【法文版】刺绣者之书 Broderies : anthologie curieuse

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ MARTINIERE BL; Illustrated édition (7 juin 2024)

Langue ‏ : ‎ Français

Relié ‏ : ‎ 256 pages

ISBN-13 ‏ : ‎ 979-1040115441

Poids de l'article ‏ : ‎ 1,17 Kilograms

Dimensions ‏ : ‎ 19.9 x 3.1 x 26.6 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

刺绣是一门非常古老的手艺。在很长一段时间里，它都非常女性化、技术化和规范化。如今，在回归具体、回归手工的伟大运动中，刺绣正迸发出无穷的创造力。来自世界各地的刺绣师们正在用针线重新创造这门艺术。

奥黛丽-德玛尔（Audrey Demarre）本人也是一名刺绣师，她对这些艺术家进行了深入的研究，并在本书中通过五十多幅肖像画，展示了当代刺绣创作中令人惊叹、美丽的范例。

Broder est un geste très ancien. Longtemps, il est resté très féminin, technique, codifié. Aujourd’hui, dans ce grand mouvement de retour au concret, au travail de main, la broderie explose de créativité. Des brodeuses et brodeurs du monde entier s’emparent de fil et d’une aiguille pour la réinventer.

Audrey Demarre, elle-même brodeuse, a porté un regard curieux sur ces artistes pour proposer dans cet ouvrage, en une cinquantaine de portraits, le plus étonnant et le plus beau de la création contemporaine.

作者简介

奥黛丽·德马尔是一位直觉敏锐的刺绣师，她通过制作具有插画品质的独特作品来挑战传统。她的作品受到美国印第安工艺神秘性的影响。与制图师相似，她捕捉人类体验的细微差别，专门承接从传统悬挂物到垫子、鞋子和面板的各种委托。最初是她担任插画经纪人期间的副业，现在已成为全职工作，奥黛丽与 Dyptique 和 Le Prestic Ouiston 等品牌合作。她对代表女性参与刺绣行业的兴趣源于该行业历史上只限于女性，而女性通常被忽视为一种独立的艺术形式。她即将出版的书籍项目将介绍一些她喜欢的刺绣师，主要是女性，旨在让这项工艺成为焦点。

Audrey Demarre, brodeuse intuitive, défie la tradition en créant des pièces uniques à la qualité illustrative. Ses pièces sont influencées par la mystique de l’artisanat amérindien. Semblable à une cartographe, elle capture les nuances de l’expérience humaine, acceptant exclusivement des commandes allant des pièces suspendues traditionnelles aux coussins, chaussures et panneaux. Ce qui a commencé comme une activité secondaire pendant son temps en tant qu’agent d’illustration est maintenant devenu un engagement à plein temps, dans lequel Audrey collabore avec des marques telles que Dyptique et Le Prestic Ouiston. Son intérêt pour la représentation des femmes dans l’industrie de la broderie est enraciné dans son exclusivité historique envers les femmes, souvent négligée en tant que forme d’art autonome. Son prochain projet de livre présente certains de ses brodeurs préférés, principalement des femmes, visant à mettre en lumière cet artisanat.