(爱)的看法也受了一番摇撼。原来，家庭、婚姻、性的存在并非那样自然自主，并非如我们以为的那样理所当然、不言自明，而是总难摆脱历史、人事的纠缠——终究事物的意义要从其所坐落的复杂时空、指涉(intertextul)网络中求得。
于是斯通将家庭、性、婚姻置于英国l6至l8世纪——置于一时一地之实际历史脉络——详加考察，既吟味思量一时一地政治、社会氛围，复探勘人类婚爱体制与社经政治、宗教、文化微妙的互动关系，剥除体制“自然”之面貌，还原其在历史流变中意涵之不断迁化、递嬗。在斯通辩证史观的观照下，历史是不断的变化、发展，冲突(conflict)亦是好的，因为冲突能推动变迁；求爱、缔缘、建立家庭、育儿亦不循一定之方式，方式间亦无*之好坏，而如钟摆，在摆动间体现其价值。且斯通不欲以条理井然、融通有致的结构来收束复杂、暖昧的人事，在这方面他以许多个人历史来补充宏观叙述之不足，我们在浸淫一则则故事之余，同时明白了故事之反逻辑、反理性、与“标准”之时时龃龉——“历史，，之大名目下本是芸芸众生之实际生活，不显个别人物之言行謦亥、命运遭际，怎能明历更之鲜活、有血有肉?

20世纪 70年代 ,随着西方社会史研究的兴起 ,家庭史作为社会史的一个重要方面受到了史学家的广泛重视。他们希望通过研究近代早期的家庭 ,更好地认识、理解现代家庭与社会。劳伦斯??斯通这本书以情感变迁为线索 ,重现了英国家庭从 1500年到1800年的历史。本书的主题，一言以蔽之，就是尝试图绘、记录、分析、解释这三百年期间英国的世界观和价值体系上的巨大变化。这些巨大而无从捉摸的文化变迁表现在家族成员彼此关系的改变上，本书从法律、社会结构、风俗、权力、情感及性等方面来论述。

劳伦斯; 斯通（Lawrence Stone，1919—1999），以研究近代早期英国历史而声誉卓著的学者。长期任教于牛津大学（1947—1962），后一直担任普林斯顿大学历史学教授（1963—1990），主要著作有：《贵族的危机（1558—1641）》《英国16 至18 世纪的家庭、性与婚姻》《交战中的帝国：1689—1815 年的英国》等。

译序

致谢

删节本序

第一部 导言

第一章 问题、方法与定义

第二章 人口统计数据

第二部 开放的世系家庭

第三章 家庭特征

第三部 有限的父权核心家庭

第四章 亲属关系、扈从关系与共同体的衰微

第五章 父权体制的增强第四部 封闭的核心家庭

第六章 情感个人主义的成长

第七章 婚姻安排

第八章 友爱婚姻

第九章 亲子关系

第五部 性

第十章 上层阶级的态度与行为

第十一章 绅士的性行为：佩皮斯和鲍斯威尔

第十二章 庶民的性行为

第六部 结论

第十三章 事实、诠释及19世纪以降的发展

索引